| Past Tense | emancipated |
the citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.
A polgárnak meg kell szabadulnia a kormányzat megszállott titoktartásától.
it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.
Beecsakozva, 8000 rabszolga szabadságra jutott.
She felt emancipated after quitting her job.
A munkáját felmondva érezte magát szabadságban.
The new law emancipated many oppressed groups.
Az új törvény szabadságra juttatta a sok elnyomott csoportot.
The novel's protagonist is an emancipated woman who defies societal norms.
A regény főhősének egy szabadságolt nő, aki a társadalmi normákat megsérti.
Emancipated slaves faced many challenges in adjusting to their newfound freedom.
A szabadságolt rabszolgák újra szabadságukhoz alkalmazkodáskor sok kihívással szembesültek.
The artist's work is a reflection of his emancipated mind.
Az alkotó műve a szabadságolt gondolkodásának tükre.
She felt emancipated from her past mistakes.
A múlt hibáitól érezte magát szabadságban.
The emancipated youth of today are more vocal about social issues.
A mai szabadságolt ifjúság nyíltabb a társadalmi kérdésekben.
Emancipated women in the 19th century fought for their rights to vote.
A 19. századi szabadságolt nők küzdenek a szavazási jogukért.
The emancipated prisoners struggled to reintegrate into society.
A szabadságolt börtönösként nehezen tudtak visszatérni a társadalomba.
The movie tells the story of an emancipated slave who becomes a leader in the abolitionist movement.
A film egy szabadságolt rabszolga történetét meséli el, aki a felszabadító mozgalom egyik vezetőjévé válik.
I heard about that. Andrew's asking to be emancipated?
Hallottam róla. Andrew kérni szeretné a személyi szabadságát?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Maybe I'm meant for something more... emancipated.
Talán valami nagyobbra szántak... személyi szabadságba.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The period did see brief strides for newly emancipated black citizens.
A periódus rövid lépéseket látott az újonnan személyi szabadságba került fekete polgárok számára.
Source: The story of originEnlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.
A megvilágosodás gondolkodói úgy vélték, hogy az ésszerűen személyi szabadságba jutott ember magasabb sikerhez jutna.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But some of us are emancipated from the doubt triggered by technology, and some of us are not.
De mi közül néhányan megszabadultunk a technológia által kiváltott kétségektől, és néhányunk nem.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAids to an emancipated womanhood include supervised homework sessions, subsidised holiday camps for children and generous family allowances.
A személyi szabadságba került nőiesség támogatására felügyelt házi feladatok, támogatott nyári táborok gyerekeknek, valamint nagyvonalú családi támogatások tartoznak.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.I, um, I wanna be emancipated. -Emancipated?
Én... én szeretnék személyi szabadságba kerülni. - Személyi szabadságba kerülsz?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2As an emancipated minor, Andrew would be able to live on his own.
Andrew, mint személyi szabadságba került kiskorú, képes lenne önállóan élni.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, now that you can't afford to become emancipated, I guess you're gonna have to stay here with me.
Nos, most, hogy nem tudod megfizetni a személyi szabadságba kerülést, úgy gondolom, itt kell maradnod velem.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2In the words of Marcus messiah garvey, that it is ours to emancipate ourselves from mental slavery.
Marcus messiah garvey szavait idézve, hogy mi magunknak kell megszabadulnunk a szellemi rabságunktól.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential Peoplethe citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.
A polgárnak meg kell szabadulnia a kormányzat megszállott titoktartásától.
it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.
Beecsakozva, 8000 rabszolga szabadságra jutott.
She felt emancipated after quitting her job.
A munkáját felmondva érezte magát szabadságban.
The new law emancipated many oppressed groups.
Az új törvény szabadságra juttatta a sok elnyomott csoportot.
The novel's protagonist is an emancipated woman who defies societal norms.
A regény főhősének egy szabadságolt nő, aki a társadalmi normákat megsérti.
Emancipated slaves faced many challenges in adjusting to their newfound freedom.
A szabadságolt rabszolgák újra szabadságukhoz alkalmazkodáskor sok kihívással szembesültek.
The artist's work is a reflection of his emancipated mind.
Az alkotó műve a szabadságolt gondolkodásának tükre.
She felt emancipated from her past mistakes.
A múlt hibáitól érezte magát szabadságban.
The emancipated youth of today are more vocal about social issues.
A mai szabadságolt ifjúság nyíltabb a társadalmi kérdésekben.
Emancipated women in the 19th century fought for their rights to vote.
A 19. századi szabadságolt nők küzdenek a szavazási jogukért.
The emancipated prisoners struggled to reintegrate into society.
A szabadságolt börtönösként nehezen tudtak visszatérni a társadalomba.
The movie tells the story of an emancipated slave who becomes a leader in the abolitionist movement.
A film egy szabadságolt rabszolga történetét meséli el, aki a felszabadító mozgalom egyik vezetőjévé válik.
I heard about that. Andrew's asking to be emancipated?
Hallottam róla. Andrew kérni szeretné a személyi szabadságát?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Maybe I'm meant for something more... emancipated.
Talán valami nagyobbra szántak... személyi szabadságba.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The period did see brief strides for newly emancipated black citizens.
A periódus rövid lépéseket látott az újonnan személyi szabadságba került fekete polgárok számára.
Source: The story of originEnlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.
A megvilágosodás gondolkodói úgy vélték, hogy az ésszerűen személyi szabadságba jutott ember magasabb sikerhez jutna.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But some of us are emancipated from the doubt triggered by technology, and some of us are not.
De mi közül néhányan megszabadultunk a technológia által kiváltott kétségektől, és néhányunk nem.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAids to an emancipated womanhood include supervised homework sessions, subsidised holiday camps for children and generous family allowances.
A személyi szabadságba került nőiesség támogatására felügyelt házi feladatok, támogatott nyári táborok gyerekeknek, valamint nagyvonalú családi támogatások tartoznak.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.I, um, I wanna be emancipated. -Emancipated?
Én... én szeretnék személyi szabadságba kerülni. - Személyi szabadságba kerülsz?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2As an emancipated minor, Andrew would be able to live on his own.
Andrew, mint személyi szabadságba került kiskorú, képes lenne önállóan élni.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, now that you can't afford to become emancipated, I guess you're gonna have to stay here with me.
Nos, most, hogy nem tudod megfizetni a személyi szabadságba kerülést, úgy gondolom, itt kell maradnod velem.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2In the words of Marcus messiah garvey, that it is ours to emancipate ourselves from mental slavery.
Marcus messiah garvey szavait idézve, hogy mi magunknak kell megszabadulnunk a szellemi rabságunktól.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now