| Plural | enlightenments |
I gained a good deal of enlightenment from him.
Nagyon sok megvilágosodást szereztem tőle.
The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy
A tudomány és a modern megvilágosodás felemelkedése——A jogi monokratia „Konszenzusi dominóhatásá”-val kapcsolatban
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
A szocialisták azokat tartották a felvilágosodás igazi örököseinél.
seeking enlightenment through meditation
a megvilágosodás keresése meditáció révén
the path to enlightenment is different for everyone
a megvilágosodás útja más és más mindenki számára
enlightenment can come from unexpected sources
a megvilágosodás váratlan forrásból származhat
deepening one's understanding can lead to enlightenment
a megértés mélyítése a megvilágosodáshoz vezethet
many spiritual traditions emphasize the pursuit of enlightenment
számos spirituális hagyomány hangsúlyozza a megvilágosodás keresését
enlightenment is often associated with wisdom and insight
a megvilágosodást gyakran a bölcsességgel és a belátással azonosítják
the teacher guided his students towards enlightenment
a tanár a diákjait a megvilágosodás felé vezette
a moment of enlightenment can change a person's life
a megvilágosodás pillanata megváltoztathatja az egyének életét
the journey to enlightenment is a personal one
a megvilágosodás útja egyéni utazás
It's more about the process of Ray Dalio's enlightenment.
Több Ray Dalio megvilágosodásának folyamatáról szól.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsConfucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.
A konfuciánusok az mérsékeltet ajánlották, míg a daósztaizmus az másszák révén történő megvilágosodást hirdette.
Source: Popular Science EssaysFrom this news I derived some personal enlightenment having nothing to do with science.
Ebből a hírből szereztem személyes megvilágosodást, aminek semmi köze nincs a tudományhoz.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)No, we subsidise education, enlightenment, spiritual uplift.
Nem, támogatjuk az oktatást, a megvilágosodást, a spirituális felemelkedést.
Source: Yes, Minister Season 3On the other end, enlightenment seems to happen suddenly.
A másik végén a megvilágosodás hirtelen tűnik fel.
Source: The wisdom of Laozi's life.They began to look at how Enlightenment ideas got around.
Elkezdtek vizsgálni, hogy a felvilágosodás eszméi hogyan terjedtek el.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)These enlightenment ideas were super popular in the original 13 colonies.
Ezek a felvilágosodás eszméi rendkívül népszerűek voltak az eredeti 13 gyarmatosban.
Source: One Hundred Thousand WhysThe thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
A szégyen forrása valójában a megvilágosodás forrása volt.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLynette realized the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her.
Lynette rájött, hogy a megvilágosodás és a spirituális jólét útja most zárva van számára.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1History buffs have traditionally looked to the Roman experience for enlightenment and useful parallels.
A történelmi megszállottságúak hagyományosan a római tapasztalatokra tárták rá magukat a megvilágosodásért és hasznos párhuzatokért.
Source: The rise and fall of superpowers.I gained a good deal of enlightenment from him.
Nagyon sok megvilágosodást szereztem tőle.
The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy
A tudomány és a modern megvilágosodás felemelkedése——A jogi monokratia „Konszenzusi dominóhatásá”-val kapcsolatban
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
A szocialisták azokat tartották a felvilágosodás igazi örököseinél.
seeking enlightenment through meditation
a megvilágosodás keresése meditáció révén
the path to enlightenment is different for everyone
a megvilágosodás útja más és más mindenki számára
enlightenment can come from unexpected sources
a megvilágosodás váratlan forrásból származhat
deepening one's understanding can lead to enlightenment
a megértés mélyítése a megvilágosodáshoz vezethet
many spiritual traditions emphasize the pursuit of enlightenment
számos spirituális hagyomány hangsúlyozza a megvilágosodás keresését
enlightenment is often associated with wisdom and insight
a megvilágosodást gyakran a bölcsességgel és a belátással azonosítják
the teacher guided his students towards enlightenment
a tanár a diákjait a megvilágosodás felé vezette
a moment of enlightenment can change a person's life
a megvilágosodás pillanata megváltoztathatja az egyének életét
the journey to enlightenment is a personal one
a megvilágosodás útja egyéni utazás
It's more about the process of Ray Dalio's enlightenment.
Több Ray Dalio megvilágosodásának folyamatáról szól.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsConfucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.
A konfuciánusok az mérsékeltet ajánlották, míg a daósztaizmus az másszák révén történő megvilágosodást hirdette.
Source: Popular Science EssaysFrom this news I derived some personal enlightenment having nothing to do with science.
Ebből a hírből szereztem személyes megvilágosodást, aminek semmi köze nincs a tudományhoz.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)No, we subsidise education, enlightenment, spiritual uplift.
Nem, támogatjuk az oktatást, a megvilágosodást, a spirituális felemelkedést.
Source: Yes, Minister Season 3On the other end, enlightenment seems to happen suddenly.
A másik végén a megvilágosodás hirtelen tűnik fel.
Source: The wisdom of Laozi's life.They began to look at how Enlightenment ideas got around.
Elkezdtek vizsgálni, hogy a felvilágosodás eszméi hogyan terjedtek el.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)These enlightenment ideas were super popular in the original 13 colonies.
Ezek a felvilágosodás eszméi rendkívül népszerűek voltak az eredeti 13 gyarmatosban.
Source: One Hundred Thousand WhysThe thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
A szégyen forrása valójában a megvilágosodás forrása volt.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLynette realized the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her.
Lynette rájött, hogy a megvilágosodás és a spirituális jólét útja most zárva van számára.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1History buffs have traditionally looked to the Roman experience for enlightenment and useful parallels.
A történelmi megszállottságúak hagyományosan a római tapasztalatokra tárták rá magukat a megvilágosodásért és hasznos párhuzatokért.
Source: The rise and fall of superpowers.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now