education

[US]/edjʊ'keɪʃ(ə)n/
[UK]/ˌɛdʒu'keʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. a folyamat, mely során rendszeres oktatást nyújtanak vagy kapnak, különösen egy iskolában vagy egyetemen; a tanítás folyamata, különösen egy iskolában.
Word Forms

Phrases & Collocations

formal education

formális oktatás

higher education

felsőoktatás

quality education

minőségi oktatás

education system

oktatási rendszer

educational resources

oktatási források

inclusive education

befogadó oktatás

distance education

távoktatás

educational technology

oktatási technológia

lifelong education

életkori tanulás

education reform

oktatási reform

vocational education

szakmai oktatás

physical education

testnevelés

moral education

morálisképzés

health education

egészségnevelés

ministry of education

az oktatásügyi minisztérium

basic education

alapképzés

college education

főiskolai oktatás

compulsory education

kötelező oktatás

education and training

oktatás és képzés

sex education

szexuális nevelés

continuing education

folytató oktatás

music education

zenei nevelés

professional education

szakmai képzés

adult education

felnőttek oktatása

teacher education

tanárképzés

elementary education

alsóbb iskolai oktatás

high education

felsőoktatás

Example Sentences

education is the great equalizer.

az oktatás a nagy egyenlítő.

Education is compulsory in Britain.

Az oktatás kötelező Nagy-Britanniában.

education is a right, not a privilege.

Az oktatás egy jog, nem kiváltság.

the extension of education among the peasants

az oktatás terjesztése a parasztok között

Aid to education will increase manyfold.

Az oktatási támogatás sokszorosan megnő.

Education is given to children by the government.

Az oktatást a kormány biztosítja a gyerekek számára.

come at an education through study.

szerezzenek oktatást tanulás útján.

a U-turn on education policy

fordulat az oktatási politikában

an effete system of education

egy elavult oktatási rendszer

Tertiary education follows secondary education.

A felsőoktatás a középfokú oktatás után következik.

my education just went by the board.

az én oktatásom is tönkrement.

compulsory education for blacks and browns.

kötelező oktatás színes bőrűek számára.

education will bear the brunt of the cuts.

az oktatás szenvedi a vágásokat.

Berkeley was my last dalliance with the education system.

Berkeley volt az utolsó alkalom, amikor a rendszermel kapcsolatba kerültem az oktatással.

they had the education but they didn't have the drag.

volt az oktatásuk, de nem volt bennük lendület.

his education is encyclopedic and eclectic.

az ő oktatása enciklopédikus és eclettikus.

I had an education with all the extras.

az én oktatásom is minden extraval rendelkezett.

the use of education as a political football .

az oktatás mint politikai labda használata.

research and higher education seem inseparable.

A kutatás és a magasabb oktatás elválaszthatatlannak tűnik.

quality education was once the jewel in Britain's crown.

a minőségi oktatás egykor Nagy-Britannia büszkesége volt.

Real-world Examples

We should provide more inclusive education and employment.

Több befogadóbb oktatást és foglalkoztatást kell biztosítani.

Source: CRI Online October 2019 Collection

Children deserve an excellent education from cradle to career.

A gyerekeknek kiváló oktatásra van szükségük a bölcsdétól a karrierig.

Source: CNN Listening Compilation March 2019

It doesn't mean they got bad education means they got no education.

Ez nem azt jelenti, hogy rossz oktatásuk volt, hanem azt, hogy nem kaptak oktatást.

Source: CNN 10 Student English of the Month

" This is not education, this is storage."

"- Ez nem oktatás, ez tárolás."

Source: A man named Ove decides to die.

He announces the education initiative on Monday.

Hétfőn bejelenti az oktatási programot.

Source: House of Cards

Our problem is a public education, really.

A mi problémánk a közoktatás, valóban.

Source: VOA Daily Standard September 2023 Collection

At Gallaudet, you have received a world-class education.

Gallaudetben világhírű oktatást kaptál.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

They may stop women getting a good education.

Megakadályozhatják a nőket abban, hogy jó oktatást kapjanak.

Source: Global Slow English

Some of them have had a good education.

Néhányuknak volt lehetősége jó oktatást szerezni.

Source: Global Slow English

I think your attitude to education is a bit cynical, Frank.

Úgy gondolom, Frank, kicsit cinikus a hozzáállásod az oktatáshoz.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now