almost everywhere
szinte mindenhol
everywhere you go
mindenhol, ahova eljutsz
everywhere was in darkness.
mindenütt sötétség volt.
A vagrant is everywhere at home.
Egy kóbor személy otthon van mindenhol.
almost everywhere divergent
szinte mindenhol eltérő
This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
Ezt a fajta romantika mindenhol megtalálható Buchan könyveiben.
Everywhere they went,they were warmly welcomed.
Mindenhol ahol mentek, melegen fogadták őket.
everywhere she went she was fêted.
mindenhol ahol ment, ünnepségbe foglalódtak vele.
Everywhere are scenes of prosperity.
Mindenütt virágzó tájakat láthatunk.
I searched everywhere for the book.
Mindenhol megkerestem a könyvet.
People come from everywhere to celebrate the victory.
Az emberek minden honnétől érkeznek, hogy megünleljék a győzelmet.
Everywhere wallpaper hung in tatters.
Mindenütt a tapéta darabokban lógott.
he was greeted everywhere with roaring crowds.
Őt mindenhol tomboló tömeg fogadott.
I looked everywhere for my lost key.
Mindenhol megkerestem az elveszett kulcsomat.
I’d be in a bind without a car. I drive everywhere these days.
Szívás lenne nélküle autó. Ezekben a napokban mindenhol autóval járok.
We have looked everywhere for you.
Mindenhol megkerestünk téged.
She took her transistor everywhere with her.
Ő vitte magával a tranzisztort mindenhol.
The Queen was feted everywhere she went.
A királynőt ünnepségbe foglalódtak vele mindenhol ahol ment.
She has taken extensive photographs of every place she's ever lived in, substitution of everywhere would make no sense,
Számos fényképet készített minden helyről, ahol valaha élt, a "mindenhol" helyettesítése nem lenne értelmes.
they are the same machines used everywhere else in the world.
Ez a technika a világ minden táján használatban van.
You flipped the table. There was food everywhere.
Letelted az asztalt. Mindenhol volt étel.
Forrás: We Bare BearsThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
A jégkorszak véget ért, akkor miért van mindenhol jég?
Forrás: Selected Literary Poems" You'll start seeing death omens everywhere. It's enough to frighten anyone to death. "
" Mindenütt halál jeleit fogod látni. Elég félelmetesnek lenni a halálra."
Forrás: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, people judge me everywhere I go.
Nos, mindenhol ahol elmegyek, az emberek megítélnek.
Forrás: VOA Standard English_AmericasOh, well, I've got candles. I got candles everywhere.
Ó, nos, van gyertyám. Mindenhol van gyertya.
Forrás: Modern Family Season 6Cuz I just hearing you everywhere. Yeah.
Mert csak hallom, hogy mindenhol vagy. Ja.
Forrás: 2018 Best Hits CompilationMy mother would take us everywhere, too.
Az anyukám is elvinné minket mindenhol.
Forrás: Travel Across AmericaI see the photo of her in that costume everywhere.
Mindenhol látom a képét abban a jelmezem.
Forrás: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And of course, there was snow everywhere.
És természetesen, mindenhol volt hó.
Forrás: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)And decent people everywhere should reject it.
És mindenhol a tisztességes embereknek el kell utasítaniuk.
Forrás: CNN 10 Student English of the Monthalmost everywhere
szinte mindenhol
everywhere you go
mindenhol, ahova eljutsz
everywhere was in darkness.
mindenütt sötétség volt.
A vagrant is everywhere at home.
Egy kóbor személy otthon van mindenhol.
almost everywhere divergent
szinte mindenhol eltérő
This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
Ezt a fajta romantika mindenhol megtalálható Buchan könyveiben.
Everywhere they went,they were warmly welcomed.
Mindenhol ahol mentek, melegen fogadták őket.
everywhere she went she was fêted.
mindenhol ahol ment, ünnepségbe foglalódtak vele.
Everywhere are scenes of prosperity.
Mindenütt virágzó tájakat láthatunk.
I searched everywhere for the book.
Mindenhol megkerestem a könyvet.
People come from everywhere to celebrate the victory.
Az emberek minden honnétől érkeznek, hogy megünleljék a győzelmet.
Everywhere wallpaper hung in tatters.
Mindenütt a tapéta darabokban lógott.
he was greeted everywhere with roaring crowds.
Őt mindenhol tomboló tömeg fogadott.
I looked everywhere for my lost key.
Mindenhol megkerestem az elveszett kulcsomat.
I’d be in a bind without a car. I drive everywhere these days.
Szívás lenne nélküle autó. Ezekben a napokban mindenhol autóval járok.
We have looked everywhere for you.
Mindenhol megkerestünk téged.
She took her transistor everywhere with her.
Ő vitte magával a tranzisztort mindenhol.
The Queen was feted everywhere she went.
A királynőt ünnepségbe foglalódtak vele mindenhol ahol ment.
She has taken extensive photographs of every place she's ever lived in, substitution of everywhere would make no sense,
Számos fényképet készített minden helyről, ahol valaha élt, a "mindenhol" helyettesítése nem lenne értelmes.
they are the same machines used everywhere else in the world.
Ez a technika a világ minden táján használatban van.
You flipped the table. There was food everywhere.
Letelted az asztalt. Mindenhol volt étel.
Forrás: We Bare BearsThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
A jégkorszak véget ért, akkor miért van mindenhol jég?
Forrás: Selected Literary Poems" You'll start seeing death omens everywhere. It's enough to frighten anyone to death. "
" Mindenütt halál jeleit fogod látni. Elég félelmetesnek lenni a halálra."
Forrás: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, people judge me everywhere I go.
Nos, mindenhol ahol elmegyek, az emberek megítélnek.
Forrás: VOA Standard English_AmericasOh, well, I've got candles. I got candles everywhere.
Ó, nos, van gyertyám. Mindenhol van gyertya.
Forrás: Modern Family Season 6Cuz I just hearing you everywhere. Yeah.
Mert csak hallom, hogy mindenhol vagy. Ja.
Forrás: 2018 Best Hits CompilationMy mother would take us everywhere, too.
Az anyukám is elvinné minket mindenhol.
Forrás: Travel Across AmericaI see the photo of her in that costume everywhere.
Mindenhol látom a képét abban a jelmezem.
Forrás: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And of course, there was snow everywhere.
És természetesen, mindenhol volt hó.
Forrás: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)And decent people everywhere should reject it.
És mindenhol a tisztességes embereknek el kell utasítaniuk.
Forrás: CNN 10 Student English of the MonthFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most