fillet

[US]/'fɪlɪt/
[UK]/fɪ'le/
Frequency: Very High

Translation

n. csont nélküli hal- vagy húsdarab.
Word Forms
Third Person Singularfillets
Past Tensefilleted
Pluralfillets
Present Participlefilleting
Past Participlefilleted

Phrases & Collocations

fry fillet

főzelékfilé

grilled fillet

grillezett filé

breaded fillet

panírozott filé

fish fillet

halfilé

fillet weld

filéhez rögzítés

fillet welding

filéhez rögzítés

fillet radius

filé sugara

fillet steak

filé hús

Example Sentences

a bony fillet of fish.

egy csontos halhússzelet.

precut fillet of fish; precut construction materials.

hal filé előkészített; előkészített építőanyagok.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...

Jambalaya és egy csigahús pite és filé ...

a lightly-grilled fillet steak

egy enyhén sütött filé hús

fillet of beef with a red wine sauce

szószos húsfilé vörös borkalással

a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.

egy szélesre nyitott habgázos tömb a tető és a kémény találkozásánál.

Peter cooked dinner—fillet steak and champagne, no less.

Péter főzött vacsorát – file hús és pehely, mégsem kevésbé.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

A csirke rullette és a sütött halfilé nem volt érdekes ezen a nyelven;

Analysis of the Stem-fillet blend fracture of exhaust valve was conducted by means of macroexamination, microstructure examination, chemical composition analysis and hardness test.

A kipufogó szelepek szár-íves hídrészeinek törésének elemzése makroszkópos vizsgálat, mikroszerkezeti vizsgálat, kémiai összetétel elemzés és keménységvizsgálat segítségével történt.

That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.

A vékony elemzési módszert alkalmazzuk a testalkatrészek erősségének és merevségének kiszámítására. Így meghatározható a kis alváz szerkezet optimális íve.

Real-world Examples

Is it pate or is it a fillet?

Pate vagy fillet?

Source: Gourmet Base

It's a round fish, which means it's got two fillets.

Ez egy kör alakú hal, tehát két filletje van.

Source: Gourmet Base

Israel's Steakholder Foods has worked with Singapore-based Umami Meats to make fish fillets.

A zsidó Steakholder Foods együtt dolgozott Singapore-ban található Umami Meats-sel halfilletek gyártására.

Source: VOA Special May 2023 Collection

They're the two beautiful fillets we want from that side.

Ezek a két szép fillet, amit az oldalról szeretnénk.

Source: Gourmet Base

I'm gonna start by marinating catfish fillets in hot sauce, buttermilk, and garlic.

Először halványítókban főzöm a kutyahal filleteket, fokhagymával, tejföllel és fűszerrel.

Source: Gourmet Base

I'm still not sure if that's a fillet or a pate.

Még mindig nem vagyok biztos abban, hogy ez fillet vagy pate.

Source: Gourmet Base

For now, that something is not exactly fillet steak.

Jelenleg ez valami nem pontosan fillet hús.

Source: The Economist - Technology

Is that a fillet or something, or has that been pate'd?

Ez egy fillet vagy valami más, vagy már pate lett belőle?

Source: Gourmet Base

So that is a chunky fillet but not a very good one 'cause I've left all the belly here.

Ez egy darabos fillet, de nem egy nagyon jó, mivel itt hagytam az egész hasát.

Source: Gourmet Base

I have filleted sea bass at home, but not one this big.

Otthon van tengeri pörkölt, de nem ilyen nagy.

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now