The audience clapped enthusiastically and called for more.
A közönség éljenzett, és többet követelt.
Critics enthusiastically acclaimed the new play.
A kritikusok éljenzően fogadták a új színházi darabot.
his mother rooted him on enthusiastically from ringside.
Anyja éljenzően támogatta őt a ring mellett.
Rather over enthusiastically,he tried to do it all himself.
Egészen túlzásba vette az éljenzést, és próbálta maga csinálni mindent.
Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.
Kényelmesen figyelmen kívül hagyva azt a tényt, hogy nem tudja teljesíteni a kötelezettségét, éljenzően egyetértett.
Other countries have adopted this political creed enthusiastically.
Más országok éljenzően fogadták ezt a politikai hitet.
" Wow-hope it does this time! " said Harry enthusiastically.
"Remélem, ez alkalommal megteszi!" - mondta Harry lelkesen.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI talked very enthusiastically about the Solihull Project.
Nagyon lelkesen beszéltem a Solihull Projekt-ről.
Source: Yes, Minister Season 1Dumbledore nodded still more enthusiastically, urging Harry onward, a broad smile of encouragement on his face.
Dumbledore még lelkesen bólogatott, és ösztönözte Harryt, széles, biztató mosollyal az arcán.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOur reluctant soothsayer did not greet me too enthusiastically this evening.
A szűkszavú jóslóunk nem üdvözölt túl lelkesen este.
Source: The Early SessionsThe tribes fought each other as enthusiastically as they fought their enemies.
A törzsek olyan lelkesen harcoltak egymás ellen, mint ellenségeik ellen.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoger too, maybe, and maybe Roger raises his hand but not too enthusiastically.
Roger is, talán, és talán Roger felhúzza a kezét, de nem túl lelkesen.
Source: Listening to Music (Video Version)It put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.
Hosszú orrával Harry fülébe nyújtózott, és lelkesen szaglászott.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Hear, hear, " said Harry and Ron enthusiastically.
"Halljátok, halljátok!" - mondta Harry és Ron lelkesen.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I think it's cute, " said Mrs. Wilson enthusiastically. " How much is it? "
"Szerintem szép kis dolog" - mondta Wilson asszony lelkesen. "Mennyibe kerül?"
Source: The Great Gatsby (Original Version)He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Lelkesen kezet rázott vele, és emelve a ponyvát, segített be a kocsiba.
Source: Gone with the WindThe audience clapped enthusiastically and called for more.
A közönség éljenzett, és többet követelt.
Critics enthusiastically acclaimed the new play.
A kritikusok éljenzően fogadták a új színházi darabot.
his mother rooted him on enthusiastically from ringside.
Anyja éljenzően támogatta őt a ring mellett.
Rather over enthusiastically,he tried to do it all himself.
Egészen túlzásba vette az éljenzést, és próbálta maga csinálni mindent.
Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.
Kényelmesen figyelmen kívül hagyva azt a tényt, hogy nem tudja teljesíteni a kötelezettségét, éljenzően egyetértett.
Other countries have adopted this political creed enthusiastically.
Más országok éljenzően fogadták ezt a politikai hitet.
" Wow-hope it does this time! " said Harry enthusiastically.
"Remélem, ez alkalommal megteszi!" - mondta Harry lelkesen.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI talked very enthusiastically about the Solihull Project.
Nagyon lelkesen beszéltem a Solihull Projekt-ről.
Source: Yes, Minister Season 1Dumbledore nodded still more enthusiastically, urging Harry onward, a broad smile of encouragement on his face.
Dumbledore még lelkesen bólogatott, és ösztönözte Harryt, széles, biztató mosollyal az arcán.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOur reluctant soothsayer did not greet me too enthusiastically this evening.
A szűkszavú jóslóunk nem üdvözölt túl lelkesen este.
Source: The Early SessionsThe tribes fought each other as enthusiastically as they fought their enemies.
A törzsek olyan lelkesen harcoltak egymás ellen, mint ellenségeik ellen.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoger too, maybe, and maybe Roger raises his hand but not too enthusiastically.
Roger is, talán, és talán Roger felhúzza a kezét, de nem túl lelkesen.
Source: Listening to Music (Video Version)It put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.
Hosszú orrával Harry fülébe nyújtózott, és lelkesen szaglászott.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Hear, hear, " said Harry and Ron enthusiastically.
"Halljátok, halljátok!" - mondta Harry és Ron lelkesen.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I think it's cute, " said Mrs. Wilson enthusiastically. " How much is it? "
"Szerintem szép kis dolog" - mondta Wilson asszony lelkesen. "Mennyibe kerül?"
Source: The Great Gatsby (Original Version)He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Lelkesen kezet rázott vele, és emelve a ponyvát, segített be a kocsiba.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now