| Plural | donors |
anonymous donor
névtelen adományozó
organ donor
szervadományozó
blood donor
véradományozó
donor site
adományozási hely
electron donor
elektronadományozó
donor cell
adományozó sejt
sperm donor
magadományozó
the donor's wish to remain anonymous.
a donor kívánata, hogy névtelen maradjon
cessation of donor's dominion and control
adományozó joghatósága és ellenőrzésének megszűnése
an anonymous donor has given £25.
egy névtelen adományozó 25 fontot adományozott.
The effects of hexanolactam as electron donor on graft reaction was investigated.
Vizsgálatot végeztek a hexanolaktám elektronadományozó hatásáról a graft reakcióra.
Blood donors give blood for use in hospitals.
A véradak vérért adományoznak a kórházak számára.
About half this amount comes from individual donors and bequests.
Ennek az összegnek körülbelül fele egyéni adományozóktól és hagyásaktól származik.
Donor-cell leukemia after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation can be an ideal model to investigate the related events in human leukemogenesis.
A donorsejtek leukémiája allogénes vérképző őssejt-transzplantáció után ideális modell lehet a humán leukémogenezisben szereplő események vizsgálatára.
A 77.5% of reduction in deposit formation could be obtained when the multiplex additive of tetralin/ tetralone binary donor and diphenyl diselenide was added into n-dodecane.
A lerakódás képződésének 77,5%-os csökkentése elérhető volt, amikor a tetralin/tetralon bináris adományozó és a difenil-diszelenid többszörös adalékanyagát n-dodekánhoz adták.
A highly efficient method to get some 3- or 6-modified mannose/altrose derivatives as both donor and acceptor for oligosaccharide synthesis was described.
Leírták azt a nagymértékben hatékony módszert, amellyel 3-as vagy 6-os módosított manóz/altróz derivátumokat lehet szerezni, amelyeket mind adományozóként, mind elfogadóként használnak oligoszacharid szintézishez.
Methods 4 patients underwent testis homotransplantion with their relatives testis as donor tissue.Of them, 2 suffered from iatrogenic anorchia and the other 2 from hypogonadism.
Módszerek 4 beteg underwent testis homotransplantion a rokonok testisét donor szövetként használva. Közülük 2 iatrogén anorkhiától és a másik 2 hypogonadismtól szenvedett.
Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
A transzketoáz a pentóz-foszfát út kulcsenzimje, katalizálja egy két-szénes fragment átvitelét egy ketolázból (adományozó anyag) egy aldózba (elfogadó anyag).
5. Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
5. A transzketoáz a pentóz-foszfát út kulcsenzimje, katalizálja egy két-szénes fragment átvitelét egy ketolázból (adományozó anyag) egy aldózba (elfogadó anyag).
Microchimera or immunotolerance can he detected in the recipient following sequential living related donor kidney transplantation/nonmyeloablative syngeneic hematopoietic stem cell transplantation.
A mikrokhiméra vagy az immuneltűrés kimutatható a recipientben a szekvenciális élő, összefüggő donor vesetranszplantáció/nem mieloablatív szingénes hemopoetikus őssejt transzplantáció után.
Conclusion TFLM flap for trochiter bedsore therapy is good as it is rich of blood and tissue supply, easy to dissect and design and the donor site can be sutured directly.
Következtetés A TFLM lebeny a trochiter fekély kezelésére jó, mivel vérrel és szövetekkel gazdag, könnyű boncolni és tervezni, és az adományozó területet közvetlenül össze lehet varrni.
anonymous donor
névtelen adományozó
organ donor
szervadományozó
blood donor
véradományozó
donor site
adományozási hely
electron donor
elektronadományozó
donor cell
adományozó sejt
sperm donor
magadományozó
the donor's wish to remain anonymous.
a donor kívánata, hogy névtelen maradjon
cessation of donor's dominion and control
adományozó joghatósága és ellenőrzésének megszűnése
an anonymous donor has given £25.
egy névtelen adományozó 25 fontot adományozott.
The effects of hexanolactam as electron donor on graft reaction was investigated.
Vizsgálatot végeztek a hexanolaktám elektronadományozó hatásáról a graft reakcióra.
Blood donors give blood for use in hospitals.
A véradak vérért adományoznak a kórházak számára.
About half this amount comes from individual donors and bequests.
Ennek az összegnek körülbelül fele egyéni adományozóktól és hagyásaktól származik.
Donor-cell leukemia after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation can be an ideal model to investigate the related events in human leukemogenesis.
A donorsejtek leukémiája allogénes vérképző őssejt-transzplantáció után ideális modell lehet a humán leukémogenezisben szereplő események vizsgálatára.
A 77.5% of reduction in deposit formation could be obtained when the multiplex additive of tetralin/ tetralone binary donor and diphenyl diselenide was added into n-dodecane.
A lerakódás képződésének 77,5%-os csökkentése elérhető volt, amikor a tetralin/tetralon bináris adományozó és a difenil-diszelenid többszörös adalékanyagát n-dodekánhoz adták.
A highly efficient method to get some 3- or 6-modified mannose/altrose derivatives as both donor and acceptor for oligosaccharide synthesis was described.
Leírták azt a nagymértékben hatékony módszert, amellyel 3-as vagy 6-os módosított manóz/altróz derivátumokat lehet szerezni, amelyeket mind adományozóként, mind elfogadóként használnak oligoszacharid szintézishez.
Methods 4 patients underwent testis homotransplantion with their relatives testis as donor tissue.Of them, 2 suffered from iatrogenic anorchia and the other 2 from hypogonadism.
Módszerek 4 beteg underwent testis homotransplantion a rokonok testisét donor szövetként használva. Közülük 2 iatrogén anorkhiától és a másik 2 hypogonadismtól szenvedett.
Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
A transzketoáz a pentóz-foszfát út kulcsenzimje, katalizálja egy két-szénes fragment átvitelét egy ketolázból (adományozó anyag) egy aldózba (elfogadó anyag).
5. Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
5. A transzketoáz a pentóz-foszfát út kulcsenzimje, katalizálja egy két-szénes fragment átvitelét egy ketolázból (adományozó anyag) egy aldózba (elfogadó anyag).
Microchimera or immunotolerance can he detected in the recipient following sequential living related donor kidney transplantation/nonmyeloablative syngeneic hematopoietic stem cell transplantation.
A mikrokhiméra vagy az immuneltűrés kimutatható a recipientben a szekvenciális élő, összefüggő donor vesetranszplantáció/nem mieloablatív szingénes hemopoetikus őssejt transzplantáció után.
Conclusion TFLM flap for trochiter bedsore therapy is good as it is rich of blood and tissue supply, easy to dissect and design and the donor site can be sutured directly.
Következtetés A TFLM lebeny a trochiter fekély kezelésére jó, mivel vérrel és szövetekkel gazdag, könnyű boncolni és tervezni, és az adományozó területet közvetlenül össze lehet varrni.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now