| Plural | expenditures |
revenue and expenditure
bevételek és kiadások
public expenditure
közkiadás
energy expenditure
energia kiadások
capital expenditure
tőkeinvestíciók
government expenditure
kormányzati kiadások
consumption expenditure
fogyasztási kiadások
military expenditure
katonai kiadások
tax expenditure
adók kiadások
educational expenditure
oktatási kiadások
household expenditure
háztartási kiadások
operating expenditure
működési kiadások
item of expenditure
kiadási tétel
maintenance expenditure
karbantartási kiadások
expenditure account
kiadási számla
revenue expenditure
bevételi kiadások
additional expenditure
kiegészítő kiadások
development expenditure
fejlesztési kiadások
work is the expenditure of energy.
A munka az energia kioldása.
a foolish expenditure of time and energy.
az idő és energia időpazarlása.
the expenditure of taxpayers' money.
a adófizetők pénze.
The entry of all expenditure is necessary.
Az összes kiadás rögzítése szükséges.
a backlash against the increase of expenditure on armaments
a reakció a fegyverkezésre fordított kiadások növekedésével szemben
curtailment of expenditures on armaments
a fegyverkezésre fordított kiadások csökkentése
A government's revenue and expenditure should be balanced.
Egy kormány bevételeinek és kiadásainak kiegyenlítettnek kell lennie.
Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.
A beruházási kiadásokat hitelből lehet finanszírozni; az operációs kiadásokat nem szabad.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
A kormányzati kiadások csökkentése politikai népszerűtlen.
Nonproductive expenditures keep tapering down.
A terméketlen kiadások folyamatosan csökkennek.
the huge increases in unemployment were the corollary of expenditure cuts.
A munkanélküliség hatalmas növekedése a kiadások csökkentésének következménye volt.
there is a disproportion between the scale of expenditure and any benefit that could possibly result.
egy aránytalanság van a kiadás mérete és minden lehetséges előny között.
in planning public expenditure it is better to be prudent.
A közkiadások tervezésekor óvatosságnak kell lenni.
By comparison, expenditure on education increased last year.
Összehasonlítva, az oktatásra fordított kiadások tavaly megnőttek.
checked the expenditures on the books.
Ellenőrizte a könyvekben szereplő kiadásokat.
Public expenditure was running at 44. 6% of GNP.
A közkiadások a GDP 44,6%-át tették ki.
the growing public expenditure bill has prompted a review of spending.
A növekvő közkiadási számla a kiadások felülvizsgálását eredményezte.
Goosefoot: 2009 capital expenditure will with comparative basically 2008.
Goosefoot: A 2009-es beruházási kiadások alapvetően a 2008-as évhez hasonlóak lesznek.
The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.
A változás megfelezen kettőre csökkentette a kiadásaikat, de az új lakhatási körülmény túl kihívást jelentett.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Eliminate tax expenditures, and a big chunk of the deficit would vanish.
Szüntessük be az adókiadásokat, és egy nagy részük eltűnne a hiányból.
Source: The Economist - InternationalSuch a great work requires the expenditure of much money and time.
Egy ilyen nagyszerű munka sok pénz és idő ráfordítását igényli.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Their expenditure created a virtuous economic cycle.
A kiadásaik virtuóz gazdasági ciklust eredményeztek.
Source: HistoryAnd should a Select Committee be apointed to scrutinise BBC expenditure?
Érdemes-e egy kiválasztott bizottságot kijelölni a BBC kiadásainak ellenőrzésére?
Source: Yes, Minister Season 3Are all the Cabinet committed to this policy of cutting public expenditure?
Elkötelezett-e az egész kabinet a közkiadásokat csökkentő politika mellett?
Source: Yes, Minister Season 2The rule works like this; it requires you to divide your expenditure into three categories.
Így működik a szabály; meg kell osztanod a kiadásaidat három kategóriára.
Source: Popular Science EssaysThe third part of energy expenditure is physical activity.
Az energia kiadásainak harmadik része a fizikai aktivitás.
Source: Healthy little secretsWe should limit our expenditure on daily necessities and not buy whatever we want regardless of their prices.
Korlátoznunk kell a napi szükségletekre fordított kiadásainkat, és nem vásárolnunk szabadon azt, amit szeretünk, áruk figyelemteleneül.
Source: Composition ListeningThen there is the number for your expenditure.
Aztán ott van a számod a kiadásaidra.
Source: 6 Minute Englishrevenue and expenditure
bevételek és kiadások
public expenditure
közkiadás
energy expenditure
energia kiadások
capital expenditure
tőkeinvestíciók
government expenditure
kormányzati kiadások
consumption expenditure
fogyasztási kiadások
military expenditure
katonai kiadások
tax expenditure
adók kiadások
educational expenditure
oktatási kiadások
household expenditure
háztartási kiadások
operating expenditure
működési kiadások
item of expenditure
kiadási tétel
maintenance expenditure
karbantartási kiadások
expenditure account
kiadási számla
revenue expenditure
bevételi kiadások
additional expenditure
kiegészítő kiadások
development expenditure
fejlesztési kiadások
work is the expenditure of energy.
A munka az energia kioldása.
a foolish expenditure of time and energy.
az idő és energia időpazarlása.
the expenditure of taxpayers' money.
a adófizetők pénze.
The entry of all expenditure is necessary.
Az összes kiadás rögzítése szükséges.
a backlash against the increase of expenditure on armaments
a reakció a fegyverkezésre fordított kiadások növekedésével szemben
curtailment of expenditures on armaments
a fegyverkezésre fordított kiadások csökkentése
A government's revenue and expenditure should be balanced.
Egy kormány bevételeinek és kiadásainak kiegyenlítettnek kell lennie.
Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.
A beruházási kiadásokat hitelből lehet finanszírozni; az operációs kiadásokat nem szabad.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
A kormányzati kiadások csökkentése politikai népszerűtlen.
Nonproductive expenditures keep tapering down.
A terméketlen kiadások folyamatosan csökkennek.
the huge increases in unemployment were the corollary of expenditure cuts.
A munkanélküliség hatalmas növekedése a kiadások csökkentésének következménye volt.
there is a disproportion between the scale of expenditure and any benefit that could possibly result.
egy aránytalanság van a kiadás mérete és minden lehetséges előny között.
in planning public expenditure it is better to be prudent.
A közkiadások tervezésekor óvatosságnak kell lenni.
By comparison, expenditure on education increased last year.
Összehasonlítva, az oktatásra fordított kiadások tavaly megnőttek.
checked the expenditures on the books.
Ellenőrizte a könyvekben szereplő kiadásokat.
Public expenditure was running at 44. 6% of GNP.
A közkiadások a GDP 44,6%-át tették ki.
the growing public expenditure bill has prompted a review of spending.
A növekvő közkiadási számla a kiadások felülvizsgálását eredményezte.
Goosefoot: 2009 capital expenditure will with comparative basically 2008.
Goosefoot: A 2009-es beruházási kiadások alapvetően a 2008-as évhez hasonlóak lesznek.
The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.
A változás megfelezen kettőre csökkentette a kiadásaikat, de az új lakhatási körülmény túl kihívást jelentett.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Eliminate tax expenditures, and a big chunk of the deficit would vanish.
Szüntessük be az adókiadásokat, és egy nagy részük eltűnne a hiányból.
Source: The Economist - InternationalSuch a great work requires the expenditure of much money and time.
Egy ilyen nagyszerű munka sok pénz és idő ráfordítását igényli.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Their expenditure created a virtuous economic cycle.
A kiadásaik virtuóz gazdasági ciklust eredményeztek.
Source: HistoryAnd should a Select Committee be apointed to scrutinise BBC expenditure?
Érdemes-e egy kiválasztott bizottságot kijelölni a BBC kiadásainak ellenőrzésére?
Source: Yes, Minister Season 3Are all the Cabinet committed to this policy of cutting public expenditure?
Elkötelezett-e az egész kabinet a közkiadásokat csökkentő politika mellett?
Source: Yes, Minister Season 2The rule works like this; it requires you to divide your expenditure into three categories.
Így működik a szabály; meg kell osztanod a kiadásaidat három kategóriára.
Source: Popular Science EssaysThe third part of energy expenditure is physical activity.
Az energia kiadásainak harmadik része a fizikai aktivitás.
Source: Healthy little secretsWe should limit our expenditure on daily necessities and not buy whatever we want regardless of their prices.
Korlátoznunk kell a napi szükségletekre fordított kiadásainkat, és nem vásárolnunk szabadon azt, amit szeretünk, áruk figyelemteleneül.
Source: Composition ListeningThen there is the number for your expenditure.
Aztán ott van a számod a kiadásaidra.
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now