diseased in body and mind
beteg a testben és az elmében
repulsion at the sight of a diseased animal
ellenszenv egy beteg állat látványánál
I cannot bear your diseased view of mankind.
Nem bírom elviselni a beteg emberi képet, amit rólunk szeretnél mutatni.
The cow has a diseased udder.
A tehén beteg mellű.
We shall have to open you up and remove the diseased bone.
Meg kell nyitnunk, és eltávolítani a beteg csontot.
The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.
A megbetegedett szövetet ezek a mikroorganizmusok könnyen megtámadhatják.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
Leütötte a méhket a válláról; levágta a beteg ágat egy késel.
Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.
Már próbálták az új vérerek ütéssel a beteg szíverek helyébe.
It was also demonstrated that resoluble sugar and protein in diseased leaves had no regular changes during different infection stages, but showed different effect on plant metabolism.
Bizonyították továbbá, hogy a beteg levelekben oldható cukor és fehérje nem mutatott rendszeres változásokat különböző fertőzési szakaszok során, de különböző hatást gyakorolt a növény anyagcsere folyamataira.
These diseased vessels rupture, causing hemorrhage and separation of the placenta.
Ezek a betegedett edények szakadnak, ami vérzést és a placenták elválását okozza.
Source: Osmosis - ReproductionUnless otherwise diseased, they are perfectly good for eating.
Kivéve, ha másként betegesek, tökéletesen jók az evéshez.
Source: This month VOA Special EnglishIt was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Egy kicsit pulzált, ami annak a kissé gyanús kinézetét adta, mint egy beteg belső szerv.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou have a diseased mind, Dr. Harmon.
Beteg eszű vagy, dr. Harmon.
Source: American Horror Story Season 1He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.
Egy erős vágy vezérelt, hogy megmentse a beteg fiút.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome diseased native in the Congo?
Valami beteg helyi lakos a Kongóban?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.
A cigaretta csomagolások zavaró képeket mutatnak a beteg tüdőkről.
Source: 6 Minute EnglishSurgical Stapedectomy with prosthesis, in which diseased stapes is replaced.
Sebészi stapedektómia prozteszsel, amelyben a beteg stapes cseréjére kerül.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationPlants that do not have enough space often become diseased plants.
Azok a növények, amelyeknek nem elég hely, gyakran beteg növényekké válnak.
Source: VOA Special English HealthAll trees fall; it is spotting the diseased ones that is tricky.
Minden fa elesik; a beteg növények kiválasztása a nehéz rész.
Source: The Economist - Artsdiseased in body and mind
beteg a testben és az elmében
repulsion at the sight of a diseased animal
ellenszenv egy beteg állat látványánál
I cannot bear your diseased view of mankind.
Nem bírom elviselni a beteg emberi képet, amit rólunk szeretnél mutatni.
The cow has a diseased udder.
A tehén beteg mellű.
We shall have to open you up and remove the diseased bone.
Meg kell nyitnunk, és eltávolítani a beteg csontot.
The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.
A megbetegedett szövetet ezek a mikroorganizmusok könnyen megtámadhatják.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
Leütötte a méhket a válláról; levágta a beteg ágat egy késel.
Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.
Már próbálták az új vérerek ütéssel a beteg szíverek helyébe.
It was also demonstrated that resoluble sugar and protein in diseased leaves had no regular changes during different infection stages, but showed different effect on plant metabolism.
Bizonyították továbbá, hogy a beteg levelekben oldható cukor és fehérje nem mutatott rendszeres változásokat különböző fertőzési szakaszok során, de különböző hatást gyakorolt a növény anyagcsere folyamataira.
These diseased vessels rupture, causing hemorrhage and separation of the placenta.
Ezek a betegedett edények szakadnak, ami vérzést és a placenták elválását okozza.
Source: Osmosis - ReproductionUnless otherwise diseased, they are perfectly good for eating.
Kivéve, ha másként betegesek, tökéletesen jók az evéshez.
Source: This month VOA Special EnglishIt was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Egy kicsit pulzált, ami annak a kissé gyanús kinézetét adta, mint egy beteg belső szerv.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou have a diseased mind, Dr. Harmon.
Beteg eszű vagy, dr. Harmon.
Source: American Horror Story Season 1He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.
Egy erős vágy vezérelt, hogy megmentse a beteg fiút.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome diseased native in the Congo?
Valami beteg helyi lakos a Kongóban?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.
A cigaretta csomagolások zavaró képeket mutatnak a beteg tüdőkről.
Source: 6 Minute EnglishSurgical Stapedectomy with prosthesis, in which diseased stapes is replaced.
Sebészi stapedektómia prozteszsel, amelyben a beteg stapes cseréjére kerül.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationPlants that do not have enough space often become diseased plants.
Azok a növények, amelyeknek nem elég hely, gyakran beteg növényekké válnak.
Source: VOA Special English HealthAll trees fall; it is spotting the diseased ones that is tricky.
Minden fa elesik; a beteg növények kiválasztása a nehéz rész.
Source: The Economist - ArtsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now