| Plural | exactnesses |
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
Az elvek közé tartozik a hitelesség, a pontosaság és a következetesség. Az egyes elvek vitájában vannak fordítási elméletek, mint például Tytler, Postgate és Tollman véleményei.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
A tudós hangsúlyozta a pontosaság fontosságát méréseikben.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
A munkája nagy pontosságot és részletességet igényel.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
Az építész tervezése a pontosságáért és precizitásáért lett elismerve.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
A matematika egy olyan terület, amely számítások során pontosságot igényel.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
Az összegyűjtött adatok pontossága kulcsfontosságú volt a kutatás sikeréhez.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
A jogi dokumentumokban minden szót pontossággal választanak a kettősség elkerülése érdekében.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
Az artista festményei arról voltak ismertek, hogy a legkisebb részleteket is pontosan örökítik meg.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
Az kísérlet sikere a időzítés és a mérések pontosságától függött.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
Egy képzett fordítónak meg kell őriznie az eredeti szöveg pontosságát a fordítás során.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
A térkép pontossága segített az utazóknak tájékozódni a nem ismerős terepen.
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
Az elvek közé tartozik a hitelesség, a pontosaság és a következetesség. Az egyes elvek vitájában vannak fordítási elméletek, mint például Tytler, Postgate és Tollman véleményei.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
A tudós hangsúlyozta a pontosaság fontosságát méréseikben.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
A munkája nagy pontosságot és részletességet igényel.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
Az építész tervezése a pontosságáért és precizitásáért lett elismerve.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
A matematika egy olyan terület, amely számítások során pontosságot igényel.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
Az összegyűjtött adatok pontossága kulcsfontosságú volt a kutatás sikeréhez.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
A jogi dokumentumokban minden szót pontossággal választanak a kettősség elkerülése érdekében.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
Az artista festményei arról voltak ismertek, hogy a legkisebb részleteket is pontosan örökítik meg.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
Az kísérlet sikere a időzítés és a mérések pontosságától függött.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
Egy képzett fordítónak meg kell őriznie az eredeti szöveg pontosságát a fordítás során.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
A térkép pontossága segített az utazóknak tájékozódni a nem ismerős terepen.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most