editorial work
szerkesztői munka
copyediting
helyesbítés
manuscript editing
kézirat szerkesztése
video editing
videószerkesztés
image editing
képszerkesztés
film editing
filmszerkesztés
editing a prolix manuscript.
egy terjengős kézirat szerkesztése.
tape editing with synchro start.
szinkron indítással történő kazett szerkesztés.
background sound can be dubbed in at the editing stage.
a háttérhangot a szerkesztési szakaszban lehet felvenni.
I don’t know if I’ll be any good at editing the newsletter, but I’ll give it a shot.
Nem tudom, hogy jó leszek-e a hírlevél szerkesztésében, de megpróbálom.
After the editing of the book had been finished, it was plain sailing to the end of the project.
Miután a könyv szerkesztése befejeződött, simán ment a projekt végéig.
He is now co-editing a volume titled Alvar Aalto and America.
Jelenleg egy Alvar Aalto és Amerika címmel rendelkező kötetet szerkeszt közösen.
REAPER is a powerful Windows application for multitrack recording and editing of audio.
A REAPER egy hatékony Windows alkalmazás a többsávos hangfelvételhez és a hangok szerkesztéséhez.
CodonCode Aligner is a program for sequence assembly, contig editing, and mutation detection, available for Windows and Mac OS X.
A CodonCode Aligner egy program szekvenciaösszeállításra, contig szerkesztésre és mutációfelismerésre, Windows és Mac OS X operációs rendszereken elérhető.
Please stop editing Babel:Zh-hant articles in Uncyclopedia . All Babel:Zh-hant articles would be moved to .
Kérjük, hagyja abba a Babel:Zh-hant cikkek szerkesztését az Uncyclopedia-ban. Minden Babel:Zh-hant cikket áthelyeznek.
'You can easily recut your movie 10 times a day,' says Matt Furie, who teaches editing at USC.
'Egy naponta könnyedén el lehet vágni a filmjét 10-szer,' mondja Matt Furie, aki a USC-ben tanítja a szerkesztést.
Cast of To regulars, including Yam, Koo, Lin and (in a burbling cameo) Lam Suet seems at home, even when the holes in the plotting aren't fully covered up by smart editing and technique.
A szereplőgárda, beleértve Yamot, Koo-t, Lin-t és (egy habos cameo-ban) Lam Suet-t is otthonosan érzi magát, még akkor is, ha a cselekmény réseit a szép szerkesztés és a technika nem teljesen fedi.
Just the simple fact that I was able to breeze through these books indicates the serious amount of editing needed by these pieces of literary dogshit.
Csak az a tény, hogy ezeken a könyveken keresztül tudtam elszaladni, azt jelzi, hogy ezeknek a irodalmi szemétnek mennyi szerkesztésre van szükségük.
The products include three series as follows： International Class A standards rice series;green and non-elutriating rice series of editing binding;special fragrant rice series.
A termékek a következő sorozatokat tartalmazzák: Nemzetközi A osztályú szabványú rizs sorozat; zöld és nem szűrt rizs sorozata szerkesztési kötéshez; speciális illatú rizs sorozat.
The crystal structures of the editing domain of E.coli leucyl-tRNA synthetase and its complexes with methionine and isoleucine.
Az E.coli leucil-tRNA synthetase szerkesztési doménjának kristályszerkezetei és azok komplexei metioninnal és izoleucinnal.
FFD（Free Form Deformation） is general approach for computer facial animation and express editing while troublesomely solving control point and unconspicuous deformation result.
Az FFD (Free Form Deformation) egy általános megközelítés a számítógépes arc animációhoz és az kifejezés szerkesztéséhez, miközben nehézkesen megoldja az iránypontokat és a nem feltűnő deformációs eredményeket.
Generate 10 random numbers show that, in the edit box, called Quick Sort function, right before the 10 box editing the figures for the ranking.
Generáljon 10 véletlen számot, hogy az szerkesztő mezőben a Quick Sort függvényt hívják meg, közvetlenül a 10 mező szerkesztése előtt a rangsorolás számának szerkesztésekor.
editorial work
szerkesztői munka
copyediting
helyesbítés
manuscript editing
kézirat szerkesztése
video editing
videószerkesztés
image editing
képszerkesztés
film editing
filmszerkesztés
editing a prolix manuscript.
egy terjengős kézirat szerkesztése.
tape editing with synchro start.
szinkron indítással történő kazett szerkesztés.
background sound can be dubbed in at the editing stage.
a háttérhangot a szerkesztési szakaszban lehet felvenni.
I don’t know if I’ll be any good at editing the newsletter, but I’ll give it a shot.
Nem tudom, hogy jó leszek-e a hírlevél szerkesztésében, de megpróbálom.
After the editing of the book had been finished, it was plain sailing to the end of the project.
Miután a könyv szerkesztése befejeződött, simán ment a projekt végéig.
He is now co-editing a volume titled Alvar Aalto and America.
Jelenleg egy Alvar Aalto és Amerika címmel rendelkező kötetet szerkeszt közösen.
REAPER is a powerful Windows application for multitrack recording and editing of audio.
A REAPER egy hatékony Windows alkalmazás a többsávos hangfelvételhez és a hangok szerkesztéséhez.
CodonCode Aligner is a program for sequence assembly, contig editing, and mutation detection, available for Windows and Mac OS X.
A CodonCode Aligner egy program szekvenciaösszeállításra, contig szerkesztésre és mutációfelismerésre, Windows és Mac OS X operációs rendszereken elérhető.
Please stop editing Babel:Zh-hant articles in Uncyclopedia . All Babel:Zh-hant articles would be moved to .
Kérjük, hagyja abba a Babel:Zh-hant cikkek szerkesztését az Uncyclopedia-ban. Minden Babel:Zh-hant cikket áthelyeznek.
'You can easily recut your movie 10 times a day,' says Matt Furie, who teaches editing at USC.
'Egy naponta könnyedén el lehet vágni a filmjét 10-szer,' mondja Matt Furie, aki a USC-ben tanítja a szerkesztést.
Cast of To regulars, including Yam, Koo, Lin and (in a burbling cameo) Lam Suet seems at home, even when the holes in the plotting aren't fully covered up by smart editing and technique.
A szereplőgárda, beleértve Yamot, Koo-t, Lin-t és (egy habos cameo-ban) Lam Suet-t is otthonosan érzi magát, még akkor is, ha a cselekmény réseit a szép szerkesztés és a technika nem teljesen fedi.
Just the simple fact that I was able to breeze through these books indicates the serious amount of editing needed by these pieces of literary dogshit.
Csak az a tény, hogy ezeken a könyveken keresztül tudtam elszaladni, azt jelzi, hogy ezeknek a irodalmi szemétnek mennyi szerkesztésre van szükségük.
The products include three series as follows： International Class A standards rice series;green and non-elutriating rice series of editing binding;special fragrant rice series.
A termékek a következő sorozatokat tartalmazzák: Nemzetközi A osztályú szabványú rizs sorozat; zöld és nem szűrt rizs sorozata szerkesztési kötéshez; speciális illatú rizs sorozat.
The crystal structures of the editing domain of E.coli leucyl-tRNA synthetase and its complexes with methionine and isoleucine.
Az E.coli leucil-tRNA synthetase szerkesztési doménjának kristályszerkezetei és azok komplexei metioninnal és izoleucinnal.
FFD（Free Form Deformation） is general approach for computer facial animation and express editing while troublesomely solving control point and unconspicuous deformation result.
Az FFD (Free Form Deformation) egy általános megközelítés a számítógépes arc animációhoz és az kifejezés szerkesztéséhez, miközben nehézkesen megoldja az iránypontokat és a nem feltűnő deformációs eredményeket.
Generate 10 random numbers show that, in the edit box, called Quick Sort function, right before the 10 box editing the figures for the ranking.
Generáljon 10 véletlen számot, hogy az szerkesztő mezőben a Quick Sort függvényt hívják meg, közvetlenül a 10 mező szerkesztése előtt a rangsorolás számának szerkesztésekor.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most