| Plural | dreamers |
She is a dreamer who believes in following her passions.
Egy álmodó, aki hisz a szíve irányításában.
As a dreamer, he often gets lost in his own thoughts.
Álmodóként gyakran elveszti az összefüggést a saját gondolataival.
The artist is known for his visionary paintings, truly a dreamer in the art world.
Az alkotó a látomásos festményeiért ismert, igazán álmodó az művészet világában.
Despite the challenges, the dreamer never gives up on pursuing his goals.
A kihívások ellenére az álmodó soha nem adja fel a céljai elérésének üldöztetését.
She is a dreamer at heart, always imagining new possibilities and adventures.
Az álmodó a szívében, mindig új lehetőségeket és újabb kalandokat képzelt.
The young dreamer dreams of traveling the world and experiencing different cultures.
A fiatal álmodó a világ körbeutazását és különböző kultúrák tapasztalását álmodja.
The novel tells the story of a young dreamer who embarks on a journey of self-discovery.
A regény egy fiatal álmodó történetét meséli el, aki önmegismerési útra indul.
The dreamer's aspirations are as vast as the universe, reaching for the stars.
Az álmodó ambíciói olyanok, mint a világegyetem, a csillagok után sóvárognak.
Being a dreamer, he often finds inspiration in the most unexpected places.
Álmodóként gyakran találja a kreatív forrásokat a legváratlanabb helyeken.
The dreamer's mind is a canvas where imagination paints the most beautiful pictures.
Az álmodó elméje egy vászon, ahol a képzelet a legszebb képeket festi.
And here we have the dreamers, the artists, the visionaries.
És itt vannak a álmodók, a művészek, a látók.
Source: Modern Family - Season 03I probably would have dismissed you as an unrealistic and uninformed dreamer.
Valószínűleg elutasítottam volna, mint egy valóságtalan és tájékozatlan álmodót.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionThey're not just dreamers. I mean, they execute.
Nem csak álmodók. Szóval, végrehajtják.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)He is no longer " a dreamer" . He is " a creator" .
Már nem "álmodó". "Létrehozó" lett.
Source: Secrets of MasterpiecesI am a dreamer, but I'm also extremely pragmatic.
Én álmodó vagyok, de nagyon gyakorlatias is vagyok.
Source: Environment and ScienceMy little brother is a dreamer. He always talks about castles in the air.
A kis bátyám álmodó. Mindig a levegőben lévő palotákról beszél.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000So, " wish" is for stars; " hope" is for dreamers.
Tehát a "kívánság" a csillagokhoz tartozik; a "remény" az álmodókhoz.
Source: Engvid Super Teacher SelectionThe world spins on dreamers like you, Harold.
A világ forog az ilyen álmodók körül, mint te, Harold.
Source: TV series Person of Interest Season 3And this is why the greatest designers are almost always the biggest dreamers and rebels and renegades.
És ez az oka, hogy a legnagyobb tervezők szinte mindig a legnagyobb álmodók, ellenállók és szélsőségesek is.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThe pitch black of night gives way to vivid images that comfort the dreamer until the morning.
A sötét éjszaka éles képekkel ad helyet, amelyek megnyugtatták az álmodót reggelig.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1She is a dreamer who believes in following her passions.
Egy álmodó, aki hisz a szíve irányításában.
As a dreamer, he often gets lost in his own thoughts.
Álmodóként gyakran elveszti az összefüggést a saját gondolataival.
The artist is known for his visionary paintings, truly a dreamer in the art world.
Az alkotó a látomásos festményeiért ismert, igazán álmodó az művészet világában.
Despite the challenges, the dreamer never gives up on pursuing his goals.
A kihívások ellenére az álmodó soha nem adja fel a céljai elérésének üldöztetését.
She is a dreamer at heart, always imagining new possibilities and adventures.
Az álmodó a szívében, mindig új lehetőségeket és újabb kalandokat képzelt.
The young dreamer dreams of traveling the world and experiencing different cultures.
A fiatal álmodó a világ körbeutazását és különböző kultúrák tapasztalását álmodja.
The novel tells the story of a young dreamer who embarks on a journey of self-discovery.
A regény egy fiatal álmodó történetét meséli el, aki önmegismerési útra indul.
The dreamer's aspirations are as vast as the universe, reaching for the stars.
Az álmodó ambíciói olyanok, mint a világegyetem, a csillagok után sóvárognak.
Being a dreamer, he often finds inspiration in the most unexpected places.
Álmodóként gyakran találja a kreatív forrásokat a legváratlanabb helyeken.
The dreamer's mind is a canvas where imagination paints the most beautiful pictures.
Az álmodó elméje egy vászon, ahol a képzelet a legszebb képeket festi.
And here we have the dreamers, the artists, the visionaries.
És itt vannak a álmodók, a művészek, a látók.
Source: Modern Family - Season 03I probably would have dismissed you as an unrealistic and uninformed dreamer.
Valószínűleg elutasítottam volna, mint egy valóságtalan és tájékozatlan álmodót.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionThey're not just dreamers. I mean, they execute.
Nem csak álmodók. Szóval, végrehajtják.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)He is no longer " a dreamer" . He is " a creator" .
Már nem "álmodó". "Létrehozó" lett.
Source: Secrets of MasterpiecesI am a dreamer, but I'm also extremely pragmatic.
Én álmodó vagyok, de nagyon gyakorlatias is vagyok.
Source: Environment and ScienceMy little brother is a dreamer. He always talks about castles in the air.
A kis bátyám álmodó. Mindig a levegőben lévő palotákról beszél.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000So, " wish" is for stars; " hope" is for dreamers.
Tehát a "kívánság" a csillagokhoz tartozik; a "remény" az álmodókhoz.
Source: Engvid Super Teacher SelectionThe world spins on dreamers like you, Harold.
A világ forog az ilyen álmodók körül, mint te, Harold.
Source: TV series Person of Interest Season 3And this is why the greatest designers are almost always the biggest dreamers and rebels and renegades.
És ez az oka, hogy a legnagyobb tervezők szinte mindig a legnagyobb álmodók, ellenállók és szélsőségesek is.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThe pitch black of night gives way to vivid images that comfort the dreamer until the morning.
A sötét éjszaka éles képekkel ad helyet, amelyek megnyugtatták az álmodót reggelig.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now