detective

[US]/dɪˈtektɪv/
[UK]/dɪˈtektɪv/
Frequency: Very High

Translation

n. egy olyan személy, aki információt keres és gyűjt bűncselekmények vagy problémák megoldása céljából.
Word Forms

Phrases & Collocations

detective work

nyomozói munka

detective story

detektív történet

private detective

privát detektív

detective film

detektív film

Example Sentences

a detective chief inspector.

nyomozó főfelügyelő

partial to detective novels.

Elfogytatott a detektívregényekre.

The detective is completely correct in his surmises.

A detektív teljesen helyes feltételezéseivel.

a newly fledged Detective Inspector.

egy újonnan kinevezett detektívfőnyomozó.

the detective swept the room for hair and fingerprints.

a detektív átkutatta a szobát hajszálak és ujjlenyomatok után.

Detectives ran down the suspects.

A detektívek utánarohantak a gyanúsítottaknak.

The store detective told the shoplifter that the game was up.

A boltó detektív azt mondta a lopózó személynek, hogy vége a játéknak.

a detective under suspension from the Metropolitan Police

egy a Metropolitan Police-től felfüggesztett detektív

The detective got the suspect as he came out of the restaurant.

A detektív elkapta a gyanúsítottat, amint kijött a vendéglőből.

the detectives received commendations for bravery.

a nyomozók bátoraságukért kaptak dicséretet.

the detective must uncover the murderer by deduction from facts.

a detektívnek a tényekből levonva kell kiderítenie a gyilkost.

the punchy, page-turning storyline of a detective novel.

a feszült, oldalakat nyelő történet egy detektívregényből.

his main reading was detective stories.

a főként detektív történeteket olvasott.

a real live detective had been at the factory.

egy valódi detektív volt a gyárnál.

his favourite form of relaxation was reading detective novels.

Kedvenc pihenési formája volt a detektívregények olvasása.

detectives are stumped for a reason for the attack.

a detektívek nem tudják megmagyarázni a támadás okát.

detectives sweet-talked them into confessing.

a detektívek meggyőzték őket, hogy bevalljanak.

the detective trained his gun on the side door.

a detektív célzott a mellékhelyiség ajtajára.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now