| Plural | encouragements |
words of encouragement
szavak, amelyek ösztönöznek
His encouragement gave me a hot sense of uplift.
A biztatása meglepően felbátorított.
Mary took heart from the encouragement handed out.
Mary szívhez szóló biztatást kapott.
No amount of encouragement would make him jump into the pool.
Minden mennyiségű biztatás sem tudta volna meggyőzni, hogy beugorjon a medencébe.
Her encouragement and support strengthened our resolve.
Az ösztönzése és támogatása megerősítette elszánásunkat.
His words of encouragement were to no avail.
A biztatása szó szerint semmit nem ért.
the family is usually a source of encouragement from which affirmative influences come.
a család, amely általában egy ösztönző forrás, ahonnan pozitív hatások származnak.
his parents gave him the encouragement he needed to succeed.
Szülei adták neki a szükséges biztatást a sikereskedéshez.
It was her teacher’s encouragement that led her into acting.
A tanára biztatása volt az, ami a színre való lépéséhez vezette.
At the nadir of her career,she was given a great encouragement by his marrying her.
Karrierje mélypontján a férje nővé váltása nagy biztatást jelentett számára.
see when they need a tactful word of advice or encouragement and do the necessary .
Lássuk, mikor szükségük van egy finom szóra, tanácsra vagy biztatásra, és tegyük meg a szükségeset.
this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.
Ez a burgonya termesztésre irányuló biztatás katasztrofális utóhatásokkal járt, ötven évvel később.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
Az ösztönzése felrázta őt az nehéz időszak alatt.
Getting the support of the Queen was a great encouragement to those involved in the project.
A királynő támogatása nagy biztatás volt azoknak, akik a projektben részt vettek.
I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.
A férjem és családom biztatása nélkül ezt soha nem értem volna el.
Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends.
Végül el kell mondanom, hogy minden elért eredményt a kollégák és barátok támogatásának és segítségének köszönök.
Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities.
A fogadott szülők által nevelve Hill korán kapott támogatást művészeti képességei fejlesztésében.
Encouragement gets greatly after young minister listens, the spirit since hearten begins to do expatiatory liturgy.
A biztatás nagyban növekszik, amikor a fiatal pap figyel, mert a szellem azóta kezd el magyarázó liturgiát végezni.
We shall all remember Mr Page for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.
Mindannyian emlékezni fogunk Mr. Page-re a kedves biztatásért, amit akkor adott nekünk, amikor olyan készségtelenül mentünk iskolába.
"Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends."
"Végül el kell mondanom, hogy minden elért eredményt a kollégák és barátok támogatásának és segítségének köszönök."
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
A találkozót a „Christian Hearts, in Love United” című himnusssal zártuk, amely a mi imádkozásunk volt a Urashoz és egymásnak adott biztatás.
words of encouragement
szavak, amelyek ösztönöznek
His encouragement gave me a hot sense of uplift.
A biztatása meglepően felbátorított.
Mary took heart from the encouragement handed out.
Mary szívhez szóló biztatást kapott.
No amount of encouragement would make him jump into the pool.
Minden mennyiségű biztatás sem tudta volna meggyőzni, hogy beugorjon a medencébe.
Her encouragement and support strengthened our resolve.
Az ösztönzése és támogatása megerősítette elszánásunkat.
His words of encouragement were to no avail.
A biztatása szó szerint semmit nem ért.
the family is usually a source of encouragement from which affirmative influences come.
a család, amely általában egy ösztönző forrás, ahonnan pozitív hatások származnak.
his parents gave him the encouragement he needed to succeed.
Szülei adták neki a szükséges biztatást a sikereskedéshez.
It was her teacher’s encouragement that led her into acting.
A tanára biztatása volt az, ami a színre való lépéséhez vezette.
At the nadir of her career,she was given a great encouragement by his marrying her.
Karrierje mélypontján a férje nővé váltása nagy biztatást jelentett számára.
see when they need a tactful word of advice or encouragement and do the necessary .
Lássuk, mikor szükségük van egy finom szóra, tanácsra vagy biztatásra, és tegyük meg a szükségeset.
this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.
Ez a burgonya termesztésre irányuló biztatás katasztrofális utóhatásokkal járt, ötven évvel később.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
Az ösztönzése felrázta őt az nehéz időszak alatt.
Getting the support of the Queen was a great encouragement to those involved in the project.
A királynő támogatása nagy biztatás volt azoknak, akik a projektben részt vettek.
I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.
A férjem és családom biztatása nélkül ezt soha nem értem volna el.
Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends.
Végül el kell mondanom, hogy minden elért eredményt a kollégák és barátok támogatásának és segítségének köszönök.
Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities.
A fogadott szülők által nevelve Hill korán kapott támogatást művészeti képességei fejlesztésében.
Encouragement gets greatly after young minister listens, the spirit since hearten begins to do expatiatory liturgy.
A biztatás nagyban növekszik, amikor a fiatal pap figyel, mert a szellem azóta kezd el magyarázó liturgiát végezni.
We shall all remember Mr Page for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.
Mindannyian emlékezni fogunk Mr. Page-re a kedves biztatásért, amit akkor adott nekünk, amikor olyan készségtelenül mentünk iskolába.
"Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends."
"Végül el kell mondanom, hogy minden elért eredményt a kollégák és barátok támogatásának és segítségének köszönök."
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
A találkozót a „Christian Hearts, in Love United” című himnusssal zártuk, amely a mi imádkozásunk volt a Urashoz és egymásnak adott biztatás.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now