firmament

[US]/'fɜːməm(ə)nt/
[UK]/'fɝməmənt/
Frequency: Very High

Translation

n. az égbolt; a szürke ég, amely magában foglalja a csillagokat és a felhőket.
Word Forms

Phrases & Collocations

starry firmament

csillagos égbolt

Example Sentences

What is the world if compare to the least visible star in the firmament?

Mi a világ, ha összehasonlítjuk a legkevésbé látható csillaggal az égen?

the firmament above our heads

az ég, amely felettünk van

gaze up at the firmament

nézzen fel az égre

the vast firmament of the universe

az univerzum tág ége

the beauty of the night firmament

az éjszakai ég szépsége

the firmament filled with twinkling stars

az ég, amely csillagokkal teli

the firmament stretching endlessly

az ég, amely végtelenül terül el

the deep blue firmament during the day

a mélykék ég a nappal alatt

the firmament as a symbol of infinity

az ég, mint az végtelenség szimbóluma

the firmament as a canvas for the moon and sun

az ég, mint a hold és a nap festői felülete

Real-world Examples

Why I say to myself should those spots of light in the firmament bet Inaccessible to us?

Miért mondjam magamnak, hogy azok a fényfoltok a firmamentumban nekünk elérhetetlenek?

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Pip saw the multitudinous, God-omnipresent, coral insects, that out of the firmament of waters heaved the colossal orbs.

Pip látta a sokszínű, Isten mindenütt jelenlévő, korallos rovarokat, amelyek a víz firmamentumból emeltek gigászi gömböket.

Source: Moby-Dick

What encompasses Earth is actually a firmament dome, she said.

A Földet körülvevő valójában egy firmamentum kupola, mondta.

Source: World Atlas of Wonders

Everything Aleck touched turned to fairy gold, and heaped itself glittering toward the firmament.

Mindaz, amit Aleck érintett, aranyálló aranyállóvá vált, és csillogva haladt fel a firmamentum felé.

Source: The Short Stories of Mark Twain

Under that radiant firmament, I could have thrown myself upon my knees in adoration.

Az a ragyogó firmamentum alatt képes lettem volna térdre hullani adorációban.

Source: Essays on the Four Seasons

It is just us and, in the firmament above, the light of a billion billion dying stars.

Csak mi vagyunk, és a felettünk lévő firmamentumban a halott csillagok fénye, milliárdok milliárdjai.

Source: Cultural Discussions

But someone whose brilliance had flamed across the human firmament as Clay's had should have a hundred-foot pyre.

De az aki olyan fényben égett a emberi firmamentumon, mint Clay, száz láb magas gyújtókályhája kellene, hogy legyen.

Source: One Shilling Candle (Upper)

At this point, the firmament first acquired its foundation At this time, Heaven first had a foundation.

Ebben a pillanatban a firmamentum először kapta meg alapját. Ebben az időpontban először kapott alapját az Ég.

Source: Journey to the West: One China, Two English Versions

Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.

Legyen egy firmamentum a vízek között, és ossza el a vízeket a vízektől.

Source: 99% unknown stories

You'll want to enjoy the beautiful sunsets of the Turkish firmament And this mountain will give you the best views.

Ön szeretné élvezni a szép naplementéket a török firmamentumon, és ez a hegy a legjobb kilátásokat nyújtja.

Source: Global Fun Guide

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now