etherealness

[US]/[ˌiː.θɪˈrɪ.əl.nəs]/
[UK]/[ˌiː.θərˈiː.əl.nəs]/

Translation

n. A szellemi minőség; finom, levegősen, vagy más világhoz való kapcsolódás érzése; a nem e világi állapot; a földi gondoktól való elválás érzése.

Phrases & Collocations

etherealness of light

fény általánosítása

possessing etherealness

áthatolóságot tartalmazó

sense of etherealness

áthatolóság érzése

heightened etherealness

növekvő áthatolóság

laced with etherealness

áthatolósággal teli

an etherealness

egy áthatolóság

beyond etherealness

az áthatolóságon túl

etherealness permeated

áthatolósággal átitatott

displaying etherealness

áthatolóságot mutató

lost etherealness

elveszett áthatolóság

Example Sentences

the dancer's movements possessed an etherealness that captivated the audience.

A tánórészleg mozgásai áthatóan ragadósnak tűntek a közönség számára.

she described the landscape with a focus on its etherealness and otherworldly beauty.

Ő a tájat az áthatóságának és más világ szépségének hangsúlyozásával írta le.

the music evoked a sense of etherealness, transporting listeners to another realm.

A zene átható érzést keltett, és az hallgatókat egy másik világba viszta.

the photographer sought to capture the etherealness of the morning mist in the mountains.

A fényképész arra törekedett, hogy megfogja a reggeli köd áthatóságát a hegyekben.

a feeling of etherealness permeated the ancient forest, creating a magical atmosphere.

Egy átható érzés átszivárgott az ősi erdőn, egy varázslatos légkört teremtve.

the artist aimed to convey a sense of etherealness through the use of soft, pastel colors.

A művész arra törekedett, hogy átható érzést közvetítson a lágy, pastell színek használatával.

the novel explored the etherealness of dreams and the blurring of reality.

A regény a álom áthatóságát és a valóság elmosódását vizsgálta.

the bride's gown shimmered with an etherealness that suited her perfectly.

A menyasszony ruhája áthatóan csillogott, ami tökéletesen illett rá.

he was drawn to the etherealness of the moonlit lake, a scene of serene beauty.

Ő vonzotta a holdfényes tó áthatósága, egy nyugodt szépség jelenete.

the poem celebrated the etherealness of nature and its power to inspire awe.

A vers dicsérte a természet áthatóságát és képességét, hogy csodálkozást keltessen.

despite the chaos, a surprising sense of etherealness lingered in the air.

A káosz ellenére egy meglepő érzés maradt az áthatóságban a levegőben.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now