| Plural | fertilisers |
organic fertiliser is better for the environment
az organikus műtrágya jobb a környezet számára
chemical fertiliser can harm the soil
a kémiai műtrágya károsíthatja a talajt
farmers use fertiliser to improve crop yields
a gazdák műtrágyát használnak a termésnövekedés javítására
compost can be used as a natural fertiliser
a komposzthoz használható természetes műtrágya
balanced fertiliser contains all necessary nutrients
a kiegyensúlyozott műtrágya tartalmazza az összes szükséges tápanyagot
excessive fertiliser can lead to water pollution
a túlzott műtrágya használat vízszennyezést okozhat
fertiliser application should be done carefully
a műtrágya kijuttatása óvatosan kelljen elvégezni
nitrogen fertiliser is commonly used in agriculture
a nitrogén műtrágya gyakran használják az agrártermelésben
phosphorus and potassium are essential fertiliser nutrients
a foszfor és a kálium szükséges műtrágya tápanyagok
the right fertiliser can help plants grow healthy
a megfelelő műtrágya segíthet a növények egészséges növekedésében
Nitrogen fertilisers have altered the balance of chemical isotopes in peat bogs.
A nitrogén-gyűjtemények megváltoztatták a torfályak kémiai izotópok egyensúlyát.
Source: The Economist - TechnologyCutting forests releases greenhouse gases from the wood and the soil, and fertilisers create greenhouse gases too.
A fák vágása szén-dioxidot és más üvegházhatású gázokat bocsát ki a faanyagból és a talajból, a gyűjtemények is hozzájárulnak a szén-dioxid kibocsátásához.
Source: 6 Minute EnglishMeanwhile higher fertiliser and energy costs will crimp farmers' margins everywhere.
Ez időközben a magasabb gyűjtemények és energiaköltségek miatt csökkenti a gazdák nyereségét mindenütt.
Source: The Economist (Summary)But initial evidence from the German dairy and fertiliser industries suggests that even heavy users respond to higher prices.
De az első bizonyítékok a német tej- és gyűjteményiparból azt mutatják, hogy még a nagy fogyasztók is reagálnak a magasabb árakra.
Source: The Economist - FinanceFertiliser shortages are even harder to cover: new potash mines take 5-10 years to build.
A gyűjteményhiányok még nehezebben pótolhatók: a új kálium-művelődők építése 5-10 évet vesz igénybe.
Source: The Economist (Summary)So it means Africans are just using less fertiliser.
Tehát ez azt jelenti, hogy az afrikaiak kevesebb gyűjteményt használnak.
Source: Financial Times PodcastFarmers have switched from gas to oil heating; ammonia, fertiliser's gas-intensive ingredient, is now imported instead of being made locally.
A gazdák a gázról a kőolajra váltottak a fűtéshez; a nitrógen, amely a gyűjtemények gázintenzív összetevője, most importálva kerül felhasználásra, nem pedig helyben gyártva.
Source: The Economist - FinanceVOICE OVER: The whales' fecal fertiliser allows for the growth of phytoplankton.
SZÓTÁR: A bálnák székletének gyűjteménye lehetővé teszi a fitoplankton növekedését.
Source: Nature Magazine: ZoologyBut fertiliser costs remain high, meaning more reassurance will probably be needed in the future.
De a gyűjtemények költségei továbbra is magasak maradnak, ami azt jelenti, hogy a jövőben valószínűleg több biztosítéknak lesz szüksége.
Source: Economist Finance and economicsIn recent years, human sewage and fertilisers from intensive farming have increased plankton blooms in the Gulf, providing extra jellyfish food.
Az elmúlt években az emberi szennyvíz és a gyűjtemények az intenzív mezőgazdaságból növelték a plankton növekedését a Kási-ban, így további táplálékot biztosítva a medúzáknak.
Source: Beautiful Chinaorganic fertiliser is better for the environment
az organikus műtrágya jobb a környezet számára
chemical fertiliser can harm the soil
a kémiai műtrágya károsíthatja a talajt
farmers use fertiliser to improve crop yields
a gazdák műtrágyát használnak a termésnövekedés javítására
compost can be used as a natural fertiliser
a komposzthoz használható természetes műtrágya
balanced fertiliser contains all necessary nutrients
a kiegyensúlyozott műtrágya tartalmazza az összes szükséges tápanyagot
excessive fertiliser can lead to water pollution
a túlzott műtrágya használat vízszennyezést okozhat
fertiliser application should be done carefully
a műtrágya kijuttatása óvatosan kelljen elvégezni
nitrogen fertiliser is commonly used in agriculture
a nitrogén műtrágya gyakran használják az agrártermelésben
phosphorus and potassium are essential fertiliser nutrients
a foszfor és a kálium szükséges műtrágya tápanyagok
the right fertiliser can help plants grow healthy
a megfelelő műtrágya segíthet a növények egészséges növekedésében
Nitrogen fertilisers have altered the balance of chemical isotopes in peat bogs.
A nitrogén-gyűjtemények megváltoztatták a torfályak kémiai izotópok egyensúlyát.
Source: The Economist - TechnologyCutting forests releases greenhouse gases from the wood and the soil, and fertilisers create greenhouse gases too.
A fák vágása szén-dioxidot és más üvegházhatású gázokat bocsát ki a faanyagból és a talajból, a gyűjtemények is hozzájárulnak a szén-dioxid kibocsátásához.
Source: 6 Minute EnglishMeanwhile higher fertiliser and energy costs will crimp farmers' margins everywhere.
Ez időközben a magasabb gyűjtemények és energiaköltségek miatt csökkenti a gazdák nyereségét mindenütt.
Source: The Economist (Summary)But initial evidence from the German dairy and fertiliser industries suggests that even heavy users respond to higher prices.
De az első bizonyítékok a német tej- és gyűjteményiparból azt mutatják, hogy még a nagy fogyasztók is reagálnak a magasabb árakra.
Source: The Economist - FinanceFertiliser shortages are even harder to cover: new potash mines take 5-10 years to build.
A gyűjteményhiányok még nehezebben pótolhatók: a új kálium-művelődők építése 5-10 évet vesz igénybe.
Source: The Economist (Summary)So it means Africans are just using less fertiliser.
Tehát ez azt jelenti, hogy az afrikaiak kevesebb gyűjteményt használnak.
Source: Financial Times PodcastFarmers have switched from gas to oil heating; ammonia, fertiliser's gas-intensive ingredient, is now imported instead of being made locally.
A gazdák a gázról a kőolajra váltottak a fűtéshez; a nitrógen, amely a gyűjtemények gázintenzív összetevője, most importálva kerül felhasználásra, nem pedig helyben gyártva.
Source: The Economist - FinanceVOICE OVER: The whales' fecal fertiliser allows for the growth of phytoplankton.
SZÓTÁR: A bálnák székletének gyűjteménye lehetővé teszi a fitoplankton növekedését.
Source: Nature Magazine: ZoologyBut fertiliser costs remain high, meaning more reassurance will probably be needed in the future.
De a gyűjtemények költségei továbbra is magasak maradnak, ami azt jelenti, hogy a jövőben valószínűleg több biztosítéknak lesz szüksége.
Source: Economist Finance and economicsIn recent years, human sewage and fertilisers from intensive farming have increased plankton blooms in the Gulf, providing extra jellyfish food.
Az elmúlt években az emberi szennyvíz és a gyűjtemények az intenzív mezőgazdaságból növelték a plankton növekedését a Kási-ban, így további táplálékot biztosítva a medúzáknak.
Source: Beautiful ChinaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now