| Plural | earnings |
earnings per share
részvényenkénti eredmény
annual earnings
éves jövedelem
earnings yield
jövedelmi hozam
gross earnings
bruttó jövedelem
prospective earnings
elvárható jövedelem
earnings report
jövedelmi jelentés
current earnings
jelenlegi jövedelem
operating earnings
működési eredmény
No tax is payable on these earnings.
Ezen a jövedelemre nem fizetendő adó.
Spendable earnings accrue on the gift annually.
a felhasználható jövedelmek évente a ajándékra kerülnek.
the earnings-related banding of contributions.
a jövedelempontosítási mértékű járulékok.
earnings were level at 17.5p a share.
A jövedelem 17,5 fillér/részvényen stabilizálódott.
net earnings per share rose.
A részvényenkénti nettó jövedelem emelkedett.
Average earnings for unskilled workers are decreasing now.
Az alacsony képzettségű munkavállalók átlagos jövedelme most csökken.
all unpaid dividend payments cumulate and are paid when earnings are sufficient.
Az összes ki nem fizetett osztalék összeadódik, és kifizetésre kerül, ha a jövedelem elegendő.
differences in earnings depended on a wide variety of factors.
A jövedelem különbségei számos tényezőtől függtek.
the study looks at the dispersion of earnings with OECD member countries.
A kutatás az OECD tagállamok közötti jövedelmi különbségeket vizsgálja.
Her earnings are the only support of her aged parents.
A jövedelme az egyetlen támasza időskorú szüleinek.
That old man lives on the earnings of his daughter.
Az öregember a lánya jövedelméből él.
He declined to make projections about the next quarter’s earnings.
Elkerülte a következő negyedév jövedelméről szóló előrejelzések megadását.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
Lisszabon külföldi bevételei súlyosan károsodtak a turizmus drasztikus zuhanása miatt.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
A jövedelmi szabály megakadályozta, hogy egyes nyugdíjasok dolgozzanak.
if you wish to self-certify your earnings, you will have to supply accounts for the year.
Ha saját maga szeretné igazolni a jövedelmét, akkor az évre vonatkozóan pénzügyi kimutatást kell benyújtania.
His earnings never amouted to more than 2000 dollars a year.
A jövedelme soha nem haladta meg az évi 2000 dollárt.
Higher earnings mean more tax, so it’s all swings and roundabouts.
A magasabb jövedelem több adót jelent, szóval mindenki a saját megbánásával.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
A gengszterek egy évnyi jövedelemnek megfelelő összeget ajánlottak neki.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
A nők hetente csak 35 fontot kerestek, amikor szezonális jövedelmüket átlagolták.
It is impressive how much Haley's earning.
Lenyűgöző, mennyit keres Haley.
Source: Modern Family - Season 02The big event this week is Credit Suisse earnings.
Ezen a héten a Credit Suisse eredményei a nagy esemény.
Source: Financial TimesShe told Reuters she was happy to get new earnings.
Okszerkesztette a Reutersnek, hogy boldog volt az új eredmények megszerzése miatt.
Source: VOA Special October 2021 CollectionBoth companies predicted quarterly earnings above Wall Street estimates last week.
Mindkét cég múlt héten jósolta meg, hogy a negyedéves eredmények meghaladják a Wall Street becsléseit.
Source: VOA Special August 2023 CollectionRight, got that. They also want to know about his monthly earnings.
Rendben, tudom. Ők is tudni akarják a havi keresetét.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But the grat is the earnings.
De a grat a kereset.
Source: World Atlas of WondersAnd " doing well" means your earnings are rising.
És a "jól teljesít" azt jelenti, hogy a kereseted nő.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The first is that shares, relative to their underlying earnings, remain expensive by historical standards.
Az első, hogy a részvények a mögöttük álló eredményekhez viszonyítva továbbra is drágák a történelmi mércével mérve.
Source: The Economist (Summary)Thanks to our successful marketing strategies, our company's earnings increased by 20% last quarter.
A sikeres marketingstratégiáknak köszönhetően a cégünk eredménye tavaly negyedévben 20%-kal nőtt.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Average hourly earnings jumped 21 cents in April.
Az átlagos órabér áprilisban 21 centtel nőtt.
Source: CNN 10 Student English May 2021 Collectionearnings per share
részvényenkénti eredmény
annual earnings
éves jövedelem
earnings yield
jövedelmi hozam
gross earnings
bruttó jövedelem
prospective earnings
elvárható jövedelem
earnings report
jövedelmi jelentés
current earnings
jelenlegi jövedelem
operating earnings
működési eredmény
No tax is payable on these earnings.
Ezen a jövedelemre nem fizetendő adó.
Spendable earnings accrue on the gift annually.
a felhasználható jövedelmek évente a ajándékra kerülnek.
the earnings-related banding of contributions.
a jövedelempontosítási mértékű járulékok.
earnings were level at 17.5p a share.
A jövedelem 17,5 fillér/részvényen stabilizálódott.
net earnings per share rose.
A részvényenkénti nettó jövedelem emelkedett.
Average earnings for unskilled workers are decreasing now.
Az alacsony képzettségű munkavállalók átlagos jövedelme most csökken.
all unpaid dividend payments cumulate and are paid when earnings are sufficient.
Az összes ki nem fizetett osztalék összeadódik, és kifizetésre kerül, ha a jövedelem elegendő.
differences in earnings depended on a wide variety of factors.
A jövedelem különbségei számos tényezőtől függtek.
the study looks at the dispersion of earnings with OECD member countries.
A kutatás az OECD tagállamok közötti jövedelmi különbségeket vizsgálja.
Her earnings are the only support of her aged parents.
A jövedelme az egyetlen támasza időskorú szüleinek.
That old man lives on the earnings of his daughter.
Az öregember a lánya jövedelméből él.
He declined to make projections about the next quarter’s earnings.
Elkerülte a következő negyedév jövedelméről szóló előrejelzések megadását.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
Lisszabon külföldi bevételei súlyosan károsodtak a turizmus drasztikus zuhanása miatt.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
A jövedelmi szabály megakadályozta, hogy egyes nyugdíjasok dolgozzanak.
if you wish to self-certify your earnings, you will have to supply accounts for the year.
Ha saját maga szeretné igazolni a jövedelmét, akkor az évre vonatkozóan pénzügyi kimutatást kell benyújtania.
His earnings never amouted to more than 2000 dollars a year.
A jövedelme soha nem haladta meg az évi 2000 dollárt.
Higher earnings mean more tax, so it’s all swings and roundabouts.
A magasabb jövedelem több adót jelent, szóval mindenki a saját megbánásával.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
A gengszterek egy évnyi jövedelemnek megfelelő összeget ajánlottak neki.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
A nők hetente csak 35 fontot kerestek, amikor szezonális jövedelmüket átlagolták.
It is impressive how much Haley's earning.
Lenyűgöző, mennyit keres Haley.
Source: Modern Family - Season 02The big event this week is Credit Suisse earnings.
Ezen a héten a Credit Suisse eredményei a nagy esemény.
Source: Financial TimesShe told Reuters she was happy to get new earnings.
Okszerkesztette a Reutersnek, hogy boldog volt az új eredmények megszerzése miatt.
Source: VOA Special October 2021 CollectionBoth companies predicted quarterly earnings above Wall Street estimates last week.
Mindkét cég múlt héten jósolta meg, hogy a negyedéves eredmények meghaladják a Wall Street becsléseit.
Source: VOA Special August 2023 CollectionRight, got that. They also want to know about his monthly earnings.
Rendben, tudom. Ők is tudni akarják a havi keresetét.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But the grat is the earnings.
De a grat a kereset.
Source: World Atlas of WondersAnd " doing well" means your earnings are rising.
És a "jól teljesít" azt jelenti, hogy a kereseted nő.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The first is that shares, relative to their underlying earnings, remain expensive by historical standards.
Az első, hogy a részvények a mögöttük álló eredményekhez viszonyítva továbbra is drágák a történelmi mércével mérve.
Source: The Economist (Summary)Thanks to our successful marketing strategies, our company's earnings increased by 20% last quarter.
A sikeres marketingstratégiáknak köszönhetően a cégünk eredménye tavaly negyedévben 20%-kal nőtt.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Average hourly earnings jumped 21 cents in April.
Az átlagos órabér áprilisban 21 centtel nőtt.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now