emancipate

[US]/ɪˈmænsɪpeɪt/
[UK]/ɪˈmænsɪpeɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. szabadságra bocsát valakit a fogva tartás vagy korlátozásból.
Word Forms
Past Participleemancipated
Present Participleemancipating
Third Person Singularemancipates
Past Tenseemancipated
Pluralemancipates

Example Sentences

the citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.

A polgárnak meg kell szabadulnia a kormányzat megszállott titoktartásától.

it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.

Beecsakozva, 8000 rabszolga szabadságra jutott.

It is time to emancipate yourself from old habits.

Időben el kell szakadni régi szokásoktól.

The new law aims to emancipate marginalized groups in society.

Az új törvény célja, hogy a társadalom szélsőséges csoportjait szabadítsa meg.

Education can emancipate people from ignorance.

A tanulás képes embereket szabadítani az ismeretlenségből.

She decided to emancipate herself from toxic relationships.

Ő elhatározta, hogy szabaduljon a mérgező kapcsolatoktól.

The organization works to emancipate victims of human trafficking.

Az szervezet munkálkodik a kényszerített munka áldozatainak szabadságáért.

The speech inspired many to emancipate themselves from fear.

A beszéd inspirálta az embereket, hogy szabaduljanak a félelemtől.

The movement sought to emancipate women from gender-based discrimination.

A mozgalom célja volt, hogy a nőket a nemekre alapozott diszkriminációtól szabadítsa meg.

To truly emancipate society, we must address systemic inequalities.

Ahhoz, hogy valóban szabaddá tegyük a társadalmat, rendszerszintű egyenlőtlenségekkel kell foglalkoznunk.

The book encourages readers to emancipate their minds from limiting beliefs.

A könyv ösztönzi az olvasókat, hogy szabadítsák meg az elmüket a korlátozó hitetlenségektől.

Emancipating oneself from societal pressures can lead to personal growth.

A társadalmi nyomásoktól való szabadság megkérdezheti a személyes fejlődést.

Real-world Examples

I heard about that. Andrew's asking to be emancipated?

Hallottam róla. Andrew kérni szeretné a szabadságát?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Maybe I'm meant for something more... emancipated.

Talán valami nagyobbra készültem... szabadságosabbra.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The period did see brief strides for newly emancipated black citizens.

A szakasz rövid lépésekkel járt az újonnan szabadságba jutott fekete polgárok számára.

Source: The story of origin

Enlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.

A megvilágosodás gondolkodói úgy vélték, hogy az ésszerűen szabadságba jutott ember magasabb és magasabb sikerhez jutna.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

I, um, I wanna be emancipated. -Emancipated?

Én... én szabadságba szeretnék jutni. -Szabadságba jutás?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In the words of Marcus messiah garvey, that it is ours to emancipate ourselves from mental slavery.

Marcus messiah garvey szavai szerint az a mi felelősségünk, hogy szabadságba jutunk a szellemi rabszolgaságból.

Source: Time Magazine's 100 Most Influential People

But some of us are emancipated from the doubt triggered by technology, and some of us are not.

De néhányunk már szabadságba jutott a technológia által kiváltott kétségekkel szemben, mások még nem.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Aids to an emancipated womanhood include supervised homework sessions, subsidised holiday camps for children and generous family allowances.

A szabadságba jutott nőiesség támogatásához felügyelt házi feladat-szakaszok, támogatott nyári táborok gyermekek számára és kedvező családi ellátások tartoznak.

Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

I hope we shall soon emancipate you from Baedeker.

Remélem, hamarosan szabadságba juttatunk benneteket a Baedeker-től.

Source: The Room with a View (Part 1)

Through the greater part of Europe, they were gradually emancipated.

Európa nagyobb részén fokozatosan szabadságba jutottak.

Source: The Wealth of Nations (Part Five)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now