| Past Participle | displaced |
| Present Participle | displacing |
| Plural | displaces |
| Third Person Singular | displaces |
| Past Tense | displaced |
forced displacement
kényszerű eltolódás
population displacement
népesség eltolódása
Vibration displaced part of the mechanism.
A rezgés eltolta a mechanizmus egy részét.
the perspective of the displaced homemaker.
az elszármazott háziasszony perspektívája.
he seems to have displaced some vertebrae.
Ő úgy tűnik, eltolta néhány gerincoszlopát.
The ship displaces 20, 000tons.
A hajó 20 000 tonna vizet tol el.
He was displaced by another young man.
Őt egy másik fiatalember tolta el.
The war has displaced thousands of people.
A háború ezerekre terelte el az embereket.
thousands of people have been displaced by the civil war.
Ezer emberre hatott a polgárháború.
He displaced a bone in his knee in the crash with another player.
Ő egy csontot tol el a térdén a másik játékoskal való ütközés során.
millions of refugees who were displaced by the war.
Millió menekült, akiket a háború eltolott.
in the northern states of India, Hindi has largely displaced English.
India északi államaiban a hindi nyelv nagyban eltolta az angolt.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
A módszer szerint a trefoil szárnyat a prolabiumon kialakítják, a elmozdult szövetet helyreállítják, a columnellát meghosszabbítják, és a szárnyat a trefoil szárny alkalmazásával emelik fel.
Using 2-acetyl benzimidazole and sodium bromide as raw material,2-(dibromine acetyl)-benzimidazole hydrobromate was synthesized with the new bromine that displaced by chlorine gas in light.
2-acetil-benzimidazolt és nátrium-bromidot használtak nyersanyagként, és 2-(dibrómozott acetil)-benzimidazol hidrobromidot szintetizáltak az új brómmal, amelyet a fényben klórgáz váltott ki.
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.
Később a Reakcionista írók úgy gondolták, hogy a határterületek női személyek elszigetelt, eltolódott személyek voltak egy ellenséges környezetben, amely a nemek közötti kapcsolatok legrosszabb aspektusait fokozta.
One person remains missing and 175000 have been displaced.
Egy személy még mindig hiányzik, és 175 000 embert elszállítottak.
Source: BBC Listening Collection January 2020Many of them had been displaced several times before.
Sokan már többször is el voltak szállítva.
Source: NPR News February 2016 CompilationMore than a million people have been displaced.
Egymillió ember felett el voltak szállítva.
Source: BBC Listening Collection October 2022More than 300,000 have been displaced within Sudan.
300 000-nél több embert elszállítottak Szudán belsejében.
Source: BBC Listening Collection May 2023Tens of thousands of civilians have been displaced.
Tízezer civilek voltak elszállítva.
Source: BBC Listening of the MonthThousands have been killed, millions more have been displaced.
Ezreket megölték, és milliókat továbbá elszállítottak.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo far more than 800,000 people have been displaced.
Addigra több mint 800 000 embert elszállítottak.
Source: CCTV ObservationsSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Körülbelül 1,4 millió embert elszállítottak. A menhelyek túlterhelték.
Source: The Economist (Summary)The U.N. says a million people have been displaced inside Gaza.
A PÁK szerint egy millió embert elszállítottak Gázában.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 2 million people have been displaced in recent years.
A múlt években több mint 2 millió embert elszállítottak.
Source: BBC Listening Collection September 2023forced displacement
kényszerű eltolódás
population displacement
népesség eltolódása
Vibration displaced part of the mechanism.
A rezgés eltolta a mechanizmus egy részét.
the perspective of the displaced homemaker.
az elszármazott háziasszony perspektívája.
he seems to have displaced some vertebrae.
Ő úgy tűnik, eltolta néhány gerincoszlopát.
The ship displaces 20, 000tons.
A hajó 20 000 tonna vizet tol el.
He was displaced by another young man.
Őt egy másik fiatalember tolta el.
The war has displaced thousands of people.
A háború ezerekre terelte el az embereket.
thousands of people have been displaced by the civil war.
Ezer emberre hatott a polgárháború.
He displaced a bone in his knee in the crash with another player.
Ő egy csontot tol el a térdén a másik játékoskal való ütközés során.
millions of refugees who were displaced by the war.
Millió menekült, akiket a háború eltolott.
in the northern states of India, Hindi has largely displaced English.
India északi államaiban a hindi nyelv nagyban eltolta az angolt.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
A módszer szerint a trefoil szárnyat a prolabiumon kialakítják, a elmozdult szövetet helyreállítják, a columnellát meghosszabbítják, és a szárnyat a trefoil szárny alkalmazásával emelik fel.
Using 2-acetyl benzimidazole and sodium bromide as raw material,2-(dibromine acetyl)-benzimidazole hydrobromate was synthesized with the new bromine that displaced by chlorine gas in light.
2-acetil-benzimidazolt és nátrium-bromidot használtak nyersanyagként, és 2-(dibrómozott acetil)-benzimidazol hidrobromidot szintetizáltak az új brómmal, amelyet a fényben klórgáz váltott ki.
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.
Később a Reakcionista írók úgy gondolták, hogy a határterületek női személyek elszigetelt, eltolódott személyek voltak egy ellenséges környezetben, amely a nemek közötti kapcsolatok legrosszabb aspektusait fokozta.
One person remains missing and 175000 have been displaced.
Egy személy még mindig hiányzik, és 175 000 embert elszállítottak.
Source: BBC Listening Collection January 2020Many of them had been displaced several times before.
Sokan már többször is el voltak szállítva.
Source: NPR News February 2016 CompilationMore than a million people have been displaced.
Egymillió ember felett el voltak szállítva.
Source: BBC Listening Collection October 2022More than 300,000 have been displaced within Sudan.
300 000-nél több embert elszállítottak Szudán belsejében.
Source: BBC Listening Collection May 2023Tens of thousands of civilians have been displaced.
Tízezer civilek voltak elszállítva.
Source: BBC Listening of the MonthThousands have been killed, millions more have been displaced.
Ezreket megölték, és milliókat továbbá elszállítottak.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo far more than 800,000 people have been displaced.
Addigra több mint 800 000 embert elszállítottak.
Source: CCTV ObservationsSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Körülbelül 1,4 millió embert elszállítottak. A menhelyek túlterhelték.
Source: The Economist (Summary)The U.N. says a million people have been displaced inside Gaza.
A PÁK szerint egy millió embert elszállítottak Gázában.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 2 million people have been displaced in recent years.
A múlt években több mint 2 millió embert elszállítottak.
Source: BBC Listening Collection September 2023Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now