exude confidence
áraszt magából magabiztosságot
exude charm
áraszt magából bájt
exude elegance
áraszt magából eleganciát
exude warmth
áraszt magából melegséget
the beetle exudes a caustic liquid.
A lepkefa mérő váladékot bocsát ki.
slime exudes from the fungus.
A szivárgás a gombából távozik.
sexuality exuded from him.
Szexualitás áltálában általa áradt.
Sweat exudes through the pores.
Az izzadtság a pórusokon keresztül távozik.
The sun made him exude sweat.
A nap miatt izzadság általa áradt.
a face that exuded self-satisfaction.
egy arc, amely önelégültséget árasztott.
In conversation she exudes wit and self-assurance.
Beszélgetésben ő sugározza a wit és az önbizalmat.
he exuded good humour and bonhomie.
jó humorral és barátságosságval árasztott.
Sir Thomas exuded friendship and goodwill.
Sir Thomas barátságosságot és jószándékot sugárzott.
the building exudes an air of tranquillity.
Az épület nyugalom légkörét árasztja.
he exuded an air of raw, vibrant masculinity.
Ő sugárzott egy nyers, vibráló férfiesség auráját.
he exuded an aura of reassuring solidity.
ő egy megnyugtató stabilitás légkörét árasztotta.
A smiley-face person exudes phoniness, which will quickly be picked up by the interviewer.
A mosolygós arcú személy hamletlenséget áraszt, amit a fogalmazó gyorsan észrevesz.
Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.
Serena titokzatos módjai lenyűgözik a halandókat. Ő sugároz egy melankóliát, ami elbűvöl Elven fajt, akik a múltban keresik a megváltást.
Cancer cells exude different compounds than healthy cells do, Haick explains, and the circuit picks up this difference.
A ráksejtek más vegyületeket bocsátanak ki, mint a sejtek, Haick elmagyarázza, és az áramkör ezt észreveszi.
This 2006 net women's single champion just in exuded in the Pacific Ocean public competition to encounter Safenna to sweep away, somewhat melancholy she is hoping in the net rewin dignity.
Ez a 2006-os női tenisz egyéni világbajnok éppen a Csendes-óceáni nyilvános versenyen találkozott Safennával, aki legyőzte őt, és kissé melankóliásan reméli, hogy visszanyeri a hálós hálójában a méltóságát.
After Hamlet hears the curtain valance, exudes one to yell, draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea;
Hamlet után, amikor meghallja a függöny szegélyét, egy kiáltásra készteti, kivonja a kardot, hogy azonnal megbeszélje, hogy a hallgató bekapcsolja a bélbe, hogy hasmenése legyen;
The results showed that, though the organic acids in tissues of proteoid roots and tips of non-proteoid roots were the same, the organic acids exuded by the two root tissues were different.
Az eredmények azt mutatták, hogy bár a proteoid gyökök és a nem proteoid gyökök szöveti szerves savai azonosak voltak, a két gyök szövet által kiválasztott szerves savak eltértek.
exude confidence
áraszt magából magabiztosságot
exude charm
áraszt magából bájt
exude elegance
áraszt magából eleganciát
exude warmth
áraszt magából melegséget
the beetle exudes a caustic liquid.
A lepkefa mérő váladékot bocsát ki.
slime exudes from the fungus.
A szivárgás a gombából távozik.
sexuality exuded from him.
Szexualitás áltálában általa áradt.
Sweat exudes through the pores.
Az izzadtság a pórusokon keresztül távozik.
The sun made him exude sweat.
A nap miatt izzadság általa áradt.
a face that exuded self-satisfaction.
egy arc, amely önelégültséget árasztott.
In conversation she exudes wit and self-assurance.
Beszélgetésben ő sugározza a wit és az önbizalmat.
he exuded good humour and bonhomie.
jó humorral és barátságosságval árasztott.
Sir Thomas exuded friendship and goodwill.
Sir Thomas barátságosságot és jószándékot sugárzott.
the building exudes an air of tranquillity.
Az épület nyugalom légkörét árasztja.
he exuded an air of raw, vibrant masculinity.
Ő sugárzott egy nyers, vibráló férfiesség auráját.
he exuded an aura of reassuring solidity.
ő egy megnyugtató stabilitás légkörét árasztotta.
A smiley-face person exudes phoniness, which will quickly be picked up by the interviewer.
A mosolygós arcú személy hamletlenséget áraszt, amit a fogalmazó gyorsan észrevesz.
Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.
Serena titokzatos módjai lenyűgözik a halandókat. Ő sugároz egy melankóliát, ami elbűvöl Elven fajt, akik a múltban keresik a megváltást.
Cancer cells exude different compounds than healthy cells do, Haick explains, and the circuit picks up this difference.
A ráksejtek más vegyületeket bocsátanak ki, mint a sejtek, Haick elmagyarázza, és az áramkör ezt észreveszi.
This 2006 net women's single champion just in exuded in the Pacific Ocean public competition to encounter Safenna to sweep away, somewhat melancholy she is hoping in the net rewin dignity.
Ez a 2006-os női tenisz egyéni világbajnok éppen a Csendes-óceáni nyilvános versenyen találkozott Safennával, aki legyőzte őt, és kissé melankóliásan reméli, hogy visszanyeri a hálós hálójában a méltóságát.
After Hamlet hears the curtain valance, exudes one to yell, draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea;
Hamlet után, amikor meghallja a függöny szegélyét, egy kiáltásra készteti, kivonja a kardot, hogy azonnal megbeszélje, hogy a hallgató bekapcsolja a bélbe, hogy hasmenése legyen;
The results showed that, though the organic acids in tissues of proteoid roots and tips of non-proteoid roots were the same, the organic acids exuded by the two root tissues were different.
Az eredmények azt mutatták, hogy bár a proteoid gyökök és a nem proteoid gyökök szöveti szerves savai azonosak voltak, a két gyök szövet által kiválasztott szerves savak eltértek.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now