political exile
politikai száműzetés
exile from
száműzetés valahonnan
go into exile
száműzetésbe menekülni
Napoleon was sent into exile on an island.
Napóleont száműzték egy szigetre.
they took flight into exile on Eadwine's accession.
Elmenekültek száműzetésbe Eadwine trónra lépésekor.
They were exiled for life .
Életre szólóan száműzték őket.
This man was exiled for stealing.
Ezt a férfit lopás miatt száműzték.
he was exiled to Tasmania in 1849.
Őt 1849-ben Tasmania-ba száműzték.
diehard supporters of the exiled king
A száműzött király kitartó rajongói.
He was exiled from his country.
Őt száműzték országa területéről.
Dante died in exile from Florence.
Dante Firenze száműzetésében halt meg.
a shadow government of exiled leaders; a shadow cabinet.
Száműzött vezetők árnyék-kormányzata; árnyék kabinet.
The people of the country will exile the king to foreign country next month.
A ország népe a következő hónapban száműzi a királyt egy külföldi országba.
There were many French exiles in England after the Revolution.
A forradalom után sok francia száműzettségben élt Angliában.
The king exiled one of his official for murder.
A király száműzte az egyik hivatalnokát gyilkosságért.
All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.
Ős minden támogatóját kizavarták, száműzték vagy felszámolták.
After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
Nyolc évnyi száműzetés után a barátja visszatért Kairóba.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
Ai Qing a költészet prózai szépségének szószólója a költői nyelvi formális szépség száműzéséhez és a prózaáradathoz vezetne a költészetben.
Travelling together with them is Kurogane, a warrior who was exiled from his country, and Fye, a magician who wants to escape from his King.
Őkkel utazik Kurogane, egy harcos, aki száműzetésbe került hazájából, és Fye, egy varázsló, aki el akar menekülni a királyától.
political exile
politikai száműzetés
exile from
száműzetés valahonnan
go into exile
száműzetésbe menekülni
Napoleon was sent into exile on an island.
Napóleont száműzték egy szigetre.
they took flight into exile on Eadwine's accession.
Elmenekültek száműzetésbe Eadwine trónra lépésekor.
They were exiled for life .
Életre szólóan száműzték őket.
This man was exiled for stealing.
Ezt a férfit lopás miatt száműzték.
he was exiled to Tasmania in 1849.
Őt 1849-ben Tasmania-ba száműzték.
diehard supporters of the exiled king
A száműzött király kitartó rajongói.
He was exiled from his country.
Őt száműzték országa területéről.
Dante died in exile from Florence.
Dante Firenze száműzetésében halt meg.
a shadow government of exiled leaders; a shadow cabinet.
Száműzött vezetők árnyék-kormányzata; árnyék kabinet.
The people of the country will exile the king to foreign country next month.
A ország népe a következő hónapban száműzi a királyt egy külföldi országba.
There were many French exiles in England after the Revolution.
A forradalom után sok francia száműzettségben élt Angliában.
The king exiled one of his official for murder.
A király száműzte az egyik hivatalnokát gyilkosságért.
All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.
Ős minden támogatóját kizavarták, száműzték vagy felszámolták.
After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
Nyolc évnyi száműzetés után a barátja visszatért Kairóba.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
Ai Qing a költészet prózai szépségének szószólója a költői nyelvi formális szépség száműzéséhez és a prózaáradathoz vezetne a költészetben.
Travelling together with them is Kurogane, a warrior who was exiled from his country, and Fye, a magician who wants to escape from his King.
Őkkel utazik Kurogane, egy harcos, aki száműzetésbe került hazájából, és Fye, egy varázsló, aki el akar menekülni a királyától.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now