Roses entwine the little cottage.
A rózsa átöleli a kis házat.
The ivy entwined the column.
Az ivy kanyarodott a oszlop körül.
they lay entwined in each other's arms.
összeölelkezve egymás karjában feküdtek.
Each wish of my heart would entwine itself verdantly still.
A szívem minden kívánsága még mindig zöldebben átölelné magát.
They gazed at each other, their legs entwined under the table.
A lábaik összeölelkezve voltak az asztal alatt, miközben egymásra néztek.
Economically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
Gazdaságilag szorosabban vannak egymással összefonódva, mint bármely korábbi ellenfélpár.
Source: The Economist - ArtsOur history and our culture is closely entwined with musical notes.
Történetünk és kultúránk szorosan kapcsolódik a zenemelódiákhoz.
Source: Psychology Mini ClassHistory and literature are entwined with each other.
A történelem és a irodalom egymással van összefonódva.
Source: Selected English short passagesWhat are the recurring elements? Do they entwine and make a theme?
Mik a megismétlődő elemek? Összefonódnak és témát alkotnak?
Source: Stephen King on WritingEntwined with the trees' roots, they can siphon off some of these sugars.
A fák gyökereivel összefonódva, ezekből a cukrokból egy részét el tudják vonni.
Source: The secrets of our planet.Idol dramas tend to feature attractive, wealthy characters entwined in intricate, melodramatic romances.
Az idől szereplői általában vonzó, gazdag szereplők, akik bonyolult, drámai románcokban vannak összefonódva.
Source: Selected English short passagesIt's even intrinsically entwined with the ecology of large predators like these lions.
Még a nagy ragadozók, mint ezek a lófélék, ökológiai rendszeréhez is szervesen kapcsolódik.
Source: The secrets of our planet.Hillary Rodham's private and public lives became entwined the day she met Bill Clinton.
Hillary Rodham magán- és nyilvános élete aznap kezdett összefonódni, amikor találkozott Bill Clintonnal.
Source: TimeNo, Merlin. I was wrong. Lancelot needed you and you needed Lancelot. Your destinies were entwined.
Nem, Merlin. Elszámolódtam. Lancelot szüksége volt rád, és te is szükséged volt rá. Sorsotok összefonódott.
Source: The Legend of MerlinThe idea that creative endeavor and mind-altering substances are entwined is one of the great pop-intellectual myths of our time.
A kreatív erőfeszítések és az elmére ható anyagok közötti kapcsolat az egyik nagy népzettségű intellektuális mitológiai elképzelésünk.
Source: Stephen King on WritingRoses entwine the little cottage.
A rózsa átöleli a kis házat.
The ivy entwined the column.
Az ivy kanyarodott a oszlop körül.
they lay entwined in each other's arms.
összeölelkezve egymás karjában feküdtek.
Each wish of my heart would entwine itself verdantly still.
A szívem minden kívánsága még mindig zöldebben átölelné magát.
They gazed at each other, their legs entwined under the table.
A lábaik összeölelkezve voltak az asztal alatt, miközben egymásra néztek.
Economically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
Gazdaságilag szorosabban vannak egymással összefonódva, mint bármely korábbi ellenfélpár.
Source: The Economist - ArtsOur history and our culture is closely entwined with musical notes.
Történetünk és kultúránk szorosan kapcsolódik a zenemelódiákhoz.
Source: Psychology Mini ClassHistory and literature are entwined with each other.
A történelem és a irodalom egymással van összefonódva.
Source: Selected English short passagesWhat are the recurring elements? Do they entwine and make a theme?
Mik a megismétlődő elemek? Összefonódnak és témát alkotnak?
Source: Stephen King on WritingEntwined with the trees' roots, they can siphon off some of these sugars.
A fák gyökereivel összefonódva, ezekből a cukrokból egy részét el tudják vonni.
Source: The secrets of our planet.Idol dramas tend to feature attractive, wealthy characters entwined in intricate, melodramatic romances.
Az idől szereplői általában vonzó, gazdag szereplők, akik bonyolult, drámai románcokban vannak összefonódva.
Source: Selected English short passagesIt's even intrinsically entwined with the ecology of large predators like these lions.
Még a nagy ragadozók, mint ezek a lófélék, ökológiai rendszeréhez is szervesen kapcsolódik.
Source: The secrets of our planet.Hillary Rodham's private and public lives became entwined the day she met Bill Clinton.
Hillary Rodham magán- és nyilvános élete aznap kezdett összefonódni, amikor találkozott Bill Clintonnal.
Source: TimeNo, Merlin. I was wrong. Lancelot needed you and you needed Lancelot. Your destinies were entwined.
Nem, Merlin. Elszámolódtam. Lancelot szüksége volt rád, és te is szükséged volt rá. Sorsotok összefonódott.
Source: The Legend of MerlinThe idea that creative endeavor and mind-altering substances are entwined is one of the great pop-intellectual myths of our time.
A kreatív erőfeszítések és az elmére ható anyagok közötti kapcsolat az egyik nagy népzettségű intellektuális mitológiai elképzelésünk.
Source: Stephen King on WritingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now