disobey

[US]/dɪsə'beɪ/
[UK]/'dɪsə'be/
Frequency: Very High

Translation

v. nem engedelmeskedni; megsérteni
Word Forms
Third Person Singulardisobeys
Present Participledisobeying
Past Tensedisobeyed
Past Participledisobeyed

Phrases & Collocations

disobey the rules

szabályok megsértése

Example Sentences

Children often disobey their parents' rules.

A gyerekek gyakran megsértik a szüleik szabályait.

It is never a good idea to disobey traffic laws.

Soha nem jó ötlet megsérteni a forgalmi szabályokat.

Employees must not disobey company policies.

Az alkalmazottak nem szabadnak megsérteniük a vállalati szabályzatokat.

The soldier was punished for disobeying orders.

A katona büntetést kapott a parancsok megsértése miatt.

Teenagers often disobey curfews set by their parents.

A tinédzserek gyakran megsértik a szüleik által meghatározott éjféli korlátokat.

It is important to teach children not to disobey authority figures.

Fontos tanítani a gyerekeket arra, hogy ne sértse meg az uralmi személyeket.

The student was suspended for repeatedly disobeying school rules.

A tanuló eltiltásra került a iskolai szabályok ismételt megsértése miatt.

The company has a zero-tolerance policy for employees who disobey safety regulations.

A cég nullatűrési szabályzatot alkalmaz azokra az alkalmazottakra, akik megsértik a biztonsági előírásokat.

Drivers who disobey speed limits will be fined.

Azok a sofőrök, akik megsértik a sebességkorlátokat, bírságot kapnak.

The consequences of disobeying the law can be severe.

A törvény megsértésének következményei súlyosak lehetnek.

Real-world Examples

When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

Amikor egy rejtély túl erős, nem mer egy ember megszegni.

Source: The Little Prince

And I find that she disobeyed me.

És én kiderítettem, hogy megszegte a parancsaimat.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

And why on earth would you disobey.

És miért a fenéken szegnél parancsot?

Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

I never thought I could ever disobey them.

Soha nem gondoltam, hogy valaha megszeghetem őket.

Source: Interstellar Zoo (Difficulty Level 3)

She vowed she would never disobey her parents again.

Szárazan megígérte, hogy soha többé nem szegi meg szüleit.

Source: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

I warned you what would happen if you disobeyed, Emma.

Megmondtam neked, mi történik, ha megszeged, Emma.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

He was very angry that I had disobeyed him so quickly.

Nagyon dühös volt, hogy ilyen gyorsan megszegtem a parancsait.

Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Just you watch me. I won't be disobeyed especially by my own son!

Nézd csak meg! Nem fogom engedélyezni, hogy fiam megszegjen!

Source: The Legend of Merlin

A three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.

Három hónapos börtönbüntetés várja azokat, akik kísérletet tesznek a karantén szabályok megszegésére.

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

He, of course, was very anxious that no one should disobey her, or make her angry.

Ő, természetesen, nagyon aggódott, hogy senki ne szegje meg őt, vagy ne haragítsa meg.

Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now