fame

[US]/feɪm/
[UK]/feɪm/
Frequency: Very High

Translation

n. hírnév, hírnem
vt. híressé tenni, hírnévre szállítani
Word Forms
Pluralfames

Phrases & Collocations

international fame

nemzetközi hírnév

sudden fame

hirtelen hírnév

overnight fame

egy éjszakai hírnév

lasting fame

tartós hírnév

hall of fame

hírhedz

fame and fortune

hír és vagyon

wealth and fame

vagyon és hírnév

rise to fame

hírnévbe jutás

Example Sentences

to seek fame and fortune

hír és vagyon után sóhajtani

to be thrust into fame

a hírbe taszítás

to bask in the fame

a hírben fürdeni

to rise to fame

hírnéven járni

to be a flash in the pan fame

csak egy pillanatig hír

to gain international fame

nemzetközi hír szerzése

to be catapulted to fame

a hírbe vetődve

to fall from fame

a hír leesése

to be haunted by fame

a hír árnyékában járni

Real-world Examples

Patrick achieved great fame as a photographer.

Patrick nagy hírnévre tett szert fotósnak.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He won sudden fame with his first novel.

Hirtelen hírnévre tett szert első regényével.

Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

Prizes serve as false idols everywhere, prestige, wealth, fame, power.

A díjak mindenütt hamis istenekként szolgálnak, hírnév, vagyon, dicsőség, hatalom.

Source: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Oprah says her sudden fame was just an illusion.

Oprah azt mondja, hirtelen hírnére csak illúzió volt.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Oscar winners can earn greater fame.

Az Oscar-győztesek nagyobb hírnévre szoríthatnak.

Source: VOA Slow English - Entertainment

The spacecraft didn't reach high enough to garner worldwide fame.

A űrhajó nem ért el olyan magasra, hogy világszintű hírnére szorítsa.

Source: Mysteries of the Universe

And you experienced not just probably before the fame but even since the fame.

És nemcsak valószínűleg a hírnévtől előtt, hanem még a hírnév után is tapasztaltad.

Source: The Ellen Show

And she thinks Greta's fame could help make that happen.

És ő úgy gondolja, Greta hírnéve segíthet ebben.

Source: Business English Encyclopedia

It's an event that has brought the island worldwide fame.

Ez az esemény világszintű hírnére hozta az szigetet.

Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

Unfortunately, Breckenridge's claim to fame is both a blessing and a curse.

Sajnálatos módon Breckenridge hírnévének forrása egyben átkozás is.

Source: Travel around the world

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now