elegance

[US]/ˈelɪɡəns/
[UK]/ˈelɪɡəns/
Frequency: Very High

Translation

n. elegancia; finomság
Word Forms
Pluralelegances

Example Sentences

the elegance of a mathematical proof

a matematikai bizonyítás eleganciája

lack of elegance as a consequence of pomposity.

stílus hiánya a pöffenkség következménye.

a woman of unstudied elegance;

egy olyan nő, akinek az eleganciája nem tanulmányozott;

The room had the elegance of a bygone era.

A szoba egy múlandó kor eleganciáját sugallta.

The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.

A díszítő vasöntdő egy kis eleganciaérzést ad a háznak.

she looked the epitome of elegance and good taste.

úgy nézett ki, mint az elegancia és a jó ízlés aranykora.

his elegance is a living reproach to our slovenly habits.

az ő eleganciája életben maradt és személyes kritikája a szószegő szokásaink iránt.

the simple elegance of the meal charmed the guests.

a vacsora egyszerű eleganciája megfogta a vendégek figyelmét.

The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.

A padok, a púpon és az oltár összhangban állnak a templom egyszerű eleganciájával.

John has never been known for his sartorial elegance.

John soha nem volt ismert sátoros eleganciájáért.

he exposed the kernel of the matter with his customary elegance and felicity.

tiszta eleganciával és felicityvel felfedte a lényeg magját.

a gown that is out of style), butstyle, like mode, often stresses adherence to standards of elegance:

egy divatból kiesett ruha), de a stílus, mint a mód, gyakran hangsúlyozza a elegancia szabályainak betartását:

Scenery here is omniform, colorful, possessing the characteristics of quietness, oddness, elegance and beauty.

A táj itt sokszínű, színes, a csend, a furcsaság, az elegancia és a szépség jellemzőit hordozza.

With simple design, delicate chipping, smooth line, SINO displays woman's temperament like magnificence, mellifluence and elegance thoroughly.

Egyszerű tervezéssel, finom kivágásokkal és sima vonalakkal a SINO teljesen bemutatja a női természetet, mint a nagyszerűség, a gyöngyszerűség és a elegancia.

A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.

Egy szépség, néma, de finoman megérinti a szívedet, a divat és az elegancia a üveg tisztasága és a fém fényereje között, végül elengedhetetlen része a változatlan szépségnek.

How could an International Best-Dressed List fail to include that epitome of male elegance, James Bond?It couldn't: Bond portrayer Daniel Craig made the list for the second year in a row.

Hogyan lehetne az International Best-Dressed Lista elmulatni a férfi elegancia aranykörének, James Bond, megemlítését? Nem lehetett: Bond megjelenője, Daniel Craig, kétszer egymás után a listára került.

Real-world Examples

These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.

Ezek a fiatal hölgyek, akik finom modban nevelkedtek, nagy eleganciával viselkedtek.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Yet surge fares also demonstrate the elegance with which prices moderate a marketplace.

A váratlan áremelkedések is mutatják az eleganciát, amellyel a árak mérsékelik a piacot.

Source: The Economist (Summary)

Southern classic elegance. - " Gone with the wind" ?

Dél-amerikai klasszikus elegancia. - "Elillant a szél"?

Source: The Vampire Diaries Season 1

What I love is her elegance and simplicity.

Amit szeretek benne, az a finomsága és egyszerűsége.

Source: BBC documentary "Civilization"

He'll find the elegance in the silence. - Yes.

A csend eleganciáját fogja megtalálni. - Igen.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Breton even bitterly described Freud as " an old man without elegance" .

Breton még keserűen is leírta Freuddal, mint "egy nélkülözött elegancia öreg embert".

Source: Curious Muse

Their furniture was chosen for utility rather than for elegance.

A bútorukat hasznosságuk miatt választották, nem az eleganciájuk miatt.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That elegance of design is missing.

Az a dizájn eleganciája hiányzik.

Source: Vox opinion

But there is still room for just plain elegance.

De még mindig hely van egyszerű elegancia számára.

Source: VOA Standard English_Americas

I am an allegory of modernity, French elegance, and eternal femininity.

Egy modernitás, francia elegancia és örökkévaló nőiesség allegóriája vagyok.

Source: Learn English through advertisements.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now