even-handed

[US]/[ˈiːvənˌhænd]/
[UK]/[ˈiːvənˌhænd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Szabályos és igazságos; mindenkit egyenlően kezel; döntés vagy cselekvés során objektív és tájékozatlan.
adv. Egyenlőként; szabályosan.

Phrases & Collocations

even-handed approach

egyensúlyos megközelítés

be even-handed

egyensúlyosan viselkedni

even-handed justice

egyensúlyos igazság

even-handed treatment

egyensúlyos kezelés

even-handed decision

egyensúlyos döntés

even-handedly applied

egyensúlyosan alkalmazott

an even-handed view

egyensúlyos nézőpont

even-handed referee

egyensúlyos bíró

even-handed manner

egyensúlyos módon

even-handedness is key

Az egyensúlyosság kulcsfontosságú.

Example Sentences

the judge was known for being even-handed in his rulings, ensuring fairness for all parties.

A bíró az egyenlő bánásmódért volt ismert döntéseiben, biztosítva a fair eljárást minden fél számára.

we need an even-handed approach to the negotiations, considering everyone's concerns.

Egyenlő bánásmód szükséges a megbeszélés során, figyelembe véve mindenki aggódásait.

the journalist aimed for an even-handed report, presenting both sides of the story.

A sajtószakember egyenlő bánásmódú jelentést várt, mindkét fél sztoriját bemutatva.

it's important to be even-handed when giving feedback, focusing on both strengths and weaknesses.

Fontos egyenlő bánásmódú visszajelzést adni, mind a szakértelem, mind a gyengeségek figyelembevételével.

the mediator tried to be even-handed, facilitating a compromise between the two families.

A közvetítő igyekezett egyenlő bánásmódú lenni, segítve a két család közötti kompromisszum elérésében.

an even-handed assessment of the situation is crucial for making informed decisions.

A helyzet egyenlő bánásmódú értékelése fontos a tájékozott döntések meghozásához.

the company strives for an even-handed hiring process, avoiding any biases.

A cég igyekszik egyenlő bánásmódú bérlethez, elkerülve mindenféle előítéleteket.

he demonstrated an even-handed attitude towards all his colleagues, regardless of their position.

Egyenlő bánásmódú viselkedést mutatott minden munkatársával, függetlenül a pozíciójuktól.

the investigation required an even-handed inquiry to uncover the truth.

A nyomozás egyenlő bánásmódú vizsgálatot igényelt a valóság feltárásához.

even-handed leadership is essential for building trust and fostering collaboration.

Az egyenlő bánásmódú vezetés elengedhetetlen a bizalom építéséhez és a munkakapcsolatok fejlesztéséhez.

the professor's even-handed grading policy ensured fairness among the students.

A professzor egyenlő bánásmódú értékelési politikája biztosította a hallgatók közötti igazságosságot.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now