a cheap and docile workforce.
olcsó és engedelmes munkaerő
And you just like a docile yeanling。
És szeretsz egy engedelmes kisbárányt.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
Elcsodálkozni önmagán butaság, soha ne vitassuk mások véleményét, légy mint juh az idősebbekhez és rangsorolt háziállatokhoz, és légy engedelmes a házastársadhoz.
The docile horse allowed the children to pet and feed it.
Az engedelmes ló hagyta, hogy a gyerekek megsimogassák és etessék.
She has a docile personality and always follows instructions without question.
Ő egy engedelmes személyiségű és soha nem kérdőjelez meg utasításokat.
The docile puppy eagerly wagged its tail when its owner returned home.
Az engedelmes kölyök lelkesen csóválta a farkát, amikor a gazdája hazatért.
Despite their size, elephants are known to be docile creatures in the wild.
Méretük ellenére az elefántok általában engedelmes lények vadon.
The docile nature of the cat made it easy to train.
A macska engedelmes természete miatt könnyű volt betanítani.
The docile sheep followed the shepherd without hesitation.
Az engedelmes juhok tétován nem követték a pásztort.
Even though the dog was large, it was surprisingly docile around children.
Bár a kutya nagy volt, meglepően engedelmes volt a gyerekek körül.
The docile nature of the students made teaching a pleasant experience.
A diákok engedelmes természete miatt a tanítás élvezetes volt.
The docile behavior of the panda made it a favorite among zoo visitors.
A panda engedelmes viselkedése miatt a látogatók kedvenceivé vált az állatkertben.
Despite their intimidating appearance, gorillas are typically docile unless provoked.
Megfélelelmező megjelenésük ellenére a gorillák általában engedékenyek, hacsak nem provokálják őket.
But in hurricane-free areas, docile colonies had more babies.
De a hurrikánoktól mentes területeken a békés kolóniák több babát szült.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThe spiders come in two personality types: docile and aggressive.
A pókok két személyiségtípusba tartoznak: békés és agresszív.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThey're actually really docile. They're easy to handle.
Ők valójában nagyon békések. Könnyű velük bánni.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryOver time humans found a multitude of uses for these docile wolves.
Idővel az emberek számos felhasználási módot találtak ezekre a békés farkasokra.
Source: TED-Ed (video version)It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.
Ez a nagyon békés lény az, amely akkor követi a darazsat a odújához.
Source: Connection MagazineHorses tend to be more docile the bigger they get, and have a much more steady temperament.
A lovak általában békésebbek, ahogy nőnek, és sokkal stabilabb a természetük.
Source: One Hundred Thousand WhysAnd apart from making them more social and docile, we've done little to alter their natural behaviors.
És amellett, hogy társaságkedvelőbbé és békéssé tettük őket, keveset tettünk azért, hogy megváltoztassuk a természetes viselkedésüket.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBasically, as humans bred and domesticated docile dogs, we seem to have made some breeds look more like babies.
Alapvetően, ahogy az emberek tenyésztették és megszelídítették a békés kutyákat, úgy tűnik, hogy egyes fajtákat úgy formáltuk, mint a kölyököket.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd miraculously—inexplicably—the snake slumped to the floor, docile as a thick, black garden hose, its eyes now on Harry.
És hihetetlenül - magyarázhatatlanul - a kígyó leomlott a padlóra, olyan békésen, mint egy vastag, fekete locsló, tekintete most Harry-re irányul.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you want a docile Rottweiler, or even an aggressive retriever, you can have one made to your exact specifications.
Ha egy békés Rottweilerre vágyik, vagy akár egy agresszív labrador retrieverre is, rendelhet egyet a pontos specifikációi szerint.
Source: The Economist - Technologya cheap and docile workforce.
olcsó és engedelmes munkaerő
And you just like a docile yeanling。
És szeretsz egy engedelmes kisbárányt.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
Elcsodálkozni önmagán butaság, soha ne vitassuk mások véleményét, légy mint juh az idősebbekhez és rangsorolt háziállatokhoz, és légy engedelmes a házastársadhoz.
The docile horse allowed the children to pet and feed it.
Az engedelmes ló hagyta, hogy a gyerekek megsimogassák és etessék.
She has a docile personality and always follows instructions without question.
Ő egy engedelmes személyiségű és soha nem kérdőjelez meg utasításokat.
The docile puppy eagerly wagged its tail when its owner returned home.
Az engedelmes kölyök lelkesen csóválta a farkát, amikor a gazdája hazatért.
Despite their size, elephants are known to be docile creatures in the wild.
Méretük ellenére az elefántok általában engedelmes lények vadon.
The docile nature of the cat made it easy to train.
A macska engedelmes természete miatt könnyű volt betanítani.
The docile sheep followed the shepherd without hesitation.
Az engedelmes juhok tétován nem követték a pásztort.
Even though the dog was large, it was surprisingly docile around children.
Bár a kutya nagy volt, meglepően engedelmes volt a gyerekek körül.
The docile nature of the students made teaching a pleasant experience.
A diákok engedelmes természete miatt a tanítás élvezetes volt.
The docile behavior of the panda made it a favorite among zoo visitors.
A panda engedelmes viselkedése miatt a látogatók kedvenceivé vált az állatkertben.
Despite their intimidating appearance, gorillas are typically docile unless provoked.
Megfélelelmező megjelenésük ellenére a gorillák általában engedékenyek, hacsak nem provokálják őket.
But in hurricane-free areas, docile colonies had more babies.
De a hurrikánoktól mentes területeken a békés kolóniák több babát szült.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThe spiders come in two personality types: docile and aggressive.
A pókok két személyiségtípusba tartoznak: békés és agresszív.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThey're actually really docile. They're easy to handle.
Ők valójában nagyon békések. Könnyű velük bánni.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryOver time humans found a multitude of uses for these docile wolves.
Idővel az emberek számos felhasználási módot találtak ezekre a békés farkasokra.
Source: TED-Ed (video version)It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.
Ez a nagyon békés lény az, amely akkor követi a darazsat a odújához.
Source: Connection MagazineHorses tend to be more docile the bigger they get, and have a much more steady temperament.
A lovak általában békésebbek, ahogy nőnek, és sokkal stabilabb a természetük.
Source: One Hundred Thousand WhysAnd apart from making them more social and docile, we've done little to alter their natural behaviors.
És amellett, hogy társaságkedvelőbbé és békéssé tettük őket, keveset tettünk azért, hogy megváltoztassuk a természetes viselkedésüket.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBasically, as humans bred and domesticated docile dogs, we seem to have made some breeds look more like babies.
Alapvetően, ahogy az emberek tenyésztették és megszelídítették a békés kutyákat, úgy tűnik, hogy egyes fajtákat úgy formáltuk, mint a kölyököket.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd miraculously—inexplicably—the snake slumped to the floor, docile as a thick, black garden hose, its eyes now on Harry.
És hihetetlenül - magyarázhatatlanul - a kígyó leomlott a padlóra, olyan békésen, mint egy vastag, fekete locsló, tekintete most Harry-re irányul.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you want a docile Rottweiler, or even an aggressive retriever, you can have one made to your exact specifications.
Ha egy békés Rottweilerre vágyik, vagy akár egy agresszív labrador retrieverre is, rendelhet egyet a pontos specifikációi szerint.
Source: The Economist - TechnologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now