embrace change
változás elfogadása
embrace diversity
a sokszínűség elfogadása
warm embrace
meleg ölelés
embrace a good chance
magához ölelj egy jó lehetőséget
embrace a social cause.
fogadj magadhoz egy társadalmi ügyet.
your embrace of Catholicism.
a katolizicizmushoz való ragaszkodásod.
The hills embrace the village.
A dombok ölelésében található a falu.
their eager embrace of foreign influences.
az idegen hatások iránti lelkesedésük.
embrace sb. in one's arms
megölelni valakit
This book embraces many subjects.
Ez a könyv számos témát ölel fel.
a trellis that was embraced by vines.
Egy lombkorbindító, amit szőlő indák öleltek.
She absolutely embraced him.
Ő teljesen megölelte őt.
Aunt Sophie embraced her warmly.
Sophie nagynéni melegen megölelte.
No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.
Egyetlen elmélet sem tudja magába foglalni és elmagyarázni az emberi viselkedés minden aspektusát.
He embraced medicine as his career.
Ő az orvoslást választotta karrierjének.
Natural science embraces many subjects.
A természettudomány számos témát ölel fel.
Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!
Epilog: A Netscape átöleli a bazárt!
The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.
A ketten hirtelen megölelték egymást egy spontán gesztusban.
The child embraced his parents.
A gyerek megöleltük a szüleit.
He embraced my offer to employ him.
Elfogadtam az ajánlatomat, hogy foglalkoztassam.
I want you to embrace the emotion and embrace the tears.
Szeretném, ha magadban tartanád az érzelmet és magadban tartanád a könnyeket.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementEmbrace each hour. Seize each golden minute.
Ragadd meg minden órát. Ragadd meg minden aranyat érdemlő percet.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationIt's pretty groundbreaking how this school has embraced you.
Elég forradalmianó, ahogyan ez az iskola magára fogadott téged.
Source: Modern Family Season 6That's your big solution -- embrace ignorance?
Ez a nagy megoldásod - magadban fogadd a tudatlanságot?
Source: Modern Family - Season 02I really hope that people will embrace it.
Nagyon remélem, hogy az emberek magukévá teszik.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionI saw China embracing the world and vice versa.
Láttam, hogy Kína magára fogadja a világot és fordítva.
Source: Celebrity Speech CompilationEmbracing emerging technology is not without risk.
Az új technológiák magára fogadása nem mentes a kockázatoktól.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIf you see a candidate who Washington embraces, run and hide.
Ha egy olyan jelöltet látsz, akit Washington magára fogad, fuss és bújd meg.
Source: VOA Standard December 2015 CollectionAnd beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.
És az App Store-on túl a vállalkozások és az üzleti élet is magára fogadta a Swiftet.
Source: Apple latest newsBut critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.
De a kritikusok úgy érezték, hogy a brit válasz Kínával kapcsolatban túlságosan lelkes volt.
Source: The Economist (Summary)embrace change
változás elfogadása
embrace diversity
a sokszínűség elfogadása
warm embrace
meleg ölelés
embrace a good chance
magához ölelj egy jó lehetőséget
embrace a social cause.
fogadj magadhoz egy társadalmi ügyet.
your embrace of Catholicism.
a katolizicizmushoz való ragaszkodásod.
The hills embrace the village.
A dombok ölelésében található a falu.
their eager embrace of foreign influences.
az idegen hatások iránti lelkesedésük.
embrace sb. in one's arms
megölelni valakit
This book embraces many subjects.
Ez a könyv számos témát ölel fel.
a trellis that was embraced by vines.
Egy lombkorbindító, amit szőlő indák öleltek.
She absolutely embraced him.
Ő teljesen megölelte őt.
Aunt Sophie embraced her warmly.
Sophie nagynéni melegen megölelte.
No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.
Egyetlen elmélet sem tudja magába foglalni és elmagyarázni az emberi viselkedés minden aspektusát.
He embraced medicine as his career.
Ő az orvoslást választotta karrierjének.
Natural science embraces many subjects.
A természettudomány számos témát ölel fel.
Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!
Epilog: A Netscape átöleli a bazárt!
The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.
A ketten hirtelen megölelték egymást egy spontán gesztusban.
The child embraced his parents.
A gyerek megöleltük a szüleit.
He embraced my offer to employ him.
Elfogadtam az ajánlatomat, hogy foglalkoztassam.
I want you to embrace the emotion and embrace the tears.
Szeretném, ha magadban tartanád az érzelmet és magadban tartanád a könnyeket.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementEmbrace each hour. Seize each golden minute.
Ragadd meg minden órát. Ragadd meg minden aranyat érdemlő percet.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationIt's pretty groundbreaking how this school has embraced you.
Elég forradalmianó, ahogyan ez az iskola magára fogadott téged.
Source: Modern Family Season 6That's your big solution -- embrace ignorance?
Ez a nagy megoldásod - magadban fogadd a tudatlanságot?
Source: Modern Family - Season 02I really hope that people will embrace it.
Nagyon remélem, hogy az emberek magukévá teszik.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionI saw China embracing the world and vice versa.
Láttam, hogy Kína magára fogadja a világot és fordítva.
Source: Celebrity Speech CompilationEmbracing emerging technology is not without risk.
Az új technológiák magára fogadása nem mentes a kockázatoktól.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIf you see a candidate who Washington embraces, run and hide.
Ha egy olyan jelöltet látsz, akit Washington magára fogad, fuss és bújd meg.
Source: VOA Standard December 2015 CollectionAnd beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.
És az App Store-on túl a vállalkozások és az üzleti élet is magára fogadta a Swiftet.
Source: Apple latest newsBut critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.
De a kritikusok úgy érezték, hogy a brit válasz Kínával kapcsolatban túlságosan lelkes volt.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now