| Plural | discussions |
group discussion
csoportbeszélgetés
open discussion
nyitott megbeszélés
productive discussion
termékeny megbeszélés
under discussion
megbeszélés alatt
topic for discussion
megbeszélés témája
have a discussion
vitassunk meg
general discussion
általános megbeszélés
class discussion
osztályi megbeszélés
discussion forum
vitafórum
panel discussion
szeminárium
discussion group
megbeszéléses csoport
discussion paper
megbeszéléses dolgozat
results and discussion
eredmények és megbeszélés
discussion list
megbeszéléses lista
discussion method
megbeszéléses módszer
discussion meeting
megbeszéléses ülés
a pedantic discussion on the heritage movement.
a pedantikus megbeszélés a heritage mozgalomról.
a purely academic discussion;
egy tisztán tudományos vitázás;
The discussions were a prelude to the treaty.
Az eszmecserék előkészítői voltak a szerződésnek.
They held a stormy discussion about this problem.
Viharos megbeszélést folytattak erről a problémáról.
the discussions were on an ad hoc basis.
Az eszmecserék ad hoc alapon zajlottak.
the discussion went round and round in circles.
A megbeszélés körökben járt.
the continuation of discussions about a permanent peace.
A tartós béke témájával kapcsolatos megbeszélések folytatása.
a group discussion; a group effort.
egy csoportos megbeszélés; egy csoportos erőfeszítés.
defence is the subject of considerable discussion in western Europe.
A védelem jelentős mértékben foglalkoztatja Nyugat-Európát.
discussions about environmental improvement programmes.
Környezetvédelmi programokról szóló megbeszélések.
I've been following this discussion closely.
Követem ezt a megbeszélést szorosan.
could the discussion do any good?.
Tudna a megbeszélés bármilyen jót?
I enclose herewith a copy of this discussion document.
Ismételten csatolom ezt a megbeszélés dokumentumát.
discussion interlaced with esoteric mathematics.
Esoterikus matematikával átfonallt megbeszélés.
a question extraneous to the discussion;
Egy a megbeszéléshez nem tartozó kérdés;
philosophical discussions about free will.
Filozófiai megbeszélések a szabad akaratról.
the forum will provide a platform for discussion of communication issues.
A fórum platformot biztosít a kommunikációs kérdések megvitatásához.
discussion was truncated by the arrival of tea.
A beszélgetést megszakította a tea érkezése.
That is a discussion of industrial discipline.
Ez egy ipari fegyelmezéssel kapcsolatos megbeszélés.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Also missing is any discussion of eliminating Saturday letter delivery.
Hiányzik a szombati levélpostai szállítás megszüntetéséről szóló megbeszélés is.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.She called them an absurd discussion.
Ők egy abszurd megbeszélésnek nevezték.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019President Karzai didn't ask for an apology, there was no discussion of an apology.
Karzai elnök nem kért elnézést, nem volt szó elnézésről.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThe participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.
Sierra Leonének a békefenntartó műveletekben való részvetele egy újabb termékeny megbeszélést eredményezett.
Source: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThey said the law bars nearly all public discussion of homosexuality.
A törvény szinte kizárja a homoszexualitásról szóló nyilvános megbeszéléseket.
Source: Slow American EnglishApparently, they had a good discussion today.
Úgy látszik, ma jó megbeszélésük volt.
Source: NPR News June 2019 CompilationObviously, there would be no further discussion.
Nyilvánvalóan nem lesz további megbeszélés.
Source: Twilight: EclipseTwelve months later, discussions are very different.
Tizenkét hónap elteltével a megbeszélések nagyon mások.
Source: VOA Special English: WorldIt has been a very fruitful discussion.
Nagyon termékeny megbeszélés volt.
Source: Meeting English speakinggroup discussion
csoportbeszélgetés
open discussion
nyitott megbeszélés
productive discussion
termékeny megbeszélés
under discussion
megbeszélés alatt
topic for discussion
megbeszélés témája
have a discussion
vitassunk meg
general discussion
általános megbeszélés
class discussion
osztályi megbeszélés
discussion forum
vitafórum
panel discussion
szeminárium
discussion group
megbeszéléses csoport
discussion paper
megbeszéléses dolgozat
results and discussion
eredmények és megbeszélés
discussion list
megbeszéléses lista
discussion method
megbeszéléses módszer
discussion meeting
megbeszéléses ülés
a pedantic discussion on the heritage movement.
a pedantikus megbeszélés a heritage mozgalomról.
a purely academic discussion;
egy tisztán tudományos vitázás;
The discussions were a prelude to the treaty.
Az eszmecserék előkészítői voltak a szerződésnek.
They held a stormy discussion about this problem.
Viharos megbeszélést folytattak erről a problémáról.
the discussions were on an ad hoc basis.
Az eszmecserék ad hoc alapon zajlottak.
the discussion went round and round in circles.
A megbeszélés körökben járt.
the continuation of discussions about a permanent peace.
A tartós béke témájával kapcsolatos megbeszélések folytatása.
a group discussion; a group effort.
egy csoportos megbeszélés; egy csoportos erőfeszítés.
defence is the subject of considerable discussion in western Europe.
A védelem jelentős mértékben foglalkoztatja Nyugat-Európát.
discussions about environmental improvement programmes.
Környezetvédelmi programokról szóló megbeszélések.
I've been following this discussion closely.
Követem ezt a megbeszélést szorosan.
could the discussion do any good?.
Tudna a megbeszélés bármilyen jót?
I enclose herewith a copy of this discussion document.
Ismételten csatolom ezt a megbeszélés dokumentumát.
discussion interlaced with esoteric mathematics.
Esoterikus matematikával átfonallt megbeszélés.
a question extraneous to the discussion;
Egy a megbeszéléshez nem tartozó kérdés;
philosophical discussions about free will.
Filozófiai megbeszélések a szabad akaratról.
the forum will provide a platform for discussion of communication issues.
A fórum platformot biztosít a kommunikációs kérdések megvitatásához.
discussion was truncated by the arrival of tea.
A beszélgetést megszakította a tea érkezése.
That is a discussion of industrial discipline.
Ez egy ipari fegyelmezéssel kapcsolatos megbeszélés.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Also missing is any discussion of eliminating Saturday letter delivery.
Hiányzik a szombati levélpostai szállítás megszüntetéséről szóló megbeszélés is.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.She called them an absurd discussion.
Ők egy abszurd megbeszélésnek nevezték.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019President Karzai didn't ask for an apology, there was no discussion of an apology.
Karzai elnök nem kért elnézést, nem volt szó elnézésről.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThe participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.
Sierra Leonének a békefenntartó műveletekben való részvetele egy újabb termékeny megbeszélést eredményezett.
Source: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThey said the law bars nearly all public discussion of homosexuality.
A törvény szinte kizárja a homoszexualitásról szóló nyilvános megbeszéléseket.
Source: Slow American EnglishApparently, they had a good discussion today.
Úgy látszik, ma jó megbeszélésük volt.
Source: NPR News June 2019 CompilationObviously, there would be no further discussion.
Nyilvánvalóan nem lesz további megbeszélés.
Source: Twilight: EclipseTwelve months later, discussions are very different.
Tizenkét hónap elteltével a megbeszélések nagyon mások.
Source: VOA Special English: WorldIt has been a very fruitful discussion.
Nagyon termékeny megbeszélés volt.
Source: Meeting English speakingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now