dubbings

[US]/[ˈdʌbɪŋz]/
[UK]/[ˈdʌbɪŋz]/

Translation

n. A felvétel; az eredeti hangfelvétel kicserélése újra; egy felvétel, amely az eredeti hangfelvételt helyettesíti; a folyamat, amely során hangokat adnak hozzá egy filmhez vagy televíziós műsorhoz az eredeti nyelven kívül.

Phrases & Collocations

doing dubbings

szinkronszólók végrehajtása

new dubbings

új szinkronszólók

adding dubbings

szinkronszólók hozzáadása

original dubbings

eredeti szinkronszólók

checking dubbings

szinkronszólók ellenőrzése

creating dubbings

szinkronszólók létrehozása

poor dubbings

rossz szinkronszólók

quality dubbings

minőségi szinkronszólók

requested dubbings

kérésre készített szinkronszólók

multiple dubbings

több szinkronszóló

Example Sentences

the film's dubbings were surprisingly accurate and natural.

A film dubbings-jei meglepően pontosak és természetesek voltak.

poor dubbings can ruin a movie, even a good one.

A rossz dubbings elronthatja a filmet, még egy jó filmet is.

they're improving the dubbings for the animated series.

Javítják a dubbings-eket az animációs sorozatokhoz.

the studio hired experienced voice actors for the dubbings.

A stúdió felvette a tapasztalt hangszínészeket a dubbings-ekhez.

the quality of the dubbings varied across different regions.

A dubbings minősége különböző régiókban változott.

we need to review the dubbings and make some adjustments.

Biztosítani kell a dubbings-ek átnézését és bizonyos módosításokat kell végezni.

the new dubbings perfectly captured the characters' emotions.

A új dubbings-ek tökéletesen megragadta a szereplők érzelmeit.

the film used multiple languages for its international dubbings.

A film több nyelvet használt nemzetközi dubbings-jeihez.

the director carefully supervised the creation of the dubbings.

A rendező gondosan felügyelte a dubbings-ek létrehozását.

the audience appreciated the seamless integration of the dubbings.

A nézők tetszettek a dubbings-ek folyamatos integrációjának.

the company specializes in creating high-quality dubbings.

A cég szakosodott a magas minőségű dubbings-ek létrehozásában.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now