disenfranchise

[US]/ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪz/
[UK]/ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪz/
Frequency: Very High

Translation

Verb: Elvonná a szavazati jogot, megszüntetné a választójogot.
Word Forms
Past Participledisenfranchised
Past Tensedisenfranchised
Third Person Singulardisenfranchises
Present Participledisenfranchising

Example Sentences

people who are socially disenfranchised by class.

azok, akik osztály szerint társadalmilag kizárva vannak

the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.

Ez a lépés kizárná a fogyatékosokat a városközpont használatából.

White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.

A fehér felsőfokú szélsőségek új módszereket dolgoznak fel a fekete emberek kizárására.

the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.

A törvény kizárta a választói jogból mintegy 3000 választópolgárt lakóhely feltétele alapján.

Many people feel disenfranchised by the political system.

Sokan érzik, hogy a politikai rendszer kizárja őket.

The new law could disenfranchise certain minority groups.

Az új törvény bizonyos kisebbségi csoportok kizárásához vezethet.

Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.

A szavazók azonosító törvényeit kritizálták, mivel kizárják a marginalizált közösségeket.

The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.

A politikai változás nagy számú alacsony jövedelmű csalágot is kizárhat.

The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.

A szavazóhelyek bezárásának döntése a nyugdíjas szavazók kizárásához vezethet.

The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.

A vállalat diszkrimináló gyakorlatai kizárták a színes bőrű alkalmazottakat.

Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.

Egyesek szerint a konkrét azonosítási formák igénybevétele bizonyos csoportok kizárásához vezethet.

The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.

A politikai változás kizárólagos célként szolgált bizonyos közösségek számára.

Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.

A kizártság érzelmeket okozhat, mint a hatástalanság és a kizártság.

Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.

Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.

Real-world Examples

The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.

A korona a kiszolgáltatottakat királyi – akár szent – státuszba emeli.

Source: Secrets of Masterpieces

We're tired of being politically disenfranchised.

Unalmasan vagyunk a politikai kiszolgáltatottságunk miatt.

Source: CNN Listening November 2013 Collection

And a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.

És egy nagyon sajnálatos csoport próbálja kiszolgáltatni azt a csoportot.

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

As a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.

A kiszolgáltatott csoportként, a nőknek nem volt szava azokban a törvényekben, amelyek befolyásolták őket – vagy bárki más életét.

Source: TED-Ed (video version)

Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?

Beszélhetsz arról, hogy mit jelentsen a kiszolgáltatott királyi személyek? Mire gondolsz, miért érzik magukat kizártaknak?

Source: NPR News March 2020 Collection

They said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.

Azt mondták, hogy ezreket a szavazók kiszolgáltatásával járt a választás a koronavírus krízis közepén.

Source: PBS English News

The crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.

A venezuelai szocialista hibák krízise mélyült, és felgyorsította a szegény és kiszolgáltatott emberek tömeges menekülését.

Source: The Economist (Summary)

She did all this while disenfranchised herself.

Ő mindent ezt tett, miközben maga is kiszolgáltatott volt.

Source: TED-Ed (video version)

Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.

A városi erőszak a leginkább hátrányosan megkülönböztetett és kiszolgáltatott emberek között történik meg.

Source: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection

'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.

Mert a kiszolgáltatott, idegen, a kifutott fehér lány szolgálata nem lenne ok a hazugságra.

Source: 2 Broke Girls Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now