dictate instructions
utasítások felolvasása
dictate a letter
egy levél felolvasása
dictate terms
feltételek felolvasása
dictate a memo
egy emlékezetfeljegyzés felolvasása
dictate a message
egy üzenet felolvasása
dictate a report
egy jelentés felolvasása
the dictates of fashion.
a divat diktálja.
dictate a letter to sb.
valakinek egy levelet diktálni.
to dictate a letter to a secretary
egy titkárnak egy levelet diktálni
impose a peace settlement.See Synonyms at dictate
szabályozni egy békemegállapodást. Lásd a szinonímákat a diktálásnál
by fate ordained.See Synonyms at dictate
a sors által meghatározott. Lásd a szinonimákat a 'diktálni' szó alatt.
the tsar's attempts to dictate policy.
az cár politikát diktálni próbálta.
choice is often dictated by availability.
a választás gyakran a rendelkezésre állás által diktálva van.
It took him a long time to dictate this letter.
Ez a levél megírása nagyon sok időt vett igénybe.
a conventional morality had dictated behaviour.
a hagyományos erkölcsi elvek meghatározták a viselkedést
the tempo of life dictated by a heavy workload.
az élet tempója a nehéz munkaterhelés által diktálva van.
The union leaders are trying to dictate their demands to the employer.
A szakszervezet vezetői próbálják a munkáltató felé a követeléseiket diktálni.
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
A szokás szerint a miniszternek ilyen helyzetben le kell mondania.
We're now in a position to dictate our own demands.
Most már a saját követeléseinket tudjuk diktálni.
He dictated how everything should be done.
Ő meghatározta, hogyan kellene mindent elvégezni.
How fast do you dictate to your secretary?
Milyen gyorsan diktálod a titkárnődnek?
He dictated a letter to his secretary.
Ő egy levelet diktált titkárnőjének.
He refused to be dictated to.
Ő elutasította, hogy diktálják neki.
Take this pen, and write as I dictate.
Vedd ezt a tollat, és írj, ahogy én mondjam.
Source: American Original Language Arts Volume 5Talent can't dictate how you move.
A tehetség nem határozza meg, hogy hogyan mozogsz.
Source: Celebrity Speech CompilationI've got a long report I must dictate.
Van egy hosszú jelentésű jelentést, amit meg kell írnom.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)What music was sung henceforth would be dictated by Rome.
Azt a zenét, amit azután énekeltek, Rómának határozta meg.
Source: Listening to Music (Video Version)But the opposite end is even scarier with no freedom where every new is dictated.
De a másik végén még ijesztőbb, mert nincs szabadság, ahol minden újat meghatároznak.
Source: Science in LifeDictate when you use them; don't let them dictate you.
Határozd meg, mikor használod őket; ne hagyjuk, hogy ők határozzák meg, hogy te mit csinálsz.
Source: Tales of Imagination and CreativityMen my age dictate this war.
A koromhoz hasonló férfiak határozzák ezt a háborút.
Source: Dunkirk SelectionBut what about times when your external circumstances dictate what authenticity means?
De mi a helyzet akkor, amikor a külső körülményeid meghatározzák, hogy mi jelent az igazságosság?
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe family into which you are born dictates your class.
A családban, amelybe születtél, az meghatározza az osztályodat.
Source: 6 Minute EnglishWhich means you subscribe to will probably dictate how you feel about what happens next.
Ez azt jelenti, hogy amit előfizetésre veszel, valószínűleg meghatározza, hogyan érzed magad a következő eseményekkel kapcsolatban.
Source: Biography of Famous Historical Figuresdictate instructions
utasítások felolvasása
dictate a letter
egy levél felolvasása
dictate terms
feltételek felolvasása
dictate a memo
egy emlékezetfeljegyzés felolvasása
dictate a message
egy üzenet felolvasása
dictate a report
egy jelentés felolvasása
the dictates of fashion.
a divat diktálja.
dictate a letter to sb.
valakinek egy levelet diktálni.
to dictate a letter to a secretary
egy titkárnak egy levelet diktálni
impose a peace settlement.See Synonyms at dictate
szabályozni egy békemegállapodást. Lásd a szinonímákat a diktálásnál
by fate ordained.See Synonyms at dictate
a sors által meghatározott. Lásd a szinonimákat a 'diktálni' szó alatt.
the tsar's attempts to dictate policy.
az cár politikát diktálni próbálta.
choice is often dictated by availability.
a választás gyakran a rendelkezésre állás által diktálva van.
It took him a long time to dictate this letter.
Ez a levél megírása nagyon sok időt vett igénybe.
a conventional morality had dictated behaviour.
a hagyományos erkölcsi elvek meghatározták a viselkedést
the tempo of life dictated by a heavy workload.
az élet tempója a nehéz munkaterhelés által diktálva van.
The union leaders are trying to dictate their demands to the employer.
A szakszervezet vezetői próbálják a munkáltató felé a követeléseiket diktálni.
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
A szokás szerint a miniszternek ilyen helyzetben le kell mondania.
We're now in a position to dictate our own demands.
Most már a saját követeléseinket tudjuk diktálni.
He dictated how everything should be done.
Ő meghatározta, hogyan kellene mindent elvégezni.
How fast do you dictate to your secretary?
Milyen gyorsan diktálod a titkárnődnek?
He dictated a letter to his secretary.
Ő egy levelet diktált titkárnőjének.
He refused to be dictated to.
Ő elutasította, hogy diktálják neki.
Take this pen, and write as I dictate.
Vedd ezt a tollat, és írj, ahogy én mondjam.
Source: American Original Language Arts Volume 5Talent can't dictate how you move.
A tehetség nem határozza meg, hogy hogyan mozogsz.
Source: Celebrity Speech CompilationI've got a long report I must dictate.
Van egy hosszú jelentésű jelentést, amit meg kell írnom.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)What music was sung henceforth would be dictated by Rome.
Azt a zenét, amit azután énekeltek, Rómának határozta meg.
Source: Listening to Music (Video Version)But the opposite end is even scarier with no freedom where every new is dictated.
De a másik végén még ijesztőbb, mert nincs szabadság, ahol minden újat meghatároznak.
Source: Science in LifeDictate when you use them; don't let them dictate you.
Határozd meg, mikor használod őket; ne hagyjuk, hogy ők határozzák meg, hogy te mit csinálsz.
Source: Tales of Imagination and CreativityMen my age dictate this war.
A koromhoz hasonló férfiak határozzák ezt a háborút.
Source: Dunkirk SelectionBut what about times when your external circumstances dictate what authenticity means?
De mi a helyzet akkor, amikor a külső körülményeid meghatározzák, hogy mi jelent az igazságosság?
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe family into which you are born dictates your class.
A családban, amelybe születtél, az meghatározza az osztályodat.
Source: 6 Minute EnglishWhich means you subscribe to will probably dictate how you feel about what happens next.
Ez azt jelenti, hogy amit előfizetésre veszel, valószínűleg meghatározza, hogyan érzed magad a következő eseményekkel kapcsolatban.
Source: Biography of Famous Historical FiguresExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now