| Plural | emissions |
carbon emission
szén-dioxid kibocsátás
greenhouse gas emission
üvegházhatású gáz kibocsátás
reduce emissions
csökkentsük a kibocsátást
vehicle emissions
járművek által kibocsátott gázok
industrial emissions
ipari kibocsátás
acoustic emission
akusztikai kibocsátás
gas emission
gázkibocsátás
field emission
mezői kibocsátás
emission control
kibocsátás ellenőrzése
emission spectrometry
kibocsátási spektrométeria
atomic emission
atomkibocsátás
exhaust emission
kipufogógáz-kibocsátás
spontaneous emission
spontán kibocsátás
pollutant emission
pollvánsbocsátás
atomic emission spectrometry
atomkibocsátási spektrométeria
emission standard
kibocsátási szabvány
emission spectrum
kibocsátási spektrum
positron emission
pozitronkibocsátás
emission rate
kibocsátási ráta
positron emission tomography
pozitronemissziós tomográfia
dust emission
porok kibocsátása
emission spectra
kibocsátási spektrumok
emission spectroscopy
kibocsátási spektroszkópia
methane emission
metán kibocsátás
the emission of heat from a fire
a tűz hője
anthropogenic emissions of sulphur dioxide.
az antropogén kén-dioxid kibocsátás.
the effects of lead emission on health.
az ólom kibocsátásának hatásai az egészségre.
gaseous emissions from motor vehicles.
gázos kibocsátások a motorjárművekből.
CO2 emissions cannot be dealt with at the micro level.
A CO2 kibocsátás nem kezelhető a mikroszintűn.
the effect of nitrous emissions on acid rain.
a nitrogén-oxid kibocsátásának hatása a savas esőre.
Dangerous emissions radiate from plutonium.
Plutóniumból veszélyes kibocsátások sugároznak.
The white light comes from exciplex emission at the solid-state interface between (dppy)BF and NPB in addition to the exiton emission from NPB and (dppy)BF respectively.
A fehér fény az exciplex kibocsátásából származik a szilárd halmazállapotú felületen a (dppy)BF és az NPB között, valamint az NPB-ből és a (dppy)BF-ből származó exiton kibocsátáson is.
the figure shows contours of 21-cm line emission of atomic hydrogen.
A figura a 21 cm-es vonal kibocsátásának kontúrjait mutatja az atomi hidrogénről.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Bemutatott egy új módszert a hőleadási ráta és a fénykicsapódási állandó arányának mérésére.
Abstract: Triboluminescence is the emission of light caused by applicationof mechanical energy to a solid.
Összefoglaló: A tribolumineszcencia a fény kibocsátása, amelyet mechanikai energia alkalmazásával hoznak létre egy szilárd anyagon.
Cathodoluminescence (CL) spectra show a strong band-edge emission around the V-shape pits.
A katodolumineszcencia (CL) spektrumok erős zenjektáv-kibocsátást mutatnak a V-alakú mélyedékek körül.
The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
A szolvánszelektivitás és a guanidinium hatását a szénsav-anhydráz konformációjára a fluoreszcencia kibocsátási spektrummal vizsgálták.
Abstract : The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
Összefoglaló: A szolvánszelektivitás és a guanidinium hatását a szénsav-anhydráz konformációjára a fluoreszcencia kibocsátási spektrummal vizsgálták.
Obtained gas emission regularity of working face by detection on gas emission,offered reference parameters to the similar condition working face for gasproof.
A bányaműhely gázkibocsátási szabályosságának megszerzése a gázkibocsátás észlelésével, a gázszűrőhöz hasonló körülmények között a bányaműhely számára referenciaparamétereket kínál.
A terawatt—one million megawatts—of “carbon-free” power is the scale needed to make a significant dent in projected carbon dioxide emissions at midcentury.
Egy terawatt – egy millió megawatt – „szénmentes” teljesítmény a mérték, amelyre szükség van a projektált szén-dioxid kibocsátás jelentős csökkentéséhez a század közepére.
The results also show that green band emission is due to transition from conduction band to deep acceptor level which result in antiposition defect of OZn.
Az eredmények azt is mutatják, hogy a zöld zenjektáv-kibocsátás a vezetési öv vezető övjéről a mély elfogadó szintbe való átmenet miatt következik be, ami OZn antipozíciós hibájához vezet.
Using an autoclave as a digester to dissolve the sample,flow injection hydride/emission spetrometer analysis method is used to detect the accessory arsenicum in output NAPHTHA.
Autoklávval történő mintaelőkészítés során, a minta oldódását követően, áramlási injekció hydride/emission spektrométeres analitikai módszerrel vizsgálják a kísérő arzén mennyiségét a kimenő NAPHTHA-ban.
By cooperation with thiophene ring, which results in the better conformations, the absorption and emission spectra exhibit bathochrome. 7.
A tionin-gyűrűvel való együttműködés révén, amely jobb konformációkhoz vezet, az abszorpciós és kibocsátási spektrumok szubjektívvé válnak. 7.
They also analyzed greenhouse gas emissions.
Ők is elemezte a üvegházhatású gázok kibocsátását.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And time is essential for reducing greenhouse gas emissions.
És az idő elengedhetetlen az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentéséhez.
Source: Wall Street JournalYou have transport emissions, particularly trucks but also private vehicles.
Szállítmányozási kibocsátásaid vannak, különösen teherautók, de magánautók is.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionNow, we do our utmost to reduce coal-generated emissions.
Most mindent megteszünk a szénből származó kibocsátások csökkentése érdekében.
Source: CRI Online October 2017 CollectionWe will take solid steps toward the goals of achieving peak carbon emissions and carbon neutrality.
Szilárd lépéseket teszünk a csúcskibocsátás és a karbonsemlegesség elérésének céljai felé.
Source: 2021 Government Work ReportAround 37% of CO2 emissions worldwide stem from construction.
A globális CO2-kibocsátás körülbelül 37%-a származik az építőipartól.
Source: BBC English UnlockedShe also said fossil fuel emissions continue to rise.
Ő is elmondta, hogy a fosszilis tüzelőanyagok kibocsátása továbbra is emelkedik.
Source: This month VOA Special EnglishMany scientists blame fossil fuel emissions for contributing to warmer temperatures.
Számos tudós a fosszilis tüzelőanyagok kibocsátását okolja a magasabb hőmérsékletben való részvételért.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCattle ranching also creates five times more greenhouse gas emissions.
A marhahatás is ötszörösét jelenti az üvegházhatású gázok kibocsátásának.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014Farming accounts for one-fifth of the UK's carbon emissions.
A mezőgazdaság a Egyesült Királyság szénkibocsátásának ötödét teszi ki.
Source: CRI Online November 2021 Collectioncarbon emission
szén-dioxid kibocsátás
greenhouse gas emission
üvegházhatású gáz kibocsátás
reduce emissions
csökkentsük a kibocsátást
vehicle emissions
járművek által kibocsátott gázok
industrial emissions
ipari kibocsátás
acoustic emission
akusztikai kibocsátás
gas emission
gázkibocsátás
field emission
mezői kibocsátás
emission control
kibocsátás ellenőrzése
emission spectrometry
kibocsátási spektrométeria
atomic emission
atomkibocsátás
exhaust emission
kipufogógáz-kibocsátás
spontaneous emission
spontán kibocsátás
pollutant emission
pollvánsbocsátás
atomic emission spectrometry
atomkibocsátási spektrométeria
emission standard
kibocsátási szabvány
emission spectrum
kibocsátási spektrum
positron emission
pozitronkibocsátás
emission rate
kibocsátási ráta
positron emission tomography
pozitronemissziós tomográfia
dust emission
porok kibocsátása
emission spectra
kibocsátási spektrumok
emission spectroscopy
kibocsátási spektroszkópia
methane emission
metán kibocsátás
the emission of heat from a fire
a tűz hője
anthropogenic emissions of sulphur dioxide.
az antropogén kén-dioxid kibocsátás.
the effects of lead emission on health.
az ólom kibocsátásának hatásai az egészségre.
gaseous emissions from motor vehicles.
gázos kibocsátások a motorjárművekből.
CO2 emissions cannot be dealt with at the micro level.
A CO2 kibocsátás nem kezelhető a mikroszintűn.
the effect of nitrous emissions on acid rain.
a nitrogén-oxid kibocsátásának hatása a savas esőre.
Dangerous emissions radiate from plutonium.
Plutóniumból veszélyes kibocsátások sugároznak.
The white light comes from exciplex emission at the solid-state interface between (dppy)BF and NPB in addition to the exiton emission from NPB and (dppy)BF respectively.
A fehér fény az exciplex kibocsátásából származik a szilárd halmazállapotú felületen a (dppy)BF és az NPB között, valamint az NPB-ből és a (dppy)BF-ből származó exiton kibocsátáson is.
the figure shows contours of 21-cm line emission of atomic hydrogen.
A figura a 21 cm-es vonal kibocsátásának kontúrjait mutatja az atomi hidrogénről.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Bemutatott egy új módszert a hőleadási ráta és a fénykicsapódási állandó arányának mérésére.
Abstract: Triboluminescence is the emission of light caused by applicationof mechanical energy to a solid.
Összefoglaló: A tribolumineszcencia a fény kibocsátása, amelyet mechanikai energia alkalmazásával hoznak létre egy szilárd anyagon.
Cathodoluminescence (CL) spectra show a strong band-edge emission around the V-shape pits.
A katodolumineszcencia (CL) spektrumok erős zenjektáv-kibocsátást mutatnak a V-alakú mélyedékek körül.
The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
A szolvánszelektivitás és a guanidinium hatását a szénsav-anhydráz konformációjára a fluoreszcencia kibocsátási spektrummal vizsgálták.
Abstract : The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
Összefoglaló: A szolvánszelektivitás és a guanidinium hatását a szénsav-anhydráz konformációjára a fluoreszcencia kibocsátási spektrummal vizsgálták.
Obtained gas emission regularity of working face by detection on gas emission,offered reference parameters to the similar condition working face for gasproof.
A bányaműhely gázkibocsátási szabályosságának megszerzése a gázkibocsátás észlelésével, a gázszűrőhöz hasonló körülmények között a bányaműhely számára referenciaparamétereket kínál.
A terawatt—one million megawatts—of “carbon-free” power is the scale needed to make a significant dent in projected carbon dioxide emissions at midcentury.
Egy terawatt – egy millió megawatt – „szénmentes” teljesítmény a mérték, amelyre szükség van a projektált szén-dioxid kibocsátás jelentős csökkentéséhez a század közepére.
The results also show that green band emission is due to transition from conduction band to deep acceptor level which result in antiposition defect of OZn.
Az eredmények azt is mutatják, hogy a zöld zenjektáv-kibocsátás a vezetési öv vezető övjéről a mély elfogadó szintbe való átmenet miatt következik be, ami OZn antipozíciós hibájához vezet.
Using an autoclave as a digester to dissolve the sample,flow injection hydride/emission spetrometer analysis method is used to detect the accessory arsenicum in output NAPHTHA.
Autoklávval történő mintaelőkészítés során, a minta oldódását követően, áramlási injekció hydride/emission spektrométeres analitikai módszerrel vizsgálják a kísérő arzén mennyiségét a kimenő NAPHTHA-ban.
By cooperation with thiophene ring, which results in the better conformations, the absorption and emission spectra exhibit bathochrome. 7.
A tionin-gyűrűvel való együttműködés révén, amely jobb konformációkhoz vezet, az abszorpciós és kibocsátási spektrumok szubjektívvé válnak. 7.
They also analyzed greenhouse gas emissions.
Ők is elemezte a üvegházhatású gázok kibocsátását.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And time is essential for reducing greenhouse gas emissions.
És az idő elengedhetetlen az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentéséhez.
Source: Wall Street JournalYou have transport emissions, particularly trucks but also private vehicles.
Szállítmányozási kibocsátásaid vannak, különösen teherautók, de magánautók is.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionNow, we do our utmost to reduce coal-generated emissions.
Most mindent megteszünk a szénből származó kibocsátások csökkentése érdekében.
Source: CRI Online October 2017 CollectionWe will take solid steps toward the goals of achieving peak carbon emissions and carbon neutrality.
Szilárd lépéseket teszünk a csúcskibocsátás és a karbonsemlegesség elérésének céljai felé.
Source: 2021 Government Work ReportAround 37% of CO2 emissions worldwide stem from construction.
A globális CO2-kibocsátás körülbelül 37%-a származik az építőipartól.
Source: BBC English UnlockedShe also said fossil fuel emissions continue to rise.
Ő is elmondta, hogy a fosszilis tüzelőanyagok kibocsátása továbbra is emelkedik.
Source: This month VOA Special EnglishMany scientists blame fossil fuel emissions for contributing to warmer temperatures.
Számos tudós a fosszilis tüzelőanyagok kibocsátását okolja a magasabb hőmérsékletben való részvételért.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCattle ranching also creates five times more greenhouse gas emissions.
A marhahatás is ötszörösét jelenti az üvegházhatású gázok kibocsátásának.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014Farming accounts for one-fifth of the UK's carbon emissions.
A mezőgazdaság a Egyesült Királyság szénkibocsátásának ötödét teszi ki.
Source: CRI Online November 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now