file for divorce
házasságkiválás irat
divorce settlement
házassági alku
divorce rate
házasságkiválás aránya
divorce from
házasságkiválás valósulása
divorce court
családkiválás bíróság
divorce is not constitutionalized.
a válás nem alkotmányos.
Divorce is on the increase.
A válók özönben jönnek.
took the divorce hard.
Nehezen viselte a válást.
the reform of the divorce laws.
a házassági törvények reformja.
a snide divorce lawyer.
egy keserű ügyvéd a válóügyekben.
the divorce between theory and praxis.
a szakma és a gyakorlat közti elválás.
divorce was cause for scandal in the island.
a válás szcandal oka volt a szigeten.
It is hard to divorce love and duty.
Nehéz a szeretet és a kötelesség elválasztása.
a desire to divorce myself from history.
a vágy, hogy elváljak a történelemtől.
divorce is determined by your genes.
A genetikád határozza meg, hogy elválik-e.
legal grounds for divorce or separation.
Jogi alapok a váláshoz vagy a szétváláshoz.
The judge divorced the young couple.
A bíró elválasztotta a fiatal párt.
They got divorced last year.
Tavaly elváltak.
The court divorced them.
Az udvar elválasztotta őket.
a divorce that caused much comment.
Egy válás, ami sok kommentet váltott ki.
It is difficult to divorce politics from sport.
Nehéz a politikát a sporttól elválasztani.
Will you fix your marriage or get a divorce already?
Megmented a házasságodat, vagy már most elváltál?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Lost everything in the divorce Ken?
Megvesztetted mindent a válóban, Ken?
Source: Focus on the OscarsStarting about when my parents got divorced.
Kezdődött körülbelül akkor, amikor a szüleim elváltak.
Source: Our Day This Season 1Expected your divorces to take a toll.
Azt vártam, hogy a válásaid hatással lesznek rád.
Source: TV series Person of Interest Season 3What happen? Did they get a divorce?
Mi történt? Elváltak?
Source: Fluent SpeakingAnd my parents are getting a divorce.
És a szüleim is elválik.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1I learned that after my second divorce.
Ezt megtanultam a második válóutam után.
Source: Lost Girl Season 3On account of which I got divorced.
Ennek következtében én is elváltam.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYour divorce left you hurt and vulnerable.
A válásod miatt megsérültél és sérülékeny lettél.
Source: Desperate Housewives Season 1You told my mom to get a divorce?
Azt mondtad az anyukámnak, hogy váljon?
Source: Desperate Housewives Season 7file for divorce
házasságkiválás irat
divorce settlement
házassági alku
divorce rate
házasságkiválás aránya
divorce from
házasságkiválás valósulása
divorce court
családkiválás bíróság
divorce is not constitutionalized.
a válás nem alkotmányos.
Divorce is on the increase.
A válók özönben jönnek.
took the divorce hard.
Nehezen viselte a válást.
the reform of the divorce laws.
a házassági törvények reformja.
a snide divorce lawyer.
egy keserű ügyvéd a válóügyekben.
the divorce between theory and praxis.
a szakma és a gyakorlat közti elválás.
divorce was cause for scandal in the island.
a válás szcandal oka volt a szigeten.
It is hard to divorce love and duty.
Nehéz a szeretet és a kötelesség elválasztása.
a desire to divorce myself from history.
a vágy, hogy elváljak a történelemtől.
divorce is determined by your genes.
A genetikád határozza meg, hogy elválik-e.
legal grounds for divorce or separation.
Jogi alapok a váláshoz vagy a szétváláshoz.
The judge divorced the young couple.
A bíró elválasztotta a fiatal párt.
They got divorced last year.
Tavaly elváltak.
The court divorced them.
Az udvar elválasztotta őket.
a divorce that caused much comment.
Egy válás, ami sok kommentet váltott ki.
It is difficult to divorce politics from sport.
Nehéz a politikát a sporttól elválasztani.
Will you fix your marriage or get a divorce already?
Megmented a házasságodat, vagy már most elváltál?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Lost everything in the divorce Ken?
Megvesztetted mindent a válóban, Ken?
Source: Focus on the OscarsStarting about when my parents got divorced.
Kezdődött körülbelül akkor, amikor a szüleim elváltak.
Source: Our Day This Season 1Expected your divorces to take a toll.
Azt vártam, hogy a válásaid hatással lesznek rád.
Source: TV series Person of Interest Season 3What happen? Did they get a divorce?
Mi történt? Elváltak?
Source: Fluent SpeakingAnd my parents are getting a divorce.
És a szüleim is elválik.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1I learned that after my second divorce.
Ezt megtanultam a második válóutam után.
Source: Lost Girl Season 3On account of which I got divorced.
Ennek következtében én is elváltam.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYour divorce left you hurt and vulnerable.
A válásod miatt megsérültél és sérülékeny lettél.
Source: Desperate Housewives Season 1You told my mom to get a divorce?
Azt mondtad az anyukámnak, hogy váljon?
Source: Desperate Housewives Season 7Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now