disrespect

[US]/dɪsrɪ'spekt/
[UK]/ˌdɪsrɪ'spɛkt/
Frequency: Very High

Translation

n. tiszteletlenség vagy udvariatlanság hiánya
vt. tiszteletlenséget vagy udvariatlanságot mutatani
Word Forms
Third Person Singulardisrespects
Past Tensedisrespected
Past Participledisrespected
Present Participledisrespecting
Pluraldisrespects

Phrases & Collocations

show disrespect

tiszteletlenség

disrespectful behavior

tiszteletlen viselkedés

Example Sentences

growing disrespect for the rule of law.

növekvő tiszteletlenség a jogállamiság iránt.

show disrespect for one's seniors

tiszteletlenséget mutat a főnökei iránt

disrespected her elders; disrespected the law.

tiszteletlenséget mutatott a nagyobbik testvérei iránt; tiszteletlenséget mutatott a törvény iránt.

a young brave who disrespects his elders.

Egy fiatal, bájos, aki tiszteletetlenné teszi az idősebbekkel.

Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.

Túl félénk ahhoz, hogy tiltakozzon a vele szemben tanúsított tiszteletlenség ellen, a fiatal nő csak a lemondással fogadhatta el.

I hate recalcitrance, boorishness and disrespect for people.I have an inquiring mind and take an interest in everything new and unexplored.

Utálom a makacsságot, a rossz modort és az emberek iránti tisztelet hiányát. Kérdező vagyok, és érdeklődöm minden új és még felfedezetlen dolog iránt.

Real-world Examples

Just kidding, I would never disrespect my culture like that.

Csak tréfálok, soha nem tenném így a kultúrámat.

Source: Listening Digest

He says he meant no disrespect, and will listen to the concerns.

Azt mondja, nem akart semmilyen becsületlenkedést okozni, és figyelni fog a panaszokra.

Source: PBS English News

President Lopez Obrador said, " The teachers are never going to be disrespected again" .

López Obrador elnök azt mondta: "Soha többé nem fogják becsületlenkedni a tanárokat".

Source: VOA Special English Education

Failure to be punctual is a sign of disrespect towards others.

A pontosság hiánya mások iránti becsületlenkedés jele.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

No disrespect to you J, but whoa.

Nem akarok neked becsületlenkedni, J, de ez nagyon meglepő.

Source: Gourmet Base

They say the lingerie greatly disrespects Japanese culture.

Azt mondják, a melltartó nagyon megsérti a japán kultúrát.

Source: The Chronicles of Novel Events

He disrespects our heritage and inflates his own.

Ő megsérti a mi örökségünket, és túlzottan dicséri a sajátját.

Source: Modern Family - Season 10

Someone else disrespects him, go upside their head.

Valaki más megsérti őt, fordítsd fel a fejüket.

Source: Max the Military Dog Original Soundtrack

So how do you weigh potential happiness against guaranteed disrespect?

Akkor hogyan mérlegzed a potenciális boldogságot a biztos becsületlenkedés ellen?

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.

Gyűlöltem, hogy engedtem, hogy az emberek többször becsületlenkedjenek velem.

Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now