derogatory sense
személytelenül, csúnya értelemben
behavior that is derogatory to one's dignity
viselkedés, amely megalázó az egyik méltóságát.
she is always making derogatory remarks.
mindig sértő megjegyzéseket tesz.
she tells me I'm fat and is always making derogatory remarks.
megmondja, hogy túlsúlyos vagyok, és mindig sértő megjegyzéseket tesz.
Basically, the buildings were garnet, showing an image of triteness(sorry to use a derogatory word).
Alapvetően a épületek garnét voltak, amelyek triteness képet mutattak (szórványos szó használata sajnálatos).
It is a process by which words with appreciatory or neutral affective meaning fall into ill reputation or come to be used in a derogatory sense.
Ez az a folyamat, amely során azok a szavak, amelyek elismerő vagy semleges érzelmi jelentéssel rendelkeznek, rossz hírbe kerülnek vagy személytelen értelemben kezdik használni.
Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:
Édesanyja, egy ájtatos asszony, minden reggel részt vesz a misén. Amikor a kifejezés hamis ájtatosságra utal, azonban, az pejoratív:
Considering it's derogatory, California banned the term from its labor code in 2015.
Mivel személytelenítő kifejezés, Kalifornia 2015-ben betiltotta a fogalmat munkaügyi törvényeiből.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd whether " fenqing" is derogatory or not usually depends on " fenqing" themselves.
És az, hogy a "fenqing" személytelenítő vagy nem, általában a "fenqing" magukon múlik.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeHypebeast kind of has a negative derogatory term in this day and age.
Ebben az időszakban a Hypebeast szó negatív, személytelenítő jelentéssel bír.
Source: Connection MagazineThe idea is they are not welcome, so it's a derogatory term.
A gondolat az, hogy őket nem szeretik, ezért személytelenítő kifejezés.
Source: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassPerhaps they raise their voice or make derogatory comments about you or your beliefs.
Lehet, hogy megszólalnak, vagy személytelenítő megjegyzéseket tesznek a te véleményeddel vagy hiteleddel kapcsolatban.
Source: Science in LifeNor would I ever refer to a Guess model in such a derogatory manner.
Soha nem szólítanám ilyen személytelenítő módon egy Guess modellethez.
Source: TimeSixty percent of women under thirty said they had experienced derogatory remarks or behaviour.
A harminc alatti nők 60 százaléka azt mondta, hogy tapasztaltak személytelenítő megjegyzéseket vagy viselkedést.
Source: BBC Portable English Selected Past IssuesWe're talking about email messages that the Justice Department said were derogatory and dehumanizing.
Arról beszélünk, hogy az igazságügy-minisztérium szerint ezek az e-mail üzenetek személytelenítők és embertelenítők voltak.
Source: NPR News March 2015 CompilationSo my friend was thinking, 'He's being derogatory about his father? That's not nice! '
Szóval a barátom gondolkodott: 'Személytelenítően beszél a szüleiről? Ez nem szép!'
Source: Grandparents' Vocabulary LessonHe is expected to try to repair relations after President Trump's alleged derogatory comment about African countries.
Elvárnak, hogy megpróbálja javítani a kapcsolatokat Trump elnök által feltételezett személytelenítő megjegyzés után afrikai országokkal kapcsolatban.
Source: AP Listening March 2018 Collectionderogatory sense
személytelenül, csúnya értelemben
behavior that is derogatory to one's dignity
viselkedés, amely megalázó az egyik méltóságát.
she is always making derogatory remarks.
mindig sértő megjegyzéseket tesz.
she tells me I'm fat and is always making derogatory remarks.
megmondja, hogy túlsúlyos vagyok, és mindig sértő megjegyzéseket tesz.
Basically, the buildings were garnet, showing an image of triteness(sorry to use a derogatory word).
Alapvetően a épületek garnét voltak, amelyek triteness képet mutattak (szórványos szó használata sajnálatos).
It is a process by which words with appreciatory or neutral affective meaning fall into ill reputation or come to be used in a derogatory sense.
Ez az a folyamat, amely során azok a szavak, amelyek elismerő vagy semleges érzelmi jelentéssel rendelkeznek, rossz hírbe kerülnek vagy személytelen értelemben kezdik használni.
Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:
Édesanyja, egy ájtatos asszony, minden reggel részt vesz a misén. Amikor a kifejezés hamis ájtatosságra utal, azonban, az pejoratív:
Considering it's derogatory, California banned the term from its labor code in 2015.
Mivel személytelenítő kifejezés, Kalifornia 2015-ben betiltotta a fogalmat munkaügyi törvényeiből.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd whether " fenqing" is derogatory or not usually depends on " fenqing" themselves.
És az, hogy a "fenqing" személytelenítő vagy nem, általában a "fenqing" magukon múlik.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeHypebeast kind of has a negative derogatory term in this day and age.
Ebben az időszakban a Hypebeast szó negatív, személytelenítő jelentéssel bír.
Source: Connection MagazineThe idea is they are not welcome, so it's a derogatory term.
A gondolat az, hogy őket nem szeretik, ezért személytelenítő kifejezés.
Source: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassPerhaps they raise their voice or make derogatory comments about you or your beliefs.
Lehet, hogy megszólalnak, vagy személytelenítő megjegyzéseket tesznek a te véleményeddel vagy hiteleddel kapcsolatban.
Source: Science in LifeNor would I ever refer to a Guess model in such a derogatory manner.
Soha nem szólítanám ilyen személytelenítő módon egy Guess modellethez.
Source: TimeSixty percent of women under thirty said they had experienced derogatory remarks or behaviour.
A harminc alatti nők 60 százaléka azt mondta, hogy tapasztaltak személytelenítő megjegyzéseket vagy viselkedést.
Source: BBC Portable English Selected Past IssuesWe're talking about email messages that the Justice Department said were derogatory and dehumanizing.
Arról beszélünk, hogy az igazságügy-minisztérium szerint ezek az e-mail üzenetek személytelenítők és embertelenítők voltak.
Source: NPR News March 2015 CompilationSo my friend was thinking, 'He's being derogatory about his father? That's not nice! '
Szóval a barátom gondolkodott: 'Személytelenítően beszél a szüleiről? Ez nem szép!'
Source: Grandparents' Vocabulary LessonHe is expected to try to repair relations after President Trump's alleged derogatory comment about African countries.
Elvárnak, hogy megpróbálja javítani a kapcsolatokat Trump elnök által feltételezett személytelenítő megjegyzés után afrikai országokkal kapcsolatban.
Source: AP Listening March 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now