desist from
tartózkodás
cease and desist
tartózkodás
The police warned the protesters to desist from causing violence.
A rendőrség figyelmeztette a tüntetőket, hogy hagyják abba az erőszakhoz vezető cselekedeteket.
She refused to desist from her efforts to find the missing child.
Elutasította, hogy lemondja azokat az erőfeszítéseket, amelyekkel a eltűnt gyermeket kereste.
The company was ordered to desist from using illegal labor practices.
A céget elrendelték, hogy hagyja abba az illegális munkaerő-kihasználást.
The doctor advised the patient to desist from smoking to improve their health.
Az orvos tanácsolta a beteget, hogy hagyja abba a dohányzást az egészségük érdekében.
The teacher asked the students to desist from talking during the exam.
A tanár kérte a diákokat, hogy hagyják abba a beszélgetést a vizsga során.
The government urged the rebels to desist from further attacks.
A kormány arra buzdította a lázadókat, hogy hagyják abba a további támadásokat.
The landlord threatened to evict the tenant if they did not desist from causing disturbances.
A tulajdonos fenyegetett, hogy kizárja a bérlőt, ha nem hagyja abba a zaklatásokat.
She had to desist from eating sweets to control her diabetes.
Hagynia kellett a cukor édességeket, hogy kontroll alatt tartsa a cukorbetegségét.
The judge ordered the defendant to desist from making outbursts in court.
A bíró elrendelte, hogy az vádlott hagyja abba a kirobbantásokat a bíróságon.
The company was fined for failing to desist from polluting the river.
A céget büntették, mert nem hagyta abba a folyóvíz szennyezését.
desist from
tartózkodás
cease and desist
tartózkodás
The police warned the protesters to desist from causing violence.
A rendőrség figyelmeztette a tüntetőket, hogy hagyják abba az erőszakhoz vezető cselekedeteket.
She refused to desist from her efforts to find the missing child.
Elutasította, hogy lemondja azokat az erőfeszítéseket, amelyekkel a eltűnt gyermeket kereste.
The company was ordered to desist from using illegal labor practices.
A céget elrendelték, hogy hagyja abba az illegális munkaerő-kihasználást.
The doctor advised the patient to desist from smoking to improve their health.
Az orvos tanácsolta a beteget, hogy hagyja abba a dohányzást az egészségük érdekében.
The teacher asked the students to desist from talking during the exam.
A tanár kérte a diákokat, hogy hagyják abba a beszélgetést a vizsga során.
The government urged the rebels to desist from further attacks.
A kormány arra buzdította a lázadókat, hogy hagyják abba a további támadásokat.
The landlord threatened to evict the tenant if they did not desist from causing disturbances.
A tulajdonos fenyegetett, hogy kizárja a bérlőt, ha nem hagyja abba a zaklatásokat.
She had to desist from eating sweets to control her diabetes.
Hagynia kellett a cukor édességeket, hogy kontroll alatt tartsa a cukorbetegségét.
The judge ordered the defendant to desist from making outbursts in court.
A bíró elrendelte, hogy az vádlott hagyja abba a kirobbantásokat a bíróságon.
The company was fined for failing to desist from polluting the river.
A céget büntették, mert nem hagyta abba a folyóvíz szennyezését.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now