disembodying

[US]/ˌdɪsɛmˈbɒdɪɪŋ/
[UK]/ˌdɪsɛmˈbɑːdiɪŋ/

Translation

v. a lélek elválasztása a testtől
adj. nem testi; test nélküli

Phrases & Collocations

disembodying the self

a saját testtől való megváltozás

disembodying from reality

a valóságtól való megváltozás

disembodying the spirit

a lelktől való megváltozás

disembodying one's thoughts

a gondolatoktól való megváltozás

disembodying the essence

az esszenciától való megváltozás

disembodying the mind

az elmétől való megváltozás

disembodying past experiences

a múltbeli élményektől való megváltozás

disembodying emotional ties

az érzelmi kötődésektől való megváltozás

disembodying physical form

a testi formától való megváltozás

disembodying cultural identity

a kulturális identitástól való megváltozás

Example Sentences

disembodying oneself from material possessions can lead to a more fulfilling life.

A testtől való elválasztás anyagi vagyonunktól vezethet egy teljesebb élethez.

the artist focused on disembodying emotions through abstract forms.

A művész az érzelmek testtől való elválasztására koncentrált absztrakt formák segítségével.

disembodying the concept of love can help us understand its true essence.

A szeretet fogalmának testtől való elválasztása segíthet megérteni valódi lényegét.

in meditation, disembodying thoughts allows for deeper awareness.

A meditáció során a gondolatok testtől való elválasztása mélyebb tudatosságot tesz lehetővé.

the novel explores disembodying traditional values in modern society.

A regény vizsgálja a hagyományos értékek modern társadalomban történő testtől való elválasztását.

disembodying oneself from societal expectations can be liberating.

A társadalmi várakozásoktól való elválasztás szabadságot hozhat.

she found peace in disembodying her fears and anxieties.

Békét talált a félelmek és az aggályaiak testtől való elválasztásában.

disembodying the self allows for a fresh perspective on life.

Az önmagunk testtől való elválasztása új perspektívát nyújt az életre.

the philosophy encourages disembodying the ego to achieve enlightenment.

A filozófia az öntudat testtől való elválasztását biztatja a megvilágosodás eléréséhez.

disembodying the narrative can create a more engaging storytelling experience.

A történet testtől való elválasztása érdekesebb mesélési élményt hozhat létre.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now