expurgations of text
szövegkivágások
avoiding expurgations
a kivágások elkerülése
extensive expurgations
kiterjedt kivágások
original expurgations
eredeti kivágások
further expurgations
további kivágások
minor expurgations
minimális kivágások
detailed expurgations
részletes kivágások
historical expurgations
történelmi kivágások
recent expurgations
újabb kivágások
necessary expurgations
szükséges kivágások
the publisher ordered extensive expurgations of the novel before its release.
A kiadó kiterjedt kivágásokat rendelt a regényből a megjelenés előtt.
critics argued the expurgations diminished the story's impact and authenticity.
A kritikusok szerint a kivágások csökkentették a történet hatását és igazságtartalmát.
historical documents often undergo expurgations to suit political agendas.
A történelmi dokumentumok gyakran megtapasztalnak kivágásokat politikai célokhoz való alkalmazkodás érdekében.
the film's expurgations were necessary to comply with censorship regulations.
A film kivágásai szükségesek voltak a korlátozások betartásához.
careful consideration is needed before implementing any significant expurgations.
Fontos figyelmet kell fordítani a jelentős kivágások végrehajtása előtt.
the original manuscript contained numerous passages requiring expurgations.
A nyugati kézirat számos olyan részt tartalmazott, amelyek kivágásra szorultak.
the extent of the expurgations surprised many readers of the unedited version.
A kivágások mértéke meglepte az eredeti, szerkesztetlen verzió olvasóit.
the author fiercely opposed the studio's proposed expurgations of their work.
A szerző hevesen ellenállt a stúdió által javasolt munkája kivágásainak.
the library's policy on expurgations is clearly outlined in their guidelines.
A könyvtár kivágásokkal kapcsolatos politikája egyértelműen meghatározva van útmutatóikban.
due to public pressure, the company reversed its decision regarding the expurgations.
A nyilvánossági nyomás miatt a cég visszavonta a kivágásokkal kapcsolatos döntését.
the editor meticulously reviewed the text, identifying areas needing expurgations.
A szerkesztő gondosan átnézte a szöveget, és azokat a területeket azonosította, amelyek kivágásra szorultak.
expurgations of text
szövegkivágások
avoiding expurgations
a kivágások elkerülése
extensive expurgations
kiterjedt kivágások
original expurgations
eredeti kivágások
further expurgations
további kivágások
minor expurgations
minimális kivágások
detailed expurgations
részletes kivágások
historical expurgations
történelmi kivágások
recent expurgations
újabb kivágások
necessary expurgations
szükséges kivágások
the publisher ordered extensive expurgations of the novel before its release.
A kiadó kiterjedt kivágásokat rendelt a regényből a megjelenés előtt.
critics argued the expurgations diminished the story's impact and authenticity.
A kritikusok szerint a kivágások csökkentették a történet hatását és igazságtartalmát.
historical documents often undergo expurgations to suit political agendas.
A történelmi dokumentumok gyakran megtapasztalnak kivágásokat politikai célokhoz való alkalmazkodás érdekében.
the film's expurgations were necessary to comply with censorship regulations.
A film kivágásai szükségesek voltak a korlátozások betartásához.
careful consideration is needed before implementing any significant expurgations.
Fontos figyelmet kell fordítani a jelentős kivágások végrehajtása előtt.
the original manuscript contained numerous passages requiring expurgations.
A nyugati kézirat számos olyan részt tartalmazott, amelyek kivágásra szorultak.
the extent of the expurgations surprised many readers of the unedited version.
A kivágások mértéke meglepte az eredeti, szerkesztetlen verzió olvasóit.
the author fiercely opposed the studio's proposed expurgations of their work.
A szerző hevesen ellenállt a stúdió által javasolt munkája kivágásainak.
the library's policy on expurgations is clearly outlined in their guidelines.
A könyvtár kivágásokkal kapcsolatos politikája egyértelműen meghatározva van útmutatóikban.
due to public pressure, the company reversed its decision regarding the expurgations.
A nyilvánossági nyomás miatt a cég visszavonta a kivágásokkal kapcsolatos döntését.
the editor meticulously reviewed the text, identifying areas needing expurgations.
A szerkesztő gondosan átnézte a szöveget, és azokat a területeket azonosította, amelyek kivágásra szorultak.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now