downhill

[US]/daʊn'hɪl/
[UK]/ˌdaʊn'hɪl/
Frequency: Very High

Translation

adv. lefelé haladó vagy lejtő; rosszabbul váló
adj. lejtő; könnyű
n. lejtő vagy leszállás
Word Forms
Pluraldownhills

Phrases & Collocations

go downhill

lefelé menet

downhill skiing

lefelé tócsázás

downhill bike

lefelé biciklizés

downhill race

lefelé verseny

downhill slope

lefelé lejtő

downhill trail

lefelé útvonal

Example Sentences

the downhill road to delinquency.

A lefelé vezető út a csúszásba.

the world downhill champion.

a világ lejtős bajnoka.

the downhill ski circuit.

a lejtős sípályák körzete.

the route is downhill for part of the way.

Az út egy részén lefelé vezet.

the business is going downhill fast.

a vállalkozás gyorsan romlik.

You can coast downhill on a bicycle.

Egy biciklivel lefelé tudsz csúszkálni.

Is Western society going downhill?

A nyugati társadalom romlik?

The alcoholic's health went downhill fast.

az alkoholista egészsége gyorsan romlott

took unholy risks to win the downhill race.

megkockáztatott szentségtelen kockázatokat a lejtős verseny nyeréséért.

It’s all downhill from here. We’ll soon be finished.

Minden lefelé megy innentől. Hamar véget érünk.

skiing in the Rockies is a pleasant mix of downhill and cross-country.

A Rocky-hegységben a síelés élvezetes keveréke lejtős és távoli síelésnek.

two-nil up—it should have been downhill all the way .

Két-null előnyben – minden lejtőn kellett volna lennie.

The hardest part of the task is over and the rest is downhill.

A feladat legnehezebb része elmúlt, a többi lefelé megy.

The downhill racer edged her opponent out on the middle stretch.

A lejtős síző kiszorította ellenfeleit a középső szakaszon.

This restaurant has definitely gone downhill since I last came here.

Ez a étterem biztosan leromlott azelőtt, hogy utoljára voltam itt.

You are looking at the annual downhill cowboy skiing competition that involves slalom and lassoing skills.

A felszerelési szintű cowboy sízési versenyre nézel, amely slalom és lófogás technikákat is tartalmaz.

Six-character numeric passwords are dismayingly common, and the examples only go downhill from there.

A hatjegyű számjegy jelszavak meglepően gyakoriak, és a példák csak tovább romlottak onnan.

Heading away from the mountains, I soon found an easier path leading downhill to the village.

A hegyek felé tartva hamar megtaláltam egy könnyebb utat, amely lefelé vezetett a faluba.

I took on far too much work and after that it was downhill all the way for my health.

Túl sok munkát vállaltam, és utána az egészségem teljesen romlott.

Real-world Examples

Yes. I'm afraid it's a little bit downhill from now on.

Igen. Félek, hogy mostantól enyhén lefelé megy.

Source: CNN Fashion English Selection

It means it's all downhill to the weekend.

Ez azt jelenti, hogy a hétvégéig minden lefelé megy.

Source: BBC Authentic English

In this way it led them on, slightly downhill.

Ez az út kis mértékben lefelé vezette őket.

Source: The Lion, the Witch and the Wardrobe

But it's not all downhill for women in leadership.

De nem minden lefelé megy a nők vezetői pozíciókban.

Source: VOA Standard English_Americas

He slung his bag around him and we were off downhill.

Kicsomagolta a táskáját, és lefelé indultunk.

Source: Call Me by Your Name

Walking from the south to the north pole is essentially all downhill!

A déltől észak felé történő sétálás alapvetően minden lefelé megy!

Source: Crash Course Astronomy

Firefighters say strong wind gusts are pushing the flames downhill through canyons.

A tűzoltók azt mondják, hogy a heves szélrohamok a lángokat lefelé sodorják a sziklák között.

Source: AP Listening December 2019 Collection

The passages are cut so that the water continually runs slightly downhill.

A csatornák olyanok, hogy a víz folyamatosan enyhén lefelé folyik.

Source: Human Planet

Yes, it's true – and your week is definitely going to be all downhill.

Igen, ez igaz – és a hétvégéd biztosan minden lefelé megy.

Source: BBC Authentic English

Hey, Linda. Did Alex like downhill skiing?

Helló, Linda. A Alex szerette a lefelé terepszíneken való síelést?

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now