earthly possessions
földi vagyonok
earthly pleasures
földi örömök
earthly desires
földi vágyak
on earthly
a földi
earthly paradise
földi paradicsom
They have not an earthly chance to win.
Nincs esélyük nyerni.
the renunciation of all earthly pleasures.
az összes földi élvezet elutasítása.
There's no earthly reason for me to go.
Nincs földi oka, hogy elmenjek.
no earthly meaning whatever.
nincs semmilyen földi jelentése.
earthly delights; one's earthly possessions.
földi élvezetek; a földi vagyon.
water is liquid at normal earthly temperatures.
a víz normál földi hőmérsékleten folyékony
all earthly happiness is but vanity.
Minden földi boldogság csupán hiúság.
In this earthly life nothing is perfect.
Ebben a földi életben semmi nem tökéletes.
What earthly purpose can it serve?
Milyen földi célja lehet ennek?
Their team hasn't an earthly chance of winning.
A csapata semmilyen esélyt nem kínál a győzelemre.
there was no earthly reason why she should not come too.
nem volt semmilyen földi ok, amiért nem jöhetne is hozzá.
There's no earthly reason for us to bear the blame for them.
Nincs semmilyen földi oka annak, hogy mi felelősséget vállaljunk értük.
There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.
Nincs semmilyen földi oka annak, hogy ne jöjjön velünk.
she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.
nem tudna egy szál szőszönt sem kibírni, ha próbálna megelőzni őt.
You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.
Nincs semmilyen esélyed arra, hogy egy órán belül vezess Londonból Bristolba.
The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.
A nap ferde sugarai a gyümölcsösökön ezt a tipikus tájat hozzák létre, amit a hagyományos ikonográfia földi paradicsommal kapcsolna össze.
You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.
Nincs semmilyen esélyed arra, hogy megverj tényezőn – ő az ország egyik legjobb játékosai közé tartozik.
At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?
Este a földi lány nem tudja elviselni vagy elviselni a külső térbeli férfiak által kikötött szegélyt, hogy levedd a kabátod, kiáltották, hogy milyen kicsi vagy!
It is in sight and earthly towards us.
Látóhatárban és földi irányban van számunkra.
Source: VOA Standard English_ TechnologySome are willing to try more earthly interventions.
Néhányan hajlandók több földi beavatkozásra.
Source: The Economist (Summary)He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.
Ő uralkodik a sziget egyetlen földi lakóján, a szomorú és árdosított Calibanon.
Source: TED-Ed (video version)Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.
A szeretetről azt mondhatjuk, minél kevésbé földi, annál kevésbé demonstratív.
Source: Returning HomeNo matter what, no Earthly force can take those rights away.
Bármi történjék, semmilyen földi erő nem vonhatja vissza ezeket a jogokat.
Source: Celebrity Speech Compilation" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .
Ah"! - mondta Emma, "nem földi gyógymódot szükséges".
Source: Madame Bovary (Part One)Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?
Van bármiféle földi képed arról, barátom, mennyire szörnyen néz ki a biciklje?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.
Földi életünk során a test meghal; még az érzelmek is elapadnak.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.
A másik királynők kíséretében mennek, hogy megvédjék a húgukat a földi veszélyektől.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
De Beauvoir számára azonban a földi élet vonzó, érzéki és semmiképpen nem statikus.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesearthly possessions
földi vagyonok
earthly pleasures
földi örömök
earthly desires
földi vágyak
on earthly
a földi
earthly paradise
földi paradicsom
They have not an earthly chance to win.
Nincs esélyük nyerni.
the renunciation of all earthly pleasures.
az összes földi élvezet elutasítása.
There's no earthly reason for me to go.
Nincs földi oka, hogy elmenjek.
no earthly meaning whatever.
nincs semmilyen földi jelentése.
earthly delights; one's earthly possessions.
földi élvezetek; a földi vagyon.
water is liquid at normal earthly temperatures.
a víz normál földi hőmérsékleten folyékony
all earthly happiness is but vanity.
Minden földi boldogság csupán hiúság.
In this earthly life nothing is perfect.
Ebben a földi életben semmi nem tökéletes.
What earthly purpose can it serve?
Milyen földi célja lehet ennek?
Their team hasn't an earthly chance of winning.
A csapata semmilyen esélyt nem kínál a győzelemre.
there was no earthly reason why she should not come too.
nem volt semmilyen földi ok, amiért nem jöhetne is hozzá.
There's no earthly reason for us to bear the blame for them.
Nincs semmilyen földi oka annak, hogy mi felelősséget vállaljunk értük.
There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.
Nincs semmilyen földi oka annak, hogy ne jöjjön velünk.
she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.
nem tudna egy szál szőszönt sem kibírni, ha próbálna megelőzni őt.
You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.
Nincs semmilyen esélyed arra, hogy egy órán belül vezess Londonból Bristolba.
The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.
A nap ferde sugarai a gyümölcsösökön ezt a tipikus tájat hozzák létre, amit a hagyományos ikonográfia földi paradicsommal kapcsolna össze.
You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.
Nincs semmilyen esélyed arra, hogy megverj tényezőn – ő az ország egyik legjobb játékosai közé tartozik.
At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?
Este a földi lány nem tudja elviselni vagy elviselni a külső térbeli férfiak által kikötött szegélyt, hogy levedd a kabátod, kiáltották, hogy milyen kicsi vagy!
It is in sight and earthly towards us.
Látóhatárban és földi irányban van számunkra.
Source: VOA Standard English_ TechnologySome are willing to try more earthly interventions.
Néhányan hajlandók több földi beavatkozásra.
Source: The Economist (Summary)He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.
Ő uralkodik a sziget egyetlen földi lakóján, a szomorú és árdosított Calibanon.
Source: TED-Ed (video version)Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.
A szeretetről azt mondhatjuk, minél kevésbé földi, annál kevésbé demonstratív.
Source: Returning HomeNo matter what, no Earthly force can take those rights away.
Bármi történjék, semmilyen földi erő nem vonhatja vissza ezeket a jogokat.
Source: Celebrity Speech Compilation" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .
Ah"! - mondta Emma, "nem földi gyógymódot szükséges".
Source: Madame Bovary (Part One)Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?
Van bármiféle földi képed arról, barátom, mennyire szörnyen néz ki a biciklje?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.
Földi életünk során a test meghal; még az érzelmek is elapadnak.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.
A másik királynők kíséretében mennek, hogy megvédjék a húgukat a földi veszélyektől.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
De Beauvoir számára azonban a földi élet vonzó, érzéki és semmiképpen nem statikus.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now