estranged

[US]/ɪˈstreɪndʒd/
[UK]/ɪˈstreɪndʒd/
Frequency: Very High

Translation

adj. elszigetelt, nem egyhangú.

Phrases & Collocations

estranged relationship

idegen viszony

estranged spouse

idegen házastárs

feel estranged

idegenkedni érez

estranged family member

idegen családtag

Example Sentences

Alan's championship of his estranged wife.

Alan elvált feleségének védőszemélyisége.

The argument estranged him from his brother.

A vita elválasztotta őt a bátyjától.

he didn't bear his estranged wife any ill will.

Nem táplált ellenségeskedést a különvált felesége iránt.

her estranged husband was seized with murderous jealousy.

elvált férje gyilkos irigység fogta el.

The estranged couple reconciled after a year.

A különvált pár egy év után megegyezett.

Refused further traffic with the estranged friend.

További kapcsolatot utasított el a különvált barátjával.

His behavior estranged him from his brother.

Viselkedése elválasztotta őt a bátyjától.

His dishonourable behaviour estranged him from his family.

Tisztességtelen viselkedése elválasztotta őt a családjától.

Harriet felt more estranged from her daughter than ever.

Harriet még inkább elvált a lányától, mint valaha.

He has consistently denied murdering his estranged wife.

Állandóan tagadta, hogy megölte elvált feleségét.

Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.

A politikai különbségek vitákhoz vezettek, amelyek végül elválasztották a két barátot.

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

Néhány barátom elvált tőlem a bajom alkalmával.

Real-world Examples

Call a family member who's become estranged.

Hívj fel egy olyan családtagot, aki elszakadt tőled.

Source: Popular Science Essays

Mrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.

Solis asszony, a férjem elmegy. Elszakadtam a családomtól.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Even Trump's estranged former vice president weighed in.

Még Trump elszakadt régi viceprezidentje is bekapcsolódott.

Source: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

His estranged family says he had a history of attempted suicides.

Elszakadt családja szerint korábban próbált öngyilkosodásokról volt szó.

Source: NPR News December 2014 Collection

However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.

Azonban elszakadt tőle, mivel ő hűtelenkedett.

Source: Appreciation of English Poetry

Estranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.

Elszakadt apuka. Ő vette el a gyerekeket, de még mindig szereted őket, és fáj.

Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Bobby, you and I have been estranged lately.

Bobby, te és én elszakadtunk egymástól.

Source: The Practice Season 7

The woman who was estranged from the victim.

Az a nő, aki elszakadt a áldozattól.

Source: The Practice Season 5

My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.

A testvéremmel és én érezni kezdtük, hogy elszakadtunk egymástól azóta, hogy elköltöztünk otthonról.

Source: IELTS Speaking High Score Model

They now felt themselves estranged from each other.

Most már érezni kezdték, hogy elszakadtak egymástól.

Source: Resurrection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now