an elongated shape
hosszúkóvú alak
elongated neck
hosszú nyak
black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.
fekete-fehér dobhal, amelyeken fennálló, megnyúlt hátúszó van.
he is tall with an elongated, finely made face.
ő magas, megnyúlt, finoman formált arcú.
she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.
tud énekelni – a hangok megnyúltak és teltek, anélkül, hogy remegettünk volna.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mesopterygium A mellúszó szárnyak közép- és megnyúlt bazálisan szarvanyos porca az Elasmobranchii, Holocephali és ősi Teleostomi fajoknál.
This picture that you've sketched isn't like her. The face is too elongated.
Ez a rajz nem hasonlít rá. Az arc túl hosszú.
Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.
A magok két hét után kezdtek elcsírázni. A radikulák a lágy endopleura által kialakított, csövet imitáló szerkezet mikropiláris végéből nyúltak ki, majd fokozatosan megnyúltak.
It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.
Ez egy apró, kalandos úton elinduló, a naprendszer körüli törmelékáradatból kiszabadult és a nap körül ferde, megnyúlt pályán keringő test.
Body elongated or anguilliform covered with thick bonelike rhombic scales sheathed with ganoin.
A test megnyúlt vagy angilliform, vastag, csontszerű rombusz alakú mérgezőkkel borított, ganoinnal bevont.
The male shows elongated rays in its anal fin and yellow pearl organs on the jaws and opercula during breeding season.
A hím a vérmérője során a farokúszóján megnyúlt sugarakat és a száján és a szájfedőkén sárga gyöngyös szerveket mutat.
pterotic horn or process On the neurocranium, elongated posterior projections of the sphenopterotic ridges of the otic capsules.
pterotikus szarv vagy folyam A neurocraniumon, a hallózsákok sphenopterotic-gerinceinek megnyúlt hátsó kivetülései.
With certain shapes of or canula, elongated caps are made to cover both canula and threaded portion, and seal the canula at its top.
Bizonyos formájú vagy kannulákkal, megnyúlt kupakokat készítenek a kannula és a menetes részének fedezésére is, és a kannulát a tetején lezárják.
any of numerous relatively small elongated soft-bodied animals especially of the phyla Annelida and Chaetognatha and Nematoda and Nemertea and Platyhelminthes;
bármelyik számos viszonylag kicsi, megnyúlt, lágytestű állat, különösen az Annelida, Chaetognatha, Nematoda, Nemertea és Platyhelminthes törzsekhez tartozó.
Crystal habit: prismatic crystals elongated on c, often flattened on {100} with deep vertical striations, also can be acicular or in cleavable masses.
Kristályos szerkezet: prizmatikus kristályok, megnyúltak a c-n, gyakran laposak a {100}-on mély függőleges csíkokkal, vagy aciculárisak vagy hasadható tömegben.
On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply.
Szőrös leveleken a nimfák és a lárvák gyakran kicsik, megnyúlt dorsális szetákkal, a széleik fogazottak és néha mélyen bemélyezettek.
They grow as single cells that reproduce by asexual budding and oval or round in shape. Some yeast produce chains of elongated cells (pseudohypha) that resemble the mycelium of molds.
Egyetlen sejtekből nőnek, amelyek osztódással szaporodnak és tojás vagy kerek alakúak. Egyes élesztők megnyúlt sejtek láncait (pseudohypha) termelnek, amelyek hasonlítanak a penészgombák micéliumára.
We report a child of elongated retrocecal appendicitis who presented with abdominal pain over the right upper quadrant and circular skin erythema over the right flank.
Elmondjuk egy gyermeket, akinek retrocecal appendicitise volt, és a jobb felső kvadránban hasi fájdalommal és a jobb oldalon körkörös bőrirritációval jelentkezett.
Some days, it might be elongated.
Némelykor hosszabb lehet.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowMicroscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.
A mikroszkópos vizsgálat ráksejteket mutathat, amelyek jellemzően abnormálisan hosszúk, hengeres alakúak, ún. orsószerkezetű sejtek.
Source: Osmosis - CardiovascularThere are two main differences, one is that the vowel is elongated.
Két fő különbség van, az egyik, hogy a magánhangzó hosszú.
Source: Your English coach StefanieThe fiber elongates quickly for about 16 days.
A szál gyorsan meghosszabbodik körülbelül 16 napon keresztül.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust look at how elongated its elliptical path is.
Nézd meg, milyen hosszú a ellipszis alakú pályája.
Source: The Great Science RevelationThe tusk, like those of elephants, are actually elongated teeth.
A szőrözék, az elefántokéihoz hasonlóan, valójában hosszú fogsak.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationThe cell elongates in preparation for division down the center.
A sejt megnyúlik a kettéosztódásra való felkészülés során a közepén.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationBack on Earth, they stretched back into their usual elongated forms.
Miután visszatértek a Földre, visszanyerték a megszokott, hosszú alakjukat.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014So that's our third point, the elongated vowel. - Yep.
Ezért a harmadik pontunk, a hosszú magánhangzó. - Persze.
Source: English Accent ShowdownAs with his elongated stay at the sanatorium, so with the novel itself.
Ahogy a hosszadalmas tartózkodása a szanatóriumban, úgy a regény is.
Source: The Economist (Summary)an elongated shape
hosszúkóvú alak
elongated neck
hosszú nyak
black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.
fekete-fehér dobhal, amelyeken fennálló, megnyúlt hátúszó van.
he is tall with an elongated, finely made face.
ő magas, megnyúlt, finoman formált arcú.
she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.
tud énekelni – a hangok megnyúltak és teltek, anélkül, hogy remegettünk volna.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mesopterygium A mellúszó szárnyak közép- és megnyúlt bazálisan szarvanyos porca az Elasmobranchii, Holocephali és ősi Teleostomi fajoknál.
This picture that you've sketched isn't like her. The face is too elongated.
Ez a rajz nem hasonlít rá. Az arc túl hosszú.
Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.
A magok két hét után kezdtek elcsírázni. A radikulák a lágy endopleura által kialakított, csövet imitáló szerkezet mikropiláris végéből nyúltak ki, majd fokozatosan megnyúltak.
It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.
Ez egy apró, kalandos úton elinduló, a naprendszer körüli törmelékáradatból kiszabadult és a nap körül ferde, megnyúlt pályán keringő test.
Body elongated or anguilliform covered with thick bonelike rhombic scales sheathed with ganoin.
A test megnyúlt vagy angilliform, vastag, csontszerű rombusz alakú mérgezőkkel borított, ganoinnal bevont.
The male shows elongated rays in its anal fin and yellow pearl organs on the jaws and opercula during breeding season.
A hím a vérmérője során a farokúszóján megnyúlt sugarakat és a száján és a szájfedőkén sárga gyöngyös szerveket mutat.
pterotic horn or process On the neurocranium, elongated posterior projections of the sphenopterotic ridges of the otic capsules.
pterotikus szarv vagy folyam A neurocraniumon, a hallózsákok sphenopterotic-gerinceinek megnyúlt hátsó kivetülései.
With certain shapes of or canula, elongated caps are made to cover both canula and threaded portion, and seal the canula at its top.
Bizonyos formájú vagy kannulákkal, megnyúlt kupakokat készítenek a kannula és a menetes részének fedezésére is, és a kannulát a tetején lezárják.
any of numerous relatively small elongated soft-bodied animals especially of the phyla Annelida and Chaetognatha and Nematoda and Nemertea and Platyhelminthes;
bármelyik számos viszonylag kicsi, megnyúlt, lágytestű állat, különösen az Annelida, Chaetognatha, Nematoda, Nemertea és Platyhelminthes törzsekhez tartozó.
Crystal habit: prismatic crystals elongated on c, often flattened on {100} with deep vertical striations, also can be acicular or in cleavable masses.
Kristályos szerkezet: prizmatikus kristályok, megnyúltak a c-n, gyakran laposak a {100}-on mély függőleges csíkokkal, vagy aciculárisak vagy hasadható tömegben.
On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply.
Szőrös leveleken a nimfák és a lárvák gyakran kicsik, megnyúlt dorsális szetákkal, a széleik fogazottak és néha mélyen bemélyezettek.
They grow as single cells that reproduce by asexual budding and oval or round in shape. Some yeast produce chains of elongated cells (pseudohypha) that resemble the mycelium of molds.
Egyetlen sejtekből nőnek, amelyek osztódással szaporodnak és tojás vagy kerek alakúak. Egyes élesztők megnyúlt sejtek láncait (pseudohypha) termelnek, amelyek hasonlítanak a penészgombák micéliumára.
We report a child of elongated retrocecal appendicitis who presented with abdominal pain over the right upper quadrant and circular skin erythema over the right flank.
Elmondjuk egy gyermeket, akinek retrocecal appendicitise volt, és a jobb felső kvadránban hasi fájdalommal és a jobb oldalon körkörös bőrirritációval jelentkezett.
Some days, it might be elongated.
Némelykor hosszabb lehet.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowMicroscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.
A mikroszkópos vizsgálat ráksejteket mutathat, amelyek jellemzően abnormálisan hosszúk, hengeres alakúak, ún. orsószerkezetű sejtek.
Source: Osmosis - CardiovascularThere are two main differences, one is that the vowel is elongated.
Két fő különbség van, az egyik, hogy a magánhangzó hosszú.
Source: Your English coach StefanieThe fiber elongates quickly for about 16 days.
A szál gyorsan meghosszabbodik körülbelül 16 napon keresztül.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust look at how elongated its elliptical path is.
Nézd meg, milyen hosszú a ellipszis alakú pályája.
Source: The Great Science RevelationThe tusk, like those of elephants, are actually elongated teeth.
A szőrözék, az elefántokéihoz hasonlóan, valójában hosszú fogsak.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationThe cell elongates in preparation for division down the center.
A sejt megnyúlik a kettéosztódásra való felkészülés során a közepén.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationBack on Earth, they stretched back into their usual elongated forms.
Miután visszatértek a Földre, visszanyerték a megszokott, hosszú alakjukat.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014So that's our third point, the elongated vowel. - Yep.
Ezért a harmadik pontunk, a hosszú magánhangzó. - Persze.
Source: English Accent ShowdownAs with his elongated stay at the sanatorium, so with the novel itself.
Ahogy a hosszadalmas tartózkodása a szanatóriumban, úgy a regény is.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now