| Plural | exteriors |
exterior wall
külső fal
exterior surface
külső felület
exterior quality
külső minőség
building exterior
épület külsője
exterior appearance
külső megjelenés
exterior paint
külső festés
exterior angle
külső szög
exterior orientation
külső tájolás
the exterior of the house.
a ház külső része
exterior and interior walls.
külső és belső falak
an interior analogue of the exterior world.
a külső világ belső analógja.
The male reproductive organs are exterior to the body.
A férfi nemi szervek a test kívülén találhatók.
a good exterior paint; a good joke.
jó külső festék; jó vicc
The exterior shots were taken in Bermuda.
A külső felvételeket a Bermudákon készítették.
exterior influences on the negotiations.
külső hatások a tárgyalásokra
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
Az biztos külső alatt sérülékeny.
penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.
Ha áttör egy meglehetősen rideg külsőn, barátságosnak találod majd.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
A női és férfi fogadtatók a külső felé nyílnak póruson keresztül, az ostiolén.
Complex recently re-roofed and exterior stuccoed and painted.
Komplex, amelyet nemrég átfedtek, a külső részt pedig meszelték és festették.
A raised horizontal surface or continuous band on an exterior wall;a stringcourse.
Kifelé kidőnő vízszintes felület vagy folyamatos szalag egy külső falon; egy falkorlát.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
Célkitűzés: elemzendő a 30 megyei jódosított só laboratóriumok külső minőségellenőrzésének eredményeit.
PTW's National Aquatics Center, with its pillowy translucent exterior;
a PTW Nemzeti Vízi Központ, amely puha, áttetsző külsővel rendelkezik;
Wooden exterior and marmoreal ground bring a comfortable suave with doughty recept .
Fából készült külső és márványos talaj hoz létre egy kellemes, elegáns légkört a bátorságos fogadtatóval.
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
Külsejében elbűvölő lévén, valójában egy nagyon elszánt nő rejlik benne.
You know, nothing can penetrate this icy exterior.
Tudod, semmi sem tud áthatolni ezt a jégbe fagyott külsőmet.
Source: Friends Season 3So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.
Eddig a szakemberek dolgoztak a konzerváló anyagok hozzáadásán a templomok homlokzatához.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
A hatalmas rózsáztetők és a számos díszes szobor, amelyek védik a külsőjét.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIt is hard that a man's exterior should tally so little sometimes with his soul.
Nehéz, hogy egy ember külsője néha olyan kevésbé egyezzen a lelkével.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmmm, elgondolkodom, hogy Németország első miniszterelnökének volt-e egy kifejezéstelen külsője?
Source: 6 Minute EnglishThe bread has a crunchy exterior with a soft and chewy interior.
A kenyérnek ropogós külsője van, puha és chewy belsejével.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodHe is a good man with a rough exterior.
Ő egy jó ember, egy durva külsővel.
Source: IELTS vocabulary example sentencesKeep applying the candle wax until you have a thick layer covering the exterior.
Folytassa a gyertyaszóró viasz felvitelét, amíg vastag réteg nem borítja a külső felületet.
Source: Popular Science EssaysAnd then there was an exterior with the glass, and a very substantial drop.
És aztán volt egy külső üveggel, és egy nagyon jelentős zuhanás.
Source: Connection MagazineJust before Christmas, the John Lewis logos on the building's exterior were dismantled.
Karácsony előtt közvetlenül a John Lewis logók a homlokzatán leszerelték az épületnek.
Source: The Guardian (Article Version)exterior wall
külső fal
exterior surface
külső felület
exterior quality
külső minőség
building exterior
épület külsője
exterior appearance
külső megjelenés
exterior paint
külső festés
exterior angle
külső szög
exterior orientation
külső tájolás
the exterior of the house.
a ház külső része
exterior and interior walls.
külső és belső falak
an interior analogue of the exterior world.
a külső világ belső analógja.
The male reproductive organs are exterior to the body.
A férfi nemi szervek a test kívülén találhatók.
a good exterior paint; a good joke.
jó külső festék; jó vicc
The exterior shots were taken in Bermuda.
A külső felvételeket a Bermudákon készítették.
exterior influences on the negotiations.
külső hatások a tárgyalásokra
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
Az biztos külső alatt sérülékeny.
penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.
Ha áttör egy meglehetősen rideg külsőn, barátságosnak találod majd.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
A női és férfi fogadtatók a külső felé nyílnak póruson keresztül, az ostiolén.
Complex recently re-roofed and exterior stuccoed and painted.
Komplex, amelyet nemrég átfedtek, a külső részt pedig meszelték és festették.
A raised horizontal surface or continuous band on an exterior wall;a stringcourse.
Kifelé kidőnő vízszintes felület vagy folyamatos szalag egy külső falon; egy falkorlát.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
Célkitűzés: elemzendő a 30 megyei jódosított só laboratóriumok külső minőségellenőrzésének eredményeit.
PTW's National Aquatics Center, with its pillowy translucent exterior;
a PTW Nemzeti Vízi Központ, amely puha, áttetsző külsővel rendelkezik;
Wooden exterior and marmoreal ground bring a comfortable suave with doughty recept .
Fából készült külső és márványos talaj hoz létre egy kellemes, elegáns légkört a bátorságos fogadtatóval.
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
Külsejében elbűvölő lévén, valójában egy nagyon elszánt nő rejlik benne.
You know, nothing can penetrate this icy exterior.
Tudod, semmi sem tud áthatolni ezt a jégbe fagyott külsőmet.
Source: Friends Season 3So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.
Eddig a szakemberek dolgoztak a konzerváló anyagok hozzáadásán a templomok homlokzatához.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
A hatalmas rózsáztetők és a számos díszes szobor, amelyek védik a külsőjét.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIt is hard that a man's exterior should tally so little sometimes with his soul.
Nehéz, hogy egy ember külsője néha olyan kevésbé egyezzen a lelkével.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmmm, elgondolkodom, hogy Németország első miniszterelnökének volt-e egy kifejezéstelen külsője?
Source: 6 Minute EnglishThe bread has a crunchy exterior with a soft and chewy interior.
A kenyérnek ropogós külsője van, puha és chewy belsejével.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodHe is a good man with a rough exterior.
Ő egy jó ember, egy durva külsővel.
Source: IELTS vocabulary example sentencesKeep applying the candle wax until you have a thick layer covering the exterior.
Folytassa a gyertyaszóró viasz felvitelét, amíg vastag réteg nem borítja a külső felületet.
Source: Popular Science EssaysAnd then there was an exterior with the glass, and a very substantial drop.
És aztán volt egy külső üveggel, és egy nagyon jelentős zuhanás.
Source: Connection MagazineJust before Christmas, the John Lewis logos on the building's exterior were dismantled.
Karácsony előtt közvetlenül a John Lewis logók a homlokzatán leszerelték az épületnek.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now