diminish

[US]/dɪˈmɪnɪʃ/
[UK]/dɪˈmɪnɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

- vt. csökkenteni a méretet vagy a jelentőséget; kisebbé tenni
- vi. csökkenni; kisebbé válni
Word Forms
Past Participlediminished
Present Participlediminishing
Third Person Singulardiminishes
Past Tensediminished

Phrases & Collocations

diminish in importance

csökkenő fontosságú

diminish inflammation

csökkentse a gyulladást

Example Sentences

diminish the cost of production

csökkentsük a termelési költségeket

a diminished role for local government.

a csökkenő szerep a helyi önkormányzat számára.

she felt diminished by the report.

ő kicsinynek érezte magát a jelentés miatt.

We should try to diminish the cost of production.

Próbáljunk meg csökkenteni a termelési költségeket.

Diminish the revenue by reducing tax.

Csökkentsd a bevételeket a adócsökkentéssel.

He likes to diminish the skill of others.

Ö mások képességeit szeret csökkenteni.

Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.

Több népszerűtlen döntés csökkentette a kormányzó népszerűségét.

The country diminished the revenue by reducing tax.

Az ország csökkentette a bevételeket aadó csökkentésével.

An occasional outburst didn't diminish my respect for her.

Egy alkalmi kirobbantás nem csökkentette az elismerésemet iránta.

The warden's authority diminished after the revolt.

A fogdostiszt elhatósága csökkent a lázadás után.

the trial has aged and diminished him.

A tárgyalás elöregítette és kicsinyítette őt.

The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.

Arcának harmóniáját nem csökkenti tökéletlen orra.

The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.

A munkavállalók arányában a nem képzett dolgozók aránya csökkent.

the problem of diminished sight can be reduced or corrected by using spectacles.

A romló látás problémája csökkenthető vagy korrigálható szemüveggel.

regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.

Sajnos a növekvő költségek és a csökkenő forgalom miatt a vonalat le kellett zárni.

Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin.

Az öregedés biovéjelzői közé tartozik a haj vékonyodása és a bőr rugalmasságának csökkenése.

The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.

A kézi munka és a mentális munka közötti különbségek csökkennek néhány fejlett országban.

Real-world Examples

Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.

Egyre aggasztóbb, hogy a forrásból csökken az áramlása.

Source: "BBC Documentary: Home"

He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose).

Csökkenti azt, és újra és újra csökkenti, amíg semmit sem csinál (szándékosan).

Source: Tao Te Ching

This is the law of diminishing marginal utility.

Ez a peremhasznosság csökkenésének törvénye.

Source: TED-Ed (video version)

Signs now are that both are diminishing.

Jelzések mutatják, hogy mindkettő csökken.

Source: The Economist - International

Amygdala damage also causes a diminished fear response.

Az amigdaládár sérülése szintén csökkentett félelemválasztást okoz.

Source: Osmosis - Nerve

Dudley, on the other hand, looked somehow diminished.

Dudley, a másik oldalon, valahogy csekélynek tűnt.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

President Zelensky says airstrikes will not diminish the spirit of Ukrainians.

Zelenkszij elnök szerint a légitámadások nem csökkentik az ukránok szellemét.

Source: BBC World Headlines

By diminishing Marissa's accomplishment, the attacks diminished us all.

Marissa teljesítményének csökkentésével a támadások mindannyiunkat csekélyebbé tették.

Source: Lean In

Adenosine can no longer bind, meaning it's calming properties are diminished.

Az adenozin már nem tud kapcsolódni, ami azt jelenti, hogy nyugtató hatásai csökkentek.

Source: Asap SCIENCE Selection

It amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.

Felerősíti a csendesebb érzelmeket, de csökkenti az erősebb érzések intenzitását.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now