| Plural | desiccations |
With stromatolite but no desiccation crack, the depositional environment of Middle-Late Cambrian in the area was intertidal zone to subtidal zone with the shallow-water features.
Stromatolit jelenléte, de nincs desziccációs repedés, így a kambrium középkori-késői időszakban a környéken a lebonyolító környezet a szárazföldi és a szárazföld alatti zóna közötti, sekélyvízi jellemzőkkel rendelkezett.
The lily ASR targeting to nucleus correlates with desiccation in developing pollen of lilium longiflorum.
A liliumpalánta ASR, amely a maghoz irányul, összefüggést mutat a lilium longiflorum fejlődő porzók desziccációjával.
The plant wilted due to desiccation.
A növény elszáradt a desziccáció miatt.
Desiccation can cause the skin to become dry and cracked.
A desziccáció szárazságot és repedéseket okozhat a bőrön.
Proper storage can prevent desiccation of food.
A megfelelő tárolás megakadályozhatja az élelem desziccációját.
Desiccation of the soil led to poor crop yields.
A talaj desziccációja rossz gabonatermelést eredményezett.
The desert environment is known for its extreme desiccation.
A szárazföldi környezet extrém desziccációval ismert.
Desiccation of the lake resulted in the death of many fish.
A tó desziccációja okozta sok hal halálát.
Desiccation is a common issue in arid regions.
A desziccáció gyakori probléma a száraz régiókban.
The scientist studied the effects of desiccation on plant growth.
A tudós tanulmányozta a desziccáció hatását a növényi növekedésre.
Desiccation-resistant seeds are essential for survival in dry climates.
A desziccáció ellenálló magok szükségesek a száraz klímákban való túléléshez.
Desiccation can lead to dehydration in living organisms.
A desziccáció dehidrációt okozhat az élő szervezetekben.
Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
A kétéltűek áteresztő bőrrel rendelkeznek, és napközben a melegben gyorsan meghalnának a kiszáradástól.
Source: BBC documentary "Our Planet"I know you get desiccation in theory, Stefan, but in reality, it's much worse.
Tudom, hogy elméletben a kiszáradásról van szó, Stefan, de a gyakorlatban sokkal rosszabb.
Source: The Vampire Diaries Season 2In the beginning... yes. But not anymore. They've been starved to the point of desiccation.
A kezdetben... igen. De már nem. Olyan szegényesek lettek, hogy a kiszáradás szélén járnak.
Source: The Vampire Diaries Season 1You can also find these extremophiles hanging out in hot acid, or surviving desiccation in salt-crusted deserts.
Ezeket az extrém élőlényeket megtalálod forró savakban is, vagy sós poros pusztákban, ahol a kiszáradást túléljék.
Source: BBC IdeasDeinococcus radiodurans can be found in both hot springs and Antarctic soil, survive desiccation, and is one of the most radiation-resistant organisms we know.
A Deinococcus radiodurans mind a forró forrásokban, mind az Antarktisz talajában megtalálható, a kiszáradást túlél, és az egyik legradiációállóbb élőlény a tudományos ismeretek szerint.
Source: BBC IdeasPhilosophy, then, might be described as an education in desiccation, where we learn to hold down effeminizing private pleasures through the force of argument.
A filozófia tehát úgy is leírható, mint egy kiszáradásban való oktatás, ahol megtanuljuk a beszéd erejével visszafogni a saját effeminizáló magánörömeinket.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsIn a study published this week in Molecular Cell, researchers found a group of proteins that probably protects them from desiccation, or being dried out.
Egy ezen a héten a Molecular Cell folyóiratban megjelent tanulmányban a kutatók egy fehérjecsoportot fedeztek fel, amely valószínűleg megvédik őket a kiszáradástól, vagy a kiszáradás hatásaitól.
Source: SciShow CollectionWith stromatolite but no desiccation crack, the depositional environment of Middle-Late Cambrian in the area was intertidal zone to subtidal zone with the shallow-water features.
Stromatolit jelenléte, de nincs desziccációs repedés, így a kambrium középkori-késői időszakban a környéken a lebonyolító környezet a szárazföldi és a szárazföld alatti zóna közötti, sekélyvízi jellemzőkkel rendelkezett.
The lily ASR targeting to nucleus correlates with desiccation in developing pollen of lilium longiflorum.
A liliumpalánta ASR, amely a maghoz irányul, összefüggést mutat a lilium longiflorum fejlődő porzók desziccációjával.
The plant wilted due to desiccation.
A növény elszáradt a desziccáció miatt.
Desiccation can cause the skin to become dry and cracked.
A desziccáció szárazságot és repedéseket okozhat a bőrön.
Proper storage can prevent desiccation of food.
A megfelelő tárolás megakadályozhatja az élelem desziccációját.
Desiccation of the soil led to poor crop yields.
A talaj desziccációja rossz gabonatermelést eredményezett.
The desert environment is known for its extreme desiccation.
A szárazföldi környezet extrém desziccációval ismert.
Desiccation of the lake resulted in the death of many fish.
A tó desziccációja okozta sok hal halálát.
Desiccation is a common issue in arid regions.
A desziccáció gyakori probléma a száraz régiókban.
The scientist studied the effects of desiccation on plant growth.
A tudós tanulmányozta a desziccáció hatását a növényi növekedésre.
Desiccation-resistant seeds are essential for survival in dry climates.
A desziccáció ellenálló magok szükségesek a száraz klímákban való túléléshez.
Desiccation can lead to dehydration in living organisms.
A desziccáció dehidrációt okozhat az élő szervezetekben.
Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
A kétéltűek áteresztő bőrrel rendelkeznek, és napközben a melegben gyorsan meghalnának a kiszáradástól.
Source: BBC documentary "Our Planet"I know you get desiccation in theory, Stefan, but in reality, it's much worse.
Tudom, hogy elméletben a kiszáradásról van szó, Stefan, de a gyakorlatban sokkal rosszabb.
Source: The Vampire Diaries Season 2In the beginning... yes. But not anymore. They've been starved to the point of desiccation.
A kezdetben... igen. De már nem. Olyan szegényesek lettek, hogy a kiszáradás szélén járnak.
Source: The Vampire Diaries Season 1You can also find these extremophiles hanging out in hot acid, or surviving desiccation in salt-crusted deserts.
Ezeket az extrém élőlényeket megtalálod forró savakban is, vagy sós poros pusztákban, ahol a kiszáradást túléljék.
Source: BBC IdeasDeinococcus radiodurans can be found in both hot springs and Antarctic soil, survive desiccation, and is one of the most radiation-resistant organisms we know.
A Deinococcus radiodurans mind a forró forrásokban, mind az Antarktisz talajában megtalálható, a kiszáradást túlél, és az egyik legradiációállóbb élőlény a tudományos ismeretek szerint.
Source: BBC IdeasPhilosophy, then, might be described as an education in desiccation, where we learn to hold down effeminizing private pleasures through the force of argument.
A filozófia tehát úgy is leírható, mint egy kiszáradásban való oktatás, ahol megtanuljuk a beszéd erejével visszafogni a saját effeminizáló magánörömeinket.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsIn a study published this week in Molecular Cell, researchers found a group of proteins that probably protects them from desiccation, or being dried out.
Egy ezen a héten a Molecular Cell folyóiratban megjelent tanulmányban a kutatók egy fehérjecsoportot fedeztek fel, amely valószínűleg megvédik őket a kiszáradástól, vagy a kiszáradás hatásaitól.
Source: SciShow CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now