excitement

[US]/ɪkˈsaɪtmənt/
[UK]/ɪkˈsaɪtmənt/
Frequency: Very High

Translation

n. izgalom; izgatott vagy serkentett érzés; olyan dolog, ami fokozott érzelmeket vált ki.
Word Forms

Phrases & Collocations

thrill of excitement

izgalom

sexual excitement

szexuális izgalom

Example Sentences

Excitement was in the air.

Látható volt a levegőben a lelkesedés.

There was an air of excitement at the meeting.

Az ülésen érezhető volt a lelkesedés.

The excitement was at its maximum.

A lelkesedés a maximumán volt.

He was wild with excitement at the news.

Őrült volt a hírre a lelkesedésétől.

a feeling of mildly pleasurable excitement

ennyire kellemes lelkesedés

the excitement of seeing a live leopard.

az élőzebrák megtekintésének izgalma.

the excitements of the previous night.

a korábbi éjszaka izgalmai.

an opportunity to experience the excitement of New York.

lehetőség átélni New York izgalmait.

a thrill of excitement ran through her.

Átfutotta egy izgalmas érzés.

After these days of excitement there was a reaction.

Ezek a lelkes napok után következett a reakció.

There was a strong feeling of excitement in the air.

Érezhető volt a levegőben a lelkesedés.

an atmosphere charged with excitement;

izgalomtól fűtött légkör;

This book will continue to generate excitement for a long time.

Ez a könyv hosszú ideig is izgalmat fog generálni.

The excitement made her heart thump.

Az izgalom dobogtatni kezdte a szívét.

The film is technically impressive, but lacks real excitement.

A film technikailag lenyűgöző, de hiányzik a valódi izgalom.

Sam arrived in a state of excitement bordering on hysteria.

Sam hisztériára hajló izgalmi állapotban érkezett.

she saw the glint of excitement in his eyes.

Látta a szemében a lelkesedés csillogását.

Subdued my excitement about the upcoming holiday.

Lefojtottam az izgalmam a közelgő ünnep miatt.

His excitement animated us all.

Az izgalma életre keltette minket.

The excitement of the games has made them tired.

A játékok izgalma kimerítette őket.

Real-world Examples

This caused enormous excitement and hype.

Ez hatalmas izgalmat és várakozást váltott ki.

Source: Mysteries of the Universe

Harry felt a huge jolt of excitement.

Harry hatalmas izgalommal teli lökést érzett.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Hey. You missed some excitement this afternoon.

Szia. Kimaradtál egy kis izgalomból az idén délutáni időszakban.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Or accessibly move with no purpose, which is called catatonic excitement.

Vagy elérhetően mozog cél nélkül, amit katatoni izgalomnak hívnak.

Source: Psychology Mini Class

His flushed face was shining with excitement.

Vörös arcán izgalom sugárzott.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The geographer was suddenly stirred to excitement.

A geográfus hirtelen izgalomba jutott.

Source: The Little Prince

Informal greetings can have more emotion, usually excitement.

Az informális köszöntések több érzelemet fejezhetnek ki, általában izgalmat.

Source: Jennifer American English Pronunciation and Intonation Class

Millions of Americans watch the excitement on TV.

Milliárdok az amerikaiak nézik a TV-ben az izgalmat.

Source: Storyline Online English Stories

Rick, there will be some excitement here tonight.

Rick, ma este izgalmas lesz itt.

Source: Casablanca Original Soundtrack

In the meantime, I enjoy the excitement of learning.

Addig is élvezem a tanulás izgalmát.

Source: The yearned rural life

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now