| Plural | doctrines |
religious doctrine
vallási tanítás
official doctrine
hivatalos tanítás
core doctrine
alaptanítás
monroe doctrine
Monroe-tanítás
truman doctrine
Truman-tanítás
the doctrine of predestination.
a megítélés doktrínája.
the doctrine of evolution
az evolúció doktrínája
the Congregation for the Doctrine of the Faith.
a Hit doktrínájának Kongregációja.
the Platonic doctrine of reminiscence
a platóni emlékezés doktrínája
the philosophical doctrine of pluralism.
A pluralizmus filozófiai doktrína.
a doctrine that is not currently in good odor.
egy olyan tan, ami most nem élvezi a nagy tiszteletet
the doctrines of Freud
Freud doktrínái
This doctrine holds that people are inherently good.
Ez a tanítás azt vallja, hogy az emberek alapvetően jók.
the doctrine was denounced as a heresy by the pope.
A tanítás elítélésére került szélsőséges nézetként a papa által.
inculcate a doctrine in a person's mind
egy személy elméjébe ültet egy doktrínát
the legal doctrine of due process;
a jogi eljárásjog doktrínája;
anatomizing the doctrine of free enterprise;
a szabad vállalkozás doktrínájának boncolgatása;
they needed a rethink of their doctrine from the ground up.
újra kellett gondolkodniuk doktrínájuk alapjain.
The advocators of this erroneous doctrine are falling away.
Ez a hibás doktrína támogatói elszakadnak tőle.
The new doctrine God granted is just to achieve the prefiguration of Christ's recurrence.
A új doktrína, amit Isten adott, az csak a Krisztus újraeljövetelének előkészítésére szolgál.
They are: political intelligence, weather, terrain, generalship and doctrine & law.
Ők azok: politikai intelligencia, időjárás, táj, általános taktika és doktrína és jog.
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
A dokumentum kifejezte a predestináció tanával kapcsolatos bizonyos kettősséget.
He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
Ő a saját doktrínáit a megszokott kifogásokkal védi, miszerint a politikusok úgy kelljenek élniük, mint a világ.
doctrines of Jacobus Arminius (1610) rejecting absolute predestination or strict Calvinism .
Jacobus Arminius (1610) doktrínái, amelyek elutasítják az abszolút megítélést vagy a szigorú kalvinizmust.
Thus, all possess the doctrines of Wan and Wu.
Így tehát mindenki birtokolja Wan és Wu tanításait.
Source: The AnalectsWe reject the ideology of globalism and we embrace the doctrine of patriotism.
Elutasítjuk a globalizmus ideológiáját, és elfogadjuk a hazaszeretet tanítását.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe more we grow, the more we shall drop our doctrines.
Minél többet növekedünk, annál több tanításunkat fogjuk elhagyni.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeOf course when a man does it, it becomes a doctrine.
Természetesen, ha egy ember ezt megteszi, az egy tanítás lesz.
Source: Modern Family - Season 10He also said, " I am old, I cannot use his doctrines."
Ő azt is mondta: "Régi vagyok, nem tudom használni a tanításait."
Source: The AnalectsChina and Russia are also aggressively working to incorporate anti-satellite attacks into their warfighting doctrines.
Kína és Oroszország is agresszívan dolgozik az ellenműholdi támadások beépítésén a háborúzásuk tanításai közé.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionSome say that his intransigence is more for form than for fiscal doctrine.
Néhányan azt mondják, hogy a merevsége inkább forma kedvéért van, mint pénzügyi tanítás kedvéért.
Source: The Economist (Summary)Thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines.
Ezrekben a biztos hitrendszerek, ideológiák és gazdasági tanítások.
Source: Realm of LegendsBut there were doctrines of absolutism that originated with jurists early.
De korai jogászoktól származó abszolutizmus tanításai voltak.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Biden's belief in historic alliances and multilateralism signals a departure from President Donald Trump's America first doctrine.
Biden hisztóriai szövetségek és multilaterális megközelítés hite elhagyja Donald Trump elnök Amerika először tanítását.
Source: VOA Standard English_Americasreligious doctrine
vallási tanítás
official doctrine
hivatalos tanítás
core doctrine
alaptanítás
monroe doctrine
Monroe-tanítás
truman doctrine
Truman-tanítás
the doctrine of predestination.
a megítélés doktrínája.
the doctrine of evolution
az evolúció doktrínája
the Congregation for the Doctrine of the Faith.
a Hit doktrínájának Kongregációja.
the Platonic doctrine of reminiscence
a platóni emlékezés doktrínája
the philosophical doctrine of pluralism.
A pluralizmus filozófiai doktrína.
a doctrine that is not currently in good odor.
egy olyan tan, ami most nem élvezi a nagy tiszteletet
the doctrines of Freud
Freud doktrínái
This doctrine holds that people are inherently good.
Ez a tanítás azt vallja, hogy az emberek alapvetően jók.
the doctrine was denounced as a heresy by the pope.
A tanítás elítélésére került szélsőséges nézetként a papa által.
inculcate a doctrine in a person's mind
egy személy elméjébe ültet egy doktrínát
the legal doctrine of due process;
a jogi eljárásjog doktrínája;
anatomizing the doctrine of free enterprise;
a szabad vállalkozás doktrínájának boncolgatása;
they needed a rethink of their doctrine from the ground up.
újra kellett gondolkodniuk doktrínájuk alapjain.
The advocators of this erroneous doctrine are falling away.
Ez a hibás doktrína támogatói elszakadnak tőle.
The new doctrine God granted is just to achieve the prefiguration of Christ's recurrence.
A új doktrína, amit Isten adott, az csak a Krisztus újraeljövetelének előkészítésére szolgál.
They are: political intelligence, weather, terrain, generalship and doctrine & law.
Ők azok: politikai intelligencia, időjárás, táj, általános taktika és doktrína és jog.
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
A dokumentum kifejezte a predestináció tanával kapcsolatos bizonyos kettősséget.
He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
Ő a saját doktrínáit a megszokott kifogásokkal védi, miszerint a politikusok úgy kelljenek élniük, mint a világ.
doctrines of Jacobus Arminius (1610) rejecting absolute predestination or strict Calvinism .
Jacobus Arminius (1610) doktrínái, amelyek elutasítják az abszolút megítélést vagy a szigorú kalvinizmust.
Thus, all possess the doctrines of Wan and Wu.
Így tehát mindenki birtokolja Wan és Wu tanításait.
Source: The AnalectsWe reject the ideology of globalism and we embrace the doctrine of patriotism.
Elutasítjuk a globalizmus ideológiáját, és elfogadjuk a hazaszeretet tanítását.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe more we grow, the more we shall drop our doctrines.
Minél többet növekedünk, annál több tanításunkat fogjuk elhagyni.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeOf course when a man does it, it becomes a doctrine.
Természetesen, ha egy ember ezt megteszi, az egy tanítás lesz.
Source: Modern Family - Season 10He also said, " I am old, I cannot use his doctrines."
Ő azt is mondta: "Régi vagyok, nem tudom használni a tanításait."
Source: The AnalectsChina and Russia are also aggressively working to incorporate anti-satellite attacks into their warfighting doctrines.
Kína és Oroszország is agresszívan dolgozik az ellenműholdi támadások beépítésén a háborúzásuk tanításai közé.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionSome say that his intransigence is more for form than for fiscal doctrine.
Néhányan azt mondják, hogy a merevsége inkább forma kedvéért van, mint pénzügyi tanítás kedvéért.
Source: The Economist (Summary)Thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines.
Ezrekben a biztos hitrendszerek, ideológiák és gazdasági tanítások.
Source: Realm of LegendsBut there were doctrines of absolutism that originated with jurists early.
De korai jogászoktól származó abszolutizmus tanításai voltak.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Biden's belief in historic alliances and multilateralism signals a departure from President Donald Trump's America first doctrine.
Biden hisztóriai szövetségek és multilaterális megközelítés hite elhagyja Donald Trump elnök Amerika először tanítását.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now