door

[US]/dɔː/
[UK]/dɔr/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. egy mozdítható gát, melyet használva nyithatják vagy zárhatják az bejáratot; egy átjáró egy épületbe vagy szobába; egy ház bejárata; a bejárati ajtó.
Word Forms
Pluraldoors

Kifejezések és szókapcsolatok

front door

előkapu

sliding door

csúszó ajtó

garage door

garázsajtó

at the door

az ajtónál

open the door

nyisd ki az ajtót

next door

mellette

door to door

házról házra

back door

hátsó ajtó

close the door

csukd be az ajtót

open door

nyitott ajtó

shut the door

csukd be az ajtót

glass door

üvegajtó

door lock

ajtózár

side door

oldalsó ajtó

wooden door

fa ajtó

automatic door

automata ajtó

door handle

ajtófogantyú

slam the door

csukd be az ajtót

Példamondatok

a door-to-door salesman

házról házra járó kereskedő

steel door; wooden door; aluminum door; security door; glass door; fireproof door; bulletproof door; blastproof door;

acél ajtó; fa ajtó; alumínium ajtó; biztonsági ajtó; üvegajtó; tűzálló ajtó; ültetőrző ajtó; robbanásbiztos ajtó;

a door-to-door sales representative.

házról házra járó értékesítő

a door chain; a door handle.

ajtólánc; ajtófogantyú

The door swung open.

Az ajtó kinyitott.

The door is out of true.

Az ajtó ferde.

The door stood ajar.

Az ajtó nyitva maradt.

Out this door is the garage.

Ezen az ajtón keresztül a garázs.

The door sprang to.

Az ajtó becsukódott.

The door burst open.

Az ajtó nyitottra tört.

swung the door shut.

Becsukta az ajtót.

to bang the door shut

Becsukni az ajtót

The catch on that door is broken.

Az ajtón lévő zár eltört.

The door of the garden will not fasten.

A kert ajtaját nem lehet bezárni.

Valós példák

Yes, a bachelor's degree opens more doors.

Igen, a mesterfokú diploma több lehetőséget nyit meg.

Forrás: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Mystery solved, and my refrigerator door was beeping.

Megoldódott a rejtély, és a hűtőszekszabim csörgött.

Forrás: The Ellen Show

Don't say " your doom." Who opens the door for their doom?

Ne mondd, hogy "a te veszted". Ki nyitja ki a vesztét?

Forrás: The Big Bang Theory Season 4

You want to go grab a burger and a beer next door?

Szeretnél menni egy hamburgert és egy sört venni a szomszédba?

Forrás: Modern Family - Season 07

She even lived next door to a graveyard.

Ő még a temető szomszédságában is lakott.

Forrás: "JK Rowling: A Year in the Life"

When you go out close the door, for there is a decided draught.

Amikor kimegyél, zárd be az ajtót, mert határozott huzat van.

Forrás: The Adventure of the Speckled Band

There's a bar next door to the station.

Van egy bár a pályaudvar szomszédságában.

Forrás: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Did you rim the door? - No.

Körülnéztél az ajtónál? - Nem.

Forrás: Lost Girl Season 4

Shut the front door, you know what I'm talking about?

Zárd be az ajtót, tudod, mire gondolok?

Forrás: TEDx

Lack of trust can even close the door on opportunities.

Az el nem bízzakodás még a lehetőségek ajtaját is becsukhatja.

Forrás: Crash Course: Business in the Workplace

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most